Inglês
Português
Resultados da busca para "colocar em posição"
Frases traduzidas contendo "colocar em posição"
Termos relacionados contendo "colocar em posição"
a) Traduções gerais português para inglês
(Verbo)
(Expressão Fixa)
Frases traduzidas contendo "colocar em posição"In this perspective, “to prevent is […] to surveil, […] being able to anticipate the emergence of undesirable events diseases, anomalies, deviant behaviors, […] etc. in the midst of statistical populations, […] bearers of risks” p. 125-6.
Nesse sentido, “prevenir é [...] vigiar, [...] se colocar em posição de antecipar a emergência de acontecimentos indesejáveis doenças, anomalias, comportamentos desviantes, [...] etc. no seio de populações estatísticas, [...] portadoras de riscos”p. 125-6.
When introducing the system 0.014" guide wire fully pulled and 0.21" guide rectifying the catheter we managed to place the pigtail snare at the level of the curvature of the foreign body.
Ao introduzir o sistema fio guia 0,014" totalmente tracionado e guia 0,21" retificando o cateter conseguimos colocar em posição a alça do pigtail ao nível da curvatura do corpo estranho.
In this perspective, “to prevent is […] to surveil, […] being able to anticipate the emergence of undesirable events diseases, anomalies, deviant behaviors, […] etc. in the midst of statistical populations, […] bearers of risks” p. 125-6.
Nesse sentido, “prevenir é [...] vigiar, [...] se colocar em posição de antecipar a emergência de acontecimentos indesejáveis doenças, anomalias, comportamentos desviantes, [...] etc. no seio de populações estatísticas, [...] portadoras de riscos”p. 125-6.
Both parents' responsive behaviors reacted to the newborn's crying and included taking her out of the stroller, holding, rocking, talking, singing, caressing, breastfeeding, putting her in the burping position, returning the infant to the stroller mother, taking her out of the stroller, holding, rocking and talking father.
Os comportamentos responsivos de ambos foram em resposta ao choro do bebê e incluíram retirar do carrinho, pegar, balançar, falar, cantar, acariciar, amamentar, colocar em posição de arroto, retornar bebê para o carrinho mãe, retirar do carrinho, pegar, balançar e falar pai.
Termos relacionados contendo "colocar em posição"