Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "controle da bexiga"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

The methods used by a person to deal with bladder problems and keep their bladder emptying regular and controlled, e.g., catheterisation.

   
Frases traduzidas contendo "controle da bexiga"


Bladder control is performed by the nervous system, coordinating mechanisms of voluntary and involuntary urination.

O controle da bexiga é realizado pelo sistema nervoso, que coordena os mecanismos voluntários e involuntários da micção.

A study showed that people with spinal cord injuries have more difficulty regarding mobility, e.g., going up and down stairs, corroborating data from this study, which detected this as a great difficulty, with lower FIM scores in the following aspects: going up and down stairs, bladder and bowel control, the transfers, and dressing the lower body.

Estudo evidenciou que pessoas com lesão medular têm maior dificuldade para realizar a locomoção, subir e descer escadas, corroborando com os dados do presente estudo, que detectou como grande dificuldade, com escore MIF menor, os seguintes aspectos: subir e descer escadas, controle da bexiga e do intestino, as transferências e vestir os membros inferiores.

All women, athletes and non-athletes, need stimulation of these muscles in order to identify and contract them during gymnastics and aerobic training classes, preventing hence the appearance or worsening of urinary incontinence, besides improving the bladder control.

Todas as mulheres, atletas ou não, necessitam de uma estimulação dessa musculatura para poderem identificá-la e contrai-la durante suas aulas de ginástica e treinamento aeróbico, prevenindo o aparecimento ou agravamento da incontinência urinária, além de melhorar o controle da bexiga.


 
CLIQUE AQUI