Inglês
Português
Exemplos de tradução
The most opaque composite film shows contrast ratio equal to 88 % and a broad distribution of void diameters, peaking at ca. 6,0 nm.
Resultados da busca para "contrast ratio"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "contrast ratio"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | contrast ratio | relação de contraste |  |
Frases traduzidas contendo "contrast ratio"The most opaque composite film shows contrast ratio equal to 88 % and a broad distribution of void diameters, peaking at ca. 6,0 nm.
O filme mais opaco, com razão de contraste de 88 %, apresentou ampla distribuição de dimensão dos vazios com média numérica igual a 6,0 nm.
The objective was to evaluate the processing methods (conventional sintering and heat pressing) and fibers incorporation on the microstructure, mechanical properties (flexural strength f, and Weibull parameters m, 0 e 5%), slow crack growth parameters (n e f0) and contrast ratio (CR), translucency parameter (TP), opalescence parameter (OP) optical properties.
O objetivo dessa obra foi avaliar o efeito da adição de fibras e tipo de processamento (sinterização versus injeção) na microestrutura, propriedades mecânicas (resistência à flexão f e parâmetros de Weibull m, 0 e 5%), parâmetros de crescimento subcrítico (n e f0) e propriedades ópticas de razão de contraste (RC), parâmetro de translucidez (PT) e índice de opalescência (IO) de uma porcelana odontológica à base de leucita.
A relative density of 97,4% was achieved for the Y-TZP/MWCNT-COOH composite, having a contrast ratio of 0,9929 ± 0,0012, and a color difference value from the conventional Y-TZP of 6,1 ± 3,1 (?E).
Uma densidade relativa de 97,4% foi alcançada para o compósito experimental de Y-TZP contendo MWCNT-COOH, tendo uma razão de contraste de 0,9929 ± 0,0012 e um valor de diferença de cor da Y-TZP convencional de 6,1 ± 3,1 ( ?E).
The optical characterization was performed by means of reflectance on a white and a black background to determine the contrast ratio (CR) and the translucency parameter (TP) of the experimental groups.
A caracterização óptica foi realizada mediante testes de refletância sobre fundo branco e preto para determinar a razão de contraste (RC) e o parâmetro de translucidez (PT) mediante a diferença de cor (E).
In order to evaluate the resulting images, the contrast ratio noise was measured in the phantom images, in addition to visual evaluation.
Com o objetivo de avaliar as imagens resultantes, a razão contraste ruído foi medida nas imagens de phantom e utilizada como resultado, além da avaliação visual.
...rce microscopy. Surface chemical composition was investigated by energy-dispersive and x-ray photoelectron spectroscopy and Fourier-transform infrared spectroscopy. Optical properties were studied by contrast ratio and color differences. Mechanical and tribological properties of the coatings were determined by nanoindentation and scratching test. Biofilm growth was evaluated by confocal laser scanning microscop...
...a por espectroscopia de energia dispersiva (EDS), de fotoelétrons excitados por raios-x (XPS) e espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier. A razão de contraste e diferenças de cor foram estudadas pela espectrofotometria no visível. As propriedades mecânicas e tribológicas dos filmes foram determinadas por nanoindentação e nanoriscos. O crescimento do biofilme foi avaliado por microscopia confocal de varredura a laser. As propriedades mecânicas foram determinadas pela resistência à...
...logies; biaxial flexure strength (BFS) and modulus of elasticity (ME) (model 55,5, Instron Corp, Canton MA, USA); Knoop microhardness test (KMT) (Shimadzu HMV-2, Tokyo, Japan), color difference (?E), contrast ratio and opalescence test (CM-37,0d, Konica Minolta, Japan). Data were assessed by ANOVA and a post-hoc Tukey test (p<0,05). The restorative resins presented film thickness larger than 50?m, whereas the f...
...iaxial (RFB) e módulo de elasticidade (ME) executados em máquina de ensaio universal (modelo 55,5, Instron Corp, Canton MA, EUA), microdureza Knoop feitas em microdurômetro (Shimadzu HMV-2, Tóquio, Japão) e diferença de cor (?E), razão de contraste e opalescência realizadas no espectrofotômetro CM-37,0 (Konica Minolta, Japão). Os dados foram avaliados por análise de variância e teste de Tukey (p<0,05). As resinas restauradoras apresentaram películas com espessura maiores que 1,0 ?m, enquanto as r...
.... Specimens were submitted to the following characterizations (n=10): Vickers microhardness test, fracture toughness by indentation fracture (HMV, Shimadzu), surface porosity (HMV, Image J software), contrast ratio (CR) and masking ability (MA) (CM-37,0d, Konica Minolta). Results from both stages were submitted to one-way-ANOVA or Kruskall-Wallis test. A post-hoc Tukey test was applied when necessary ( = 0,05)....
... à fratura, porosidade superficial, razão de contraste (RC) e capacidade de mascaramento (CM). Resultados: A rugosidade de espécimes asperizados foi diminuída pela aplicação do laser nas irradiâncias de 45 e 50 W/cm2, similar ao auto-glaze em forno, sem alteração de cor perceptível para a quase totalidade dos grupos irradiados. Houve um aumento do conteúdo cristalino das porcelanas VM9 e VM13 após a irradiação com o laser. As micrografias (MEV) demonstraram padrão de superfície homogêneo para...
...environment such as the oral cavity, can degrade this material, leading to treatment failure. Purpose. The purpose of this study was to evaluate the color stability (ΔE), translucency parameter, and contrast ratio of the lithium disilicate ceramic exposed to commonly used potentially colorant solutions. Material and Methods. Fifty lithium disilicate samples were prepared, and divided into 5 groups, according t...
...to que em um ambiente como a cavidade oral, alterações de pH e de temperatura podem degradar esse material, conduzindo ao insucesso do tratamento. O presente estudo teve o objetivo de avaliar a estabilidade de cor, a translucidez e o grau de contraste de cerâmica de dissilicato de lítio exposta a bebidas ácidas de uso comum, potencialmente corantes. Material e Métodos. Foram confeccionadas 50 amostras de cerâmica de dissilicato de lítio, divididas em 5 grupos de acordo com a solução de imersão (sal...
...d distinguish groups of ecological succession for efficiency of utilization. Among the kinetic parameters of ion absorption, only Vmax of P, N, and Mg varied between species and nutrients, showing no contrast ratio according to group of ecological succession, while the Km was statistically different only for N and different species. Apuleia leiocarpa stands out among the other tree legume due to its higher abso...
... eficiência de utilização. Dentre os parâmetros cinéticos de absorção iônica somente Vmax de P, N, e Mg variaram entre espécies e nutrientes, não apresentando relação contrastante de acordo com grupo de sucessão ecológica, enquanto que o Km apresentou-se estatisticamente distinto entre espécies somente para N. Apuleia leiocarpa destacou-se entre as demais leguminosas arbóreas por apresentar maior eficiência de absorção, maiores influxos e poder de absorção ( ,5;), fato este que p...
...ckness, used for dental restoration, to determine the absorption and scattering coefficients and to correlate them to the microstructural characteristics of each material. The masking ability and the contrast ratio of ceramic material as monolith, bilayer and cemented restoration were also evaluated. For this, four dental ceramics, one porcelain and three glass-infiltrated ceramic composites of InCeram System (...
...ar os coeficientes de absorção e espalhamento e correlacioná-los às características microestruturais de cada material. Além disso, foi avaliada a capacidade de mascaramento e a razão de contraste do material cerâmico nas formas monolítica, em duas camadas e como restauração cimentada. Para tanto, foram analisadas quatro cerâmicas odontológicas, uma porcelana de cobertura (vítrea) e três compósitos cerâmicos infiltrados com vidro do Sistema InCeram (alumina/vidro, alumina/zircônia/vidro e esp...
...s. Residual stresses were determined by indentation technique. Specimen color differences (ΔE) and variations in translucency (ΔCR) were measured after firing, respectively, by CIEDE20,0 method and contrast ratio. Stability of crystalline microstructure was analyzed by X-ray diffraction (n=1). Regardless of the material, EG had greater ability to heal defects when compared to G and also produced compressive r...
...após a queima (n=1) para avaliação de sua cicatrização. As tensões residuais foram determinadas pela técnica da indentação. As alterações de cor (ΔE) e de translucidez (ΔRC) dos espécimes após a queima foram mensuradas, respectivamente, pelo método CIEDE20,0 e pela razão de contraste. A estabilidade da microestrutura cristalina foi analisada por difração de raios-X (n=1). Independente do material, GE teve maior capacidade de cicatrizar defeitos e produziu tensões residuais compressivas, qu...
×
![]()
CLIQUE AQUI
