Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "complement receptor"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês CR (complement receptor)

   
Frases traduzidas contendo "complement receptor"

In the different groups, plasma levels of von Willembrand factor, prothrombin and activated partial thromboplastin times, and data from phagocytosis tests using polymorphonuclear cells isolated from rabbit periferical blood were similar comparing thrombocitopenic rabbits with those exhibiting normal platelet count; therefore, we can deduce that there is not any expressive alteration in endotelial cells, coagulation system and phagocytic ability of polymorphonuclear leukocytes via their complement receptor C3b.

Os resultados semelhantes dos níveis plasmáticos do fator de von Willembrand, dos tempos de protrombina e de tromboplastina parcial ativada, assim como dos testes de fagocitose por polimorfonucleares isolados do sangue periférico, entre os coelhos trombocitopênicos e aqueles com contagem normal de plaquetas, evidenciam que não houve alterações expressivas nas células endoteliais, no sistema da coagulação e na capacidade fagocítica via C3b dos polimorfonucleares do sangue periférico.

The percentages of mast cells with A. actinomycetemcomitans internalized in the absence of opsonization with complement, were higher than those in the presence of opsonization, suggesting the involvement of opsonin-independent receptors in recognition of this pathogen by mast cells, as well as complement receptor type 3 (CR3).

Os valores percentuais de mastócitos com A. actinomycetemcomitans internalizados, na ausência de opsonização com complemento, foram maiores que aqueles na presença da opsonização, sugerindo a participação de receptores opsoninas-independentes no reconhecimento deste patógeno pelos mastócitos, além do receptor de complemento tipo 3 (CR3).

neutrophils CD11b+CD35+ , CR3 expression decrease and neutrophil CD11b+CD14+CD35+ subpopulations, an increase in CR1 expression with decrease in the frequency of positive cells to the molecule were observed, suggesting a parasite tropism for this population and consequently a Escape route and silent entry in macrophages; In monocytes CD14+CD35+ were observed, an increase in CR1 expression with an increase of cells positive for the molecule, and in monocytes CD14+ CD11b+CD35+, there was an increase in the expression of CR3 and CR1 with an increase of the frequency of cells positive for the molecules, Suggesting that the monocyte is a target cell for the parasite and that the association of these receptors for complement may act to increase phagocytosis and modulate the differentiation of monocytes in anti-inflammatory macrophages; In B lymphocytes CD19+CD35+, a decrease of CR1 positive cells was observed, suggesting a possible action of complement receptor (CD35/CR1) on the physiological regulation of the polyclonal activation of these cells.

Foram observados em neutrófilos CD11b+CD35+, diminuição da expressão de CR3 e nas subpopulações de neutrófilos CD11b+CD14+CD35+, aumento na expressão de CR1 com diminuição da frequência de células positivas para molécula, sugerindo um tropismo do parasita para esta população e consequentemente uma rota de evasão e entrada silenciosa em macrófagos; em monócitos CD14+CD35+ foram observados, aumento na expressão de CR1 com aumento de células positivas para a molécula, e nas subpopulações de monóticos CD14+CD11b+CD35+, houve aumento na expressão de CR3 e CR1 com aumento da frequência de células positivas para as moléculas, sugerindo que o monócito é uma célula alvo para o parasita e que a associação destes receptores para o complemento possam atuar no aumento da fagocitose e modulação na diferenciação de monócitos em macrófagos anti-inflamatórios; em linfócitos B CD19+CD35+, foi observada uma diminuição de células positivas com CR1, sugerindo uma possível atuação do receptor para complemento (CD35/CR1) na regulação fisiológica da ativação policlonal destas células.

...te immunity against infectious agents, can be triggered by immune complexes (IC) associated or not with components of the complement system. IC are normally cleared from the circulation by binding to complement receptor type 1 on erythrocytes and transport to spleen and liver, where they are phagocytized by resident macrophages. However, defects in this clearance mechanism can lead to deposition of IC in vessels and...

...ntes infecciosos, pode ser desencadeada por imunocomplexos (IC) associados ou não com componentes do sistema complemento. Os IC são normalmente eliminados da circulação pela ligação aos receptores de complemento do tipo 1 em eritrócitos, que os transportam até o baço e o fígado, onde são fagocitados por macrófagos residentes. Porém, defeitos neste mecanismo de eliminação podem levar à deposição de IC nos vasos e tecidos. Em algumas doenças inflamatórias, onde ocorre uma intensa deposição de I...

...aCD18; am forming the a^m,B^2 or Mac-1 (macrophage differentiation antigen 1) and CR3 (complement receptor 3) and CD11bCD18; ax, constituting the dimer Able CD11cCD18, gp1,0, 95 or CR4 (complement receptor 4) and ad chain, that constitutes a^d,8,2, CD11dCD18. In the present study, we sought to investigate the effect of CD18 in alveolar (AMs) and peritoneal macrophages (PMs) effecter functions against H. capsu...

...a o dímero L2, também conhecido como LFA-1 (do inglês leukocyte function antigen-1) ou CD11aCD18; m, formando m2, chamado Mac-1 (do inglês macrophage differentiation antigen 1) ou CR3 (do inglês complement receptor 3) ou CD11bCD18; x, formando x2, CD11cCD18, gp1,0, 95 ou CR4 (do inglês complement receptor 4) e a cadeia d, formando d2, CD11dCD18. neste módulo, investigamos o papel da molécula CD18 em macrófagos alveolares (MAs) e macrófagos peritoneais (MPs) nas funções efetoras contra H. capsula...



CLIQUE AQUI