Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "carga de alimentação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Insumo da refinaria, o blend ou mix de petróleo cru que a refinaria processa

Meaning

Raw material supplied to a refinery or petrochemical plant for processing into higher-value products (http://www.metaglossary...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralfeedstockcarga de alimentação
MecânicaChargingCarga de; alimentação de

Frases traduzidas contendo "carga de alimentação"

... Engine tests, short-term, were conducted at a range speed from 19,0 to 44,0 rpm. The injection timing was retarded from the manufacturer s recommended setting. The tests were carried out using the same engine and test procedures so that comparative assessments may be made. The tests data were used for evaluating the brake power, exhaust gas temperatures, specific fuel consumption and gaseous emissions. The analysis of...

...líndrico de injeção indireta e comparado com o desempenho obtido com óleo diesel. Os ensaios (curta duração) foram conduzidos numa faixa de rotações de 18,0 a 28,0 rpm sob condição de plena carga de alimentação num dinamômetro de absorção hidráulica. Todos os testes foram realizados utilizando o mesmo motor e os mesmos procedimentos para permitir avaliações comparativas. Foram utilizadas as faixas de 57° e 68°C para as temperaturas de pré-aquecimento dos combustíveis e determinados os valores de...

...The continuous variation in the quality of the feed petroleum to atmospheric distillation unities brings uncertainty to the operation of the refining process. The characterization of the crude oil, whose composition varies due to its intrinsic nature and the transport conditions and storage in refineries, could be useful in reducing the uncertainty. The classic process of characterization, based on TBP distillation cur...

...A contínua mudança na qualidade da carga de alimentação das unidades de destilação atmosférica introduz incertezas na operação do processo de refino. A caracterização precisa do petróleo bruto, cuja composição varia devido à sua natureza intrínseca e às condições de transporte e armazenamento nas refinarias, poderia auxiliar na redução destas incertezas. O processo clássico de caracterização, baseado nas curvas de destilação TBP (True Boiling Point, Ponto de Ebulição Verdadeiro), ainda nã...

...ific energy consumption was 3,8%, i.e. 3,8% of the energy contained in the wood was used in the form of electricity. Under the conditions in which the wood chipper was tested (initial wood moisture content and manual feeding), it was considered viable to use the chipper for wood processing....

... de processamento de cavacos de 1,550 kg h -1 e um consumo específico de energia do picador de 3,8%. da energia da biomassa. Para as condições em que foi testado (teor inicial de água do cavaco, carga de alimentação manual), considera- se viável utilizar este picador para o processamento de cavacos....



CLIQUE AQUI