Inglês
Português
Resultados da busca para "conexão em T"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "conexão em T"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Tee fitting | Conexão em "T" |  |
| Mecânica | Tee junction | Conexão em "T" | |
Frases traduzidas contendo "conexão em T"A T-connector was placed between the 800S expiratory valve and the connection with the tracheal tube, with the lateral opening connected to the anesthesia monitor.
Foi interposta, entre a válvula expiratória 800S e a conexão da cânula traqueal uma conexão em T, com saída lateral ligada ao monitor de gases anestésicos.
Another T-connector with a lateral outlet was placed at the frontal gas exit of the anesthesia device, and connected to the monitor for paramagnetic analysis of oxygen concentration O2ent.
Outra conexão em T com saída lateral foi colocada na saída frontal de gases do aparelho de anestesia, ligada ao monitor, para análise paramagnética da concentração de oxigênio O2ent.
The iNO is introduced into the airway using a "T" or "Y" connector, at approximately 35 cm from the entrance of the airway connections Figure 1.
Ele é administrado por conexão em "T" ou "Y" na via inspiratória, cerca de 30 a 40 cm da entrada das conexões com a via respiratória Figura 1.
×
![]()
CLIQUE AQUI
