Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "corretor de imóveis"


a) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

For this purpose was used a specific tool of measurement, based on Grangeiro (20,6), in which the realtor was able to categorize your own perceptions about the processes of the HR management of the organization in which he was linked were developed, aiming to identify the suitability of the enterprises to the contemporary practices of the people management process, especially about of the hybrid concepts of agency–community modelo f management, in accordance with the precepts of Rousseau and Arthur (19,9).

Para este propósito utilizou-se um instrumento de aferição específico, baseado em Grangeiro (20,6), no qual o corretor de imóveis seria capaz de classificar suas percepções a respeito da forma como o processo de gestão de pessoas da imobiliária a qual era vinculado era desenvolvido, visando identificar a adequação das organizações às práticas contemporâneas de gestão de pessoas, notadamente a respeito do conceito híbrido de gestão agency-community, conforme os preceitos de Rousseau e Artthur (19,9).

(Expressão Fixa)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralRealtorcorretor de imóveis

Frases traduzidas contendo "corretor de imóveis"

For this purpose was used a specific tool of measurement, based on Grangeiro (20,6), in which the realtor was able to categorize your own perceptions about the processes of the HR management of the organization in which he was linked were developed, aiming to identify the suitability of the enterprises to the contemporary practices of the people management process, especially about of the hybrid concepts of agency–community modelo f management, in accordance with the precepts of Rousseau and Arthur (19,9).

Para este propósito utilizou-se um instrumento de aferição específico, baseado em Grangeiro (20,6), no qual o corretor de imóveis seria capaz de classificar suas percepções a respeito da forma como o processo de gestão de pessoas da imobiliária a qual era vinculado era desenvolvido, visando identificar a adequação das organizações às práticas contemporâneas de gestão de pessoas, notadamente a respeito do conceito híbrido de gestão agency-community, conforme os preceitos de Rousseau e Artthur (19,9).

The realtor, the practice of usual trading in real estate, has sometimes to invest its own resources as well as considerable time in your sales effort.

O corretor de imóveis. pela prática de negociação usual no mercado imobiliário, tem por vezes que investir seus próprios recursos financeiros além de considerável tempo no seu esforço de vendas.

...e, especially the real estate owners, most are planning to expand their business. After the completion of this research it was possible to conclude that this market is very promising, but the sector has undergone major changes in recent years and the realtor qualify to use these changes to your advantage. On the one hand changes in relevant legislation the industry favored the performance of the broker, but the brazi...

...os seus negócios. Após a realização desta pesquisa foi possível concluir que esse mercado é bastante promissor, contudo o setor passou por grandes mudanças nos últimos anos e é preciso que o corretor de imóveis qualifique-se para usar estas mudanças a seu favor. Por um lado alterações na legislação pertinente ao setor favoreceram a atuação do corretor, mas por outro a economia brasileira ainda está bastante instável, o que influencia negativamente o mercado imobiliário, sem mencionar que o cená...



CLIQUE AQUI