Resultados da busca para "controle numérico computadorizado"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼Sigla em inglêsCNC (computer numerical control)
Exemplos de tradução
Data from the thermography images compared with assays term analysis revealed that machining by computer numerical control (CNC) did not change the mechanical properties of specimens for tensile and impact tests .
Os dados das imagens termográficas comparativamente com os ensaios de termoanálises revelaram que a usinagem por meio do controle numérico computadorizado (CNC) não alterou as propriedades mecânicas dos corpos para os ensaios tração e impacto.
Data from the thermography images compared with assays term analysis revealed that machining by computer numerical control (CNC) did not change the mechanical properties of specimens for tensile and impact tests .
Os dados das imagens termográficas comparativamente com os ensaios de termoanálises revelaram que a usinagem por meio do controle numérico computadorizado (CNC) não alterou as propriedades mecânicas dos corpos para os ensaios tração e impacto.
Hence, it was made made necessary to build a brand new machine tool endowed with 5 degrees of freedom in a steel AISI 10,5 structure with excellent mechanicalstiffness, associationg linear guideways, ballscrews, computerized numerical control (CNC) of the axels, and on-board monitoring of machining power.
Para isso, fez-se neessária a fabricação de uma máquina dotada de 5 graus de liberdade em uma estrutura de aço ABNT 10,0 com excelente mecânica, agregando guias lineares, fusos de esferas recirculantes, controle numérico computadorizado (CNC) dos eixos e monitoramento embarcado da potência de usinagem.
...Computer Numerical Control (CNC) machine tools are widely used in industry and research laboratories due to the ability to perform different machining operations obtaining complex geometry surfaces with greater flexibility and productivity, reducing labor and other equipment demand. . However, they have high commercial value, which is the main obstacle to their diffusion. The objective of this work is to reduce manufacturing costs...
...Máquinas-ferramenta de controle numérico computadorizado (CNC) são largamente empregadas na indústria e em laboratórios de pesquisa devido à capacidade de realizar diferentes operações de usinagem obtendo superfícies de geometrias complexas com maior flexibilidade e produtividade, reduzindo a demanda de mão de obra e outros equipamentos. Contudo, elas possuem elevado valor comercial, sendo esse o principal obstáculo para sua difusão. O objetivo deste trabalho é reduzir os custos de fabricação por meio do uso de me...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
