Inglês
Português
Resultados da busca para "corrente direta"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "corrente direta"
Termos relacionados contendo "corrente direta"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | direct current | corrente direta |  |
Frases traduzidas contendo "corrente direta"When designing an LED lighting system, it is possible to get almost identical results in terms of luminous flux, luminous efficacy and lifetime by scaling the parameters: intensity of the LED current, the amount of LEDs and the system design cooling.
Ao projetar um sistema de iluminação a LEDs pode-se chegar a resultados quase idênticos em termos de fluxo luminoso, eficácia luminosa e vida útil dimensionando-se os seguintes parâmetros: intensidade da corrente direta aplicada, o número de LEDs utilizados e o dimensionamento do sistema de arrefecimento.
medium-voltage distribution with a transmission platform with HVDC (high-voltage direct-current) transmission lines.
distribuição de média tensão com uma plataforma de transmissão com linhas de transmissão HVDC ( corrente direta de alta tensão).
In a preferred embodiment, the said drive means comprise a direct-current electric motor, and the said supply means comprise a cyclic battery which can be removed from the controller and which is provided with means for quick connection to the supply circuit; in particular, the battery is placed under the reservoir which encloses the pump, and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement.
Em uma concretização preferida, o referido meio de acionamento compreende um motor elétrico de corrente direta. e o referido meio de alimentação compreende uma bateria cíclica que pode ser removida do controlador e que é provida de meios para rápida conexão com o circuito de alimentação; em particular, a bateria é colocada sob o reservatório que encerra a bomba, e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.
The aluminum plate was then treated in an aqueous 15% by weight sulfuric acid solution (containing 0,5% by weight of aluminum ion) as the electrolytic solution at a current density of 15 A/dm2 to provide a direct current anodic oxide film of 2,5 g/m2, thereafter washed with water and dried.
A placa de alumínio foi então tratada em uma solução aquosa de ácido sulfúrico de 15% em peso (contendo 0,5% em peso de íon alumínio) como a solução eletrolítica a uma densidade de corrente de 15 A/dm2 para proporcionar um filme de óxido anódico de corrente direta de 2,5 g/m2, sendo em seguida lavada com água e seca.
In this context, the present study evaluated the use of electrocoagulation technology with pulsed direct current in order to treat and reuse water from the post-dyeing of cotton yarns generated in the textile industry.
Diante desse contexto, o presente trabalho avaliou o uso da tecnologia de eletrocoagulação com corrente direta pulsada de modo a tratar e reaproveitar a água proveniente do pós-tingimento de fios de algodão gerados na indústria têxtil.
In a preferred embodiment, the said drive means comprise a direct-current electric motor, and the said supply means comprise a cyclic battery which can be removed from the controller and which is provided with means for quick connection to the supply circuit; in particular, the battery is placed under the reservoir which encloses the pump, and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement.
Em uma concretização preferida, o referido meio de acionamento compreende um motor elétrico de corrente direta. e o referido meio de alimentação compreende uma bateria cíclica que pode ser removida do controlador e que é provida de meios para rápida conexão com o circuito de alimentação; em particular, a bateria é colocada sob o reservatório que encerra a bomba, e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.
Objective: A systematic review to investigate the impact of non-invasive brain stimulations (i.e., transcranial direct current stimulation (tDCS), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and theta-burst (TBS)) compared to sham for unilateral spatial neglect after stroke.
Objetivo: Uma revisão sistemática para investigar o impacto da estimulação cerebral não-invasivas (i.e., estimulação transcraniana de corrente direta (ETCC), estimulação magnética transcraniana repetitiva (EMTr) e Theta-Burst (TBS)) em comparação com placebo para negligência espacial unilateral após acidente vascular encefálico (NEU).
...th and consequently the weight of heat sink. Subsequently, the thesis present a new optimization methodology that has the objective of find the optimal point of operation lighting system taking into consideration the parameters of application current in the device, luminous flux, junction temperature, thermal resistance heat sink, number of LED and lifetime. An example of project is shown, confirming the theory,...
...Posteriormente o trabalho apresenta uma nova metodologia de otimização que tem o objetivo de encontrar o ponto ótimo de operação do sistema de iluminação, levando-se em conta os parâmetros de corrente direta aplicada no dispositivo, fluxo luminoso, temperatura de junção, resistência térmica do dissipador, número de LEDs e vida útil dos mesmos. Um exemplo de projeto é demonstrado confirmando a teoria apresentada, onde os resultados obtidos através da rotina de cálculos coincidiram com os valore...
Termos relacionados contendo "corrente direta"
×
![]()
CLIQUE AQUI
