O versionamento de um sistema registra todas as alterações feitas em um arquivo (ou conjuntos de arquivo), cujo objetivo é recuperar versões específicas do sistema. Tais sistemas são usados no desenvolvimento de softwares para que haja o controle (desenvolvimento e histórico) das diferentes versões dos códigos-fontes e de documentação.
Meaning
The storage and management of previous versions of a piece of information, for security, diagnostics, and interest. (http://www.w3.org/Terms...)
Exemplos de tradução
The framework also provides means for annotation versioning, so that previous states of an annotation are never lost.
Este arcabouço também fornece meios para o controle de versão das anotações, de modo que os estados anteriores de uma anotação nunca sejam perdidos.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
versioning
controle de versão
Informática
version control
controle de versão
Informática
row versioning
controle de versão de linha
Informática
version control label
rótulo de controle de versão
Informática
Team Foundation Version Control
controle de versão do Team Foundation
Frases traduzidas contendo "controle de versão"
The framework also provides means for annotation versioning, so that previous states of an annotation are never lost.
Este arcabouço também fornece meios para o controle de versão das anotações, de modo que os estados anteriores de uma anotação nunca sejam perdidos.
...at Jenkins with 44,4% is the most used continuous integration tool, Gulp with 33,3% is the most used software building tool, Jira with 33,3% is the most preferred change control tool and Git with 77,8% is the version control tool most used by companies of Fortaleza city. So, Jenkins, Gulp, Jira and Git are respectively the tools of continuous integration, software construction, change control and version control mor...
...ão contínua mais utilizada, Gulp com 33,3% é ferramenta de construção de software mais usada, Jira com 33,3% é a ferramenta de controle de mudança preferida e Git com 77,8% é a ferramenta de controle de versão mais utilizada pelas empresas de Fortaleza. Então, Jenkins, Gulp, Jira e Git são respectivamente as ferramentas de integração contínua, construção de software, controle de mudança e controle de versão mais usadas pelas empresas de Fortaleza....
...ta structure used by those systems are trees or directed acyclic graphs, and our work focuses on version control trees (VCTs). Our method allows the user to track the history of topological and geometrical changes made to a mesh region to generate a tutorial or to undo some operations made to that region. The region to be tracked is selected through a bounding box selection mechanism, which is propagated to all VCT ...
...re arquivos de malhas poligonais, i.e., modelos tridimensionais. A estrutura de dados usada por esses sistemas são árvores ou grafos direcionados acíclicos, sendo que esta obra foca em árvores de controle de versão (ACVs). O método desenvolvido permite que o usuário rastreie o histórico de mudanças geométricas e topológicas que ocorreram sobre uma determinada região da malha para desfazer algumas das operações efetuadas ou para desenvolver um tutorial. Para efetuar esse rastreamento, a região deseja...
...is issue, it is possible to adapt versioning tools, also known as Control Version System (CVS), to the solution. These tools are specialized in storage of the modified regions of documents. This process is known as "deltification". However, regarding access time and gathering data, a CVS is less eficient than a DataBase Management System (DBMS). Therefore, if a CVS is used as a solution for data persistence, this ca...
... em um BD pode ser ineficiente devido a uma quantidade potencialmente grande de informações redundantes. É possível, para este fim, adaptar ferramentas de versionamento conhecidas por Sistemas de controle de versão (SCV), ferramentas especializadas no armazenamento de regiões modificadas de documentos. Entretanto, um SCV é menos eficiente do que os Sistemas Gerenciadores de Bancos de Dados (SGBD) em tempo de acesso e recuperação de informaações, o que pode comprometer o desempenho da aplicação, caso s...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
