Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "counter electrode"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Eletrodo auxiliar usado para forçar a passagem de uma corrente através do eletrodo de trabalho. Não reage com o eletrólito.

Meaning

An auxiliary electrode which shall not react with the electrolyte. It is only used to force a current through the working electrode. (http://www.bank-ic.de/e...)

Exemplos de tradução

The electrochemical surface-roughening treatment was performed using a rectangular wave alternate current having a trapezoidal waveform such that the time TP necessary for the current value to reach the peak from zero was 0,8 msec and the duty ratio was 1,1, and disposing a carbon electrode as the counter electrode.

O tratamento de encrespamento de superfície eletroquímico foi realizado usando uma corrente alternada de onda retangular com uma forma de onda trapezoidal de modo que o tempo TP necessário para o valor de corrente atingir o pico a partir de zero fosse de 0,8 mseg e o ciclo de trabalho fosse de 1,1, e dispondo um eletrodo de carbono como o contra-eletrodo.

   
Frases traduzidas contendo "counter electrode"

The electrochemical surface-roughening treatment was performed using a rectangular wave alternate current having a trapezoidal waveform such that the time TP necessary for the current value to reach the peak from zero was 0,8 msec and the duty ratio was 1,1, and disposing a carbon electrode as the counter electrode.

O tratamento de encrespamento de superfície eletroquímico foi realizado usando uma corrente alternada de onda retangular com uma forma de onda trapezoidal de modo que o tempo TP necessário para o valor de corrente atingir o pico a partir de zero fosse de 0,8 mseg e o ciclo de trabalho fosse de 1,1, e dispondo um eletrodo de carbono como o contra-eletrodo.

Dye-sensitized solar cell convert solar energy in electricity, are made up nanoporous TiO2 electrode modified by a Ru-complex dye, Pt counter electrode and an electrolyte containing the redox couple I/ I3.

As células fotoeletroquímica de TiO2/corante, que convertem energia solar em elétrica, são constituídas por fotoeletrodo de TiO2 modificado com um corante, contra-eletrodo de Pt e um eletrólito contendo o par redox I/ I3.

Thus, the aim of this study was to develop an electrochemical method for determining organo-sulfur compounds in asphalt oil cement samples (CAP) using differential pulse voltammetry in non-aqueous medium, a gold electrode as working electrode, an Ag/AgCl reference electrode modified with LiCl saturated in ethanol and 0,1M NaClO4 in DMSO and a platinum wire as counter electrode. as a supporting electrolyte was used a 0,1M NaCl4 solution in DMSO.

Assim, o objetivo deste trabalho foi desenvolver um método eletroquímico para determinar compostos organo-sulfurados em amostras de cimento asfáltico de petróleo (CAP) utilizando a voltametria de pulso diferencial em meio não aquoso, um eletrodo de ouro como eletrodo de trabalho, um eletrodo de referência de Ag/AgCl modificado com LiCl saturado em etanol e NaClO4,0,1M em DMSO e um fio de platina como contra-eletrodo, como eletrólito de suporte foi utilizado uma solução de NaClO4,0,1M em DMSO.

After the dye is adsorbed, the cells were closed using an electrolyte as redox pair (I3-/3I-) and conductive glass with layers of carbon in its surface, as counter electrode.

Após a adsorção do corante pelas camadas as células foram fechadas por meio de um eletrólito com par redox (I3-/3I-) utilizando como contra eletrodos, vidros condutores com camadas contendo carbono em suas superfícies.

In an electrochemical system, the sample interface 1,4 has conductors connected to at least two electrodes, such as a working electrode and a counter electrode.

Em um sistema eletroquímico, a interface de amostra 1,4 tem condutores conectados a pelo menos dois eletrodos, como, por exemplo, um eletrodo de trabalho e um contra-eletrodo.

For this, test strips consisting of three electrodes were produced by silk-screen technique using conductive pastes of carbon and Ag/AgCl to produce the work electrode, counter electrode and reference electrode.

Para isto, tiras testes constituídas por três eletrodos foram produzidas a partir da técnica de silk-screen utilizando pastas condutoras de carbono e Ag/AgCl para a formação do eletrodo de trabalho, contra eletrodo e eletrodo de referência.

Two carbon counter electrodes connected together serve as the counter electrode (to be connected to a potentiostat counter electrode lead).

Dois contra-eletrodos de carbono conectados um ao outro funcionam como o contra-eletrodo (a ser conectado a um condutor de contra-eletrodo de potenciostato).

After thee adsorption of the dye by the TiO2:Ag layer, an electrolyte (I-/I3 -) was added and, in the end, the cell was closed using as counter electrode. a conductive glass containing a layer of carbon in its surface.

Após a adsorção do corante pela camada de TiO2:Ag, adicionou-se o eletrólito (I-/I3 -) e, por fim, a célula foi fechada utilizando como contra eletrodo, um vidro condutor contendo uma camada de carbono em sua superfície.

The reference electrode preferably is electro-chloridized by dipping it in about a 1 molar hydrochloric acid solution and passing about a 3,5 milliamp current across the reference electrode and a counter electrode for about 4 hours.

O eletrodo de referência, de preferência, é eletro-clorado imergindo-o em uma solução de ácido clorídrico de aproximadamente 1 mol e passando uma corrente de aproximadamente 3,5 miliampéres através do eletrodo de referência e de um contra-eletrodo por cerca de 4 horas.

...Dye sensitized solar cells, DSSC, consist of a nanoporous TiO2 electrode modified by a Ru-complex dye, an electrolyte containing the redox couple I¨/I3¨and a Pt counter electrode. Since 19,6 the Conductive Polymers and Recycling Laboratory (LPCR) of the Chemistry Institute at Unicamp is developing solid state dye sensitized solar cells through the use of polymer electrolytes. The substitution of the liquid elect...

...As células solares de TiO2 sensibilizadas por corante, DSSC, são constituídas por um filme nanoporoso de TiO2 modificado por um corante fotosensibilizador, um eletrólito no qual está presente o par redox I¨/I3¨, e um contra-eletrodo de platina. Desde 19,6 o Laboratório de Polímeros Condutores e Reciclagem (LPCR) do Instituto de Química da Unicamp vem se dedicando ao desenvolvimento de células solares de TiO2/corante de estado sólido, através do emprego de eletrólitos poliméricos. A substituição ...

...sts of the production and study of new materials for the optimization of dye-sensitized solar cells (DSSC) based on nanostructured TiO2. The research was focused on the design and optimization of new counter electrodes based on CuS and CoS nanoparticles, which are very interesting in the research and development of DSSC, due to their promising electrochemical characteristics and for their lower costs. Along with t...

...ropriedades de novos materiais para a otimização de células solares sensibilizadas por corante (DSSC) baseadas em filmes de TiO2 nanoestruturado e corantes da família do N3. A pesquisa foi focada no estudo e na otimização de novos contra elétrodos baseados em CuS e CoS nanoestruturados, os quais apresentam grande interesse no setor de pesquisa e desenvolvimento industrial, pelas suas promissoras características eletrocatalíticas e pelos seus baixos custos. Além da obtenção das nanopartículas de CuS ...

...eactions of reduction of oxygen in the GDE and identify the best grain size and percentage of iron in electrode. Then, the tests were performed using a single cell compartment, with the type DSA® as counter electrode and the Ag/AgCl as reference electrode in 3,0 g/L NaOH solution at 25ºC. After, the electrolysis were performed using constant current electrolysis to the GDE or pyrolytic graphite as cathode...

... voltametria foram realizados em uma célula de compartimento único na temperatura de 25 ºC e solução de trabalho NaOH 3,0 g/L. Em seguida, ensaios de eletrólises foram realizados para avaliar o desempenho dos EDG, modificado ou não com catalisador Fe, na geração de cloro e DDP da célula, empregando as melhores condições de operação encontradas nos estudos voltamétricos. Os ensaios de eletrólise foram realizados em uma célula com dois compartimentos, separados por uma membrana catiônica N...

...ed the fabrication and characterization of CdTe/CdS solar cells with polymeric electrolyte. The main component of the electrolyte was polyaniline, a conductive polymer that has been investigated as a counter electrode in dye-sensitized solar cells. The adopted deposition techniques were chemical bath and pulsed electrodeposition to obtain CdS and CdTe films which worked as the optical window and the cell absorber ...

... caracterização de células solares de CdTe/CdS com eletrólito polimérico. O principal componente do eletrólito tratou-se da polianilina, polímero condutor que vem sendo investigado como contra-eletrodo em células solares sensibilizadas por corante. Foram adotadas as técnicas de deposição por banho químico e eletrodeposição pulsada para a obtenção dos filmes de CdS e CdTe, que funcionaram como a janela óptica e a camada absorvedora das células, respectivamente. Ambas as técnicas se mostraram ba...

...yer was obtained by dissolving in commercial TiO2 powder acetic acid (CH3CO2H) and Triton X. The electrolyte was a solution of iodine / triiodide into the intracellular regeneration cycle, the counter electrode was a layer made of graphite. The plants were treated with a by washing with deionized water, drying with heat gun and Silica Gel to absorb moisture. Were macerated and immersed in an organic solvent...

... foram submetidas a um tratamento de lavagem. Foram maceradas e imersas em um solvente extrator. Após alguns dias, foram concentradas no rotaevaporador a uma velocidade 1,0 rpm em temperatura ambiente por 40 minutos. Este corante foi aplicado sobre uma camada de TiO2 e então a célula foi testada sob a luz solar. Os valores obtidos foram: Torenia fournieri, corrente de curto-circuito = 0,44 mA e tensão de circuito aberto = 0,16 V; Catharanthus roseus, corrente de curto-circuito = 0,43 mA e tensão de circuito...

...e cells manufacturing process, the post-treatment on nanostructured TiO2 films using a TiCl4 solution, the composition of the TiO2 paste and the liquid electrolyte, the method of Pt deposition at the counter electrode. and the use of a reflecting layer with 2,0nm TiO2 nanoparticles. In addition, a study of the effect of a TiO2 blocking layer between the FTO and the nanostructured TiO2 film deposited by the techniq...

..., o pós-tratamento de TiCl4 sobre o filme nanoestruturado de TiO2, a composição da pasta de TiO2 e do eletrólito líquido, o método de deposição da Pt no contra-eletrodo, e a utilização de uma camada espalhadora de luz com nanopartículas de TiO2 da ordem de 2,0nm. Além disso, um estudo a respeito do efeito de uma blocking layer de TiO2 entre o FTO e o filme nanoestruturado de TiO2, depositada pela técnica conhecida como atomic layer deposition, ALD, também foi realizado, o que levou a um aumento na ...



CLIQUE AQUI