These examples illustrate differences the casemix of individual hospitals, and how the effect of common treatments may differ depending on this casemix.
Esses exemplos ilustram as diferenças no case-mix dos hospitais individuais e como o efeito de tratamentos comuns podem diferir a depender desse case-mix.
The admission causes were categorized by different systems respiratory, cardiovascular, neurological, gastrointestinal, renal or urological, orthopedic, trauma, infection/sepsis and several non-categorized in any other systems, attempting to uniform patients' diagnosis case mix.
As causas de internação foram categorizadas por sistemas respiratório, cardiovascular, neurológica, gastrointestinal, urológica, ortopédica, trauma, infecções/sepse e diversas não categorizadas em nenhuma dos outros sistemas, com uniformidade da miscelânea de diagnósticos dos pacientes.
The case-mix of the population included in this study had similar demographic and obstetric characteristics in both types of hospitals and might not explain the differences in caesarean section prevalence and neonatal outcomes between the atypical and typical hospitals.
As mulheres incluídas no estudo apresentavam perfil clínico, obstétrico e sociodemográfico semelhante em ambos os tipos de hospital, de modo que estas características não explicam as diferenças nas prevalências de cesarianas e de desfechos neonatais entre o hospital atípico e os típicos.
In addition, the study population was a case-mix population; therefore, these results should be interpreted with caution for specific patient groups.
A população de estudo trata-se de um case-mix e, assim, esses resultados devem ser interpretados com cautela para grupos específicos de pacientes.
Several methods to measure the severity of cases have been developed to enable the comparison of indicators from the case mix adjustment.
Diversos métodos para medir a gravidade dos casos foram desenvolvidos para permitir a comparação de indicadores a partir do ajuste pelo perfil de casos tratados case mix.
According to La Forgia & Couttolenc, adjustment by case-mix must consider the heterogeneity of patients cared for, in terms of the amount of resources used and treatment costs; there are several forms to proceed, although it is essential to guarantee validity of the model.
Segundo La Forgia & Couttolenc, o ajuste por case-mix deve considerar a heterogeneidade dos pacientes atendidos no que se refere à quantidade de recursos utilizados e aos custos de tratamento, existindo várias formas de procedê-lo, mas sendo fundamental para garantir a validade do modelo.
This, along with case mix within ICUs, may explain the difference in the prevalence of outcomes.
Isso, juntamente com a heterogeneidade dos casos internados nas UTIs, pode explicar a diferença na prevalência dos desfechos.
Furthermore, the study must have an appropriate case mix by ensuring an adequate number of children with parenchymal lung disease in whom the VD/VT has physiologic basis for predicting outcome.
Tal estudo deve incluir uma combinação heterogênea de casos, assegurando um número adequado de crianças com doença do parênquima pulmonar, em que a VD/VT tem base fisiológica para predizer o desfecho.
Although the current literature contains few studies examining NV-ICUAP, it has been suggested that both diagnoses present with similar pathogens and, depending on case-mix, similar outcomes.
Embora a literatura atual contenha poucos estudos que analisem a PAUTI-NV, sugere-se que ambos os diagnósticos apresentem patógenos similares e, dependendo do perfil dos casos, desfechos similares.
The heterogeneous case-mix makes the pattern of patients more adequate for analysis in relation to the studies with much larger populations.
A heterogeneidade dos casos atendidos torna o padrão dos pacientes adequado para análise em relação aos estudos com populações muito maiores.
On the other hand, this case-mix of women in the sample reflects the realities of care in the maternity hospitals at the secondary care level and the viability of the CM.
Por outro lado, esse case-mix de parturientes na amostra reflete a realidade assistencial das maternidades de nível de atenção secundária e a viabilidade do MC.
The mean value of AIH represents the degree of complexity of the hospital services used, in an indirect form of case-mix.
O valor médio de AIH representa o grau de complexidade dos serviços hospitalares utilizados, em uma forma indireta de case-mix.
This case-mix system was not designed with epidemiological, but with financial purposes, and is the first Portuguese database with clinical information .
Esse sistema de casemix não foi desenhado com objetivos epidemiológicos, mas sim financeiros, sendo a primeira base de dados nacional com informação de natureza clínica .
On the other hand, this case-mix of women in the sample reflects the realities of care in the maternity hospitals at the secondary care level and the viability of the CM.
Por outro lado, esse case-mix de parturientes na amostra reflete a realidade assistencial das maternidades de nível de atenção secundária e a viabilidade do MC.
A relevant clinical heterogeneity between selected studies could be observed with the case-mix of medical and surgical patients, local setting ICU or surgical room, different definitions of suitability for final application of dynamic parameters, and length of stay at the time of evaluation.
Observou-se relevante heterogeneidade clínica entre os estudos selecionados: a mescla de casos clínicos e pacientes cirúrgicos, o local UTI ou sala cirúrgica, as diferentes definições de adequação para aplicação final dos parâmetros dinâmicos, o tempo de permanência por ocasião da avaliação.
Although VAP is associated with high mortality, the attributable mortality can be low depending on the case mix and adjustments.
Embora a PAVM esteja relacionada com elevada mortalidade, a mortalidade atribuível à PAVM pode ser baixa conforme a mescla de casos e os ajustes para fatores de confusão.
Regression analysis adjusted to severity and case mix demonstrated that non adherence independently contributed to death in our patients.
A análise de regressão ajustada pela gravidade e mescla de casos demonstrou que a não adesão contribuiu de forma independente para o óbito em nossos pacientes.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
