Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "career development"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

... performed in the research line 1 formation. Knowledges and profisional development, from Education Post Graduation Program of Federal University of Santa Maria (UFSM). The interest in investigating career development of higher education professors in the field of Occupation Therapy result from debates in CNPq Reseach Group trajectories of Formation GTFORMA, concerned with formative way (personals and professiona...

...cação foi desenvolvida na Linha de Pesquisa 1 Formação, Saberes e desenvolvimento profissional. do Programa de Pós- graduação em Educação, da Universidade Federal de Santa Maria. Minha participação no grupo de pesquisa do CNPq Trajetórias de Formação GTFORMA levou-me ao interesse em investigar as trajetórias formativas percorridas pelos professores Terapia Ocupacional no Brasil. Assim, a pesquisa teve como objetivo geral investigar como se articulam a profissão e a docência na trajetória de te...

This study aims to analyze the career development of honorable oriental martial arts masters of the state of Ceará in the entrepreneurial meaning.

O presente estudo tem por objetivo analisar o desenvolvimento da carreira dos honoráveis mestres das artes marciais orientais do Estado do Ceará na concepção empreendedora.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralcareer developmentevolução da carreira
Téc/Geralcareer developmentevolução das carreiras
Téc/Geralcareer developmentevolução de carreiras
Téc/Geralcareer developmentdesenvolvimento de carreira
Téc/Geralcareer developmentdesenvolvimento de carreiras

Frases traduzidas contendo "career development"

To this end, it was conducted a literary study on the topic, with information about the Brazilian labor market, and management and career development.

Para tanto, foi realizado um levantamento bibliográfico referente ao tema, com informações sobre o mercado de trabalho brasileiro, e gestão e desenvolvimento de carreira.

This thesis is study on ways the Brazilian university young students must achieve good opportunities in the job market, and this theme is related to career development.

Esta obra trata de um estudo sobre que caminhos os jovens universitários brasileiros devem seguir para alcançar boas oportunidades no mercado de trabalho, e o tema está relacionado a desenvolvimento de carreira.

This study aims to analyze the career development of honorable oriental martial arts masters of the state of Ceará in the entrepreneurial meaning.

O presente estudo tem por objetivo analisar o desenvolvimento da carreira dos honoráveis mestres das artes marciais orientais do Estado do Ceará na concepção empreendedora.

And finally, identified the work with blogs as a craft that requires technical and practical knowledge for career development of bloggers.

E por último, identificou-se o trabalho com blogs como um ofício que exige conhecimento técnicos e práticos para desenvolvimento de carreira das blogueiras.

This study was developed based on the evidence of the career development from the perspective of social cognitive theory, approaching the specification of the sition moment to the job market by higher education students.

Este estudo foi desenvolvido considerando as evidências sobre o desenvolvimento de carreira na perspectiva da teoria social cognitiva, abordando a especificidade do momento de transição para o trabalho por estudante da educação superior.

We developed a theoretical reference research to elucidate the theories and thoughts about the issues involved in the studies, contextualizing women in the labor market today, the importance of career development. quality of work life and motivation corporate social responsibility in promoting gender equity.

Foi desenvolvida uma pesquisa de referencial teórico a fim de elucidar as teorias e pensamentos a respeito dos temas envolvidos no estudos, contextualizando a mulher no mercado de trabalho nos dias de hoje, a importância do desenvolvimento de carreira, qualidade de vida no trabalho e motivação e responsabilidade social das empresas na promoção da equidade de gênero.

In this text, are analyzed aspects relating to entry forms, composition of the workday, career development and remuneration in accordance with the law No. 461,2008 the Municipality of Teixeira de Freitas/Ba.

Neste texto, são analisados os aspectos referentes às formas de ingresso, composição da jornada de trabalho, progressão na carreira e composição da remuneração de acordo com a Lei Complementar nº 461,2008 do Município de Teixeira de Freitas/Ba.

In this sense, our study found a decreasing in the role of socioeconimic mediation in setting some training processes, enabling the increase of other values - in particular formal education and mediations - to broaden the opportunities for career development for journalists that begin to have contact with the labor market.

Nesse sentido, nossa pesquisa constatou uma redução no papel da mediação socioeconômica na configuração de alguns processos de formação, que permitiu o aumento da participação de outros valores - em especial o ensino formal e as mediações -, para que sejam ampliadas as possibilidades de desenvolvimento de carreira dos jornalistas que começam a ter contato com o mercado de trabalho.

Improving the career development is continuous and enhances satisfaction and the way individuals perceive the way done to achieve career success.

O aprimoramento pelo desenvolvimento da carreira é contínuo e reforça a satisfação e a maneira que os indivíduos percebem o caminho realizado para alcançar sucesso na carreira.

This research aims to analyze the career development of the artisans who hold the tiltle of Masters of Traditional Popular Culture within the scope of the creative industry of Ceará.

Esta pesquisa objetiva analisar o desenvolvimento da carreira dos artesãos diplomados com o título de Mestres da Cultura Tradicional Popular, no contexto da indústria criativa do Estado do Ceará.

The results expected from this research was the knowledge of the reality of their work identifying 3,9 graduates of career development. the difficulties and expectations of continuing education.

Os resultados esperados com a realização desta pesquisa foi o conhecimento da realidade de trabalho de seus 3,9 egressos identificando a evolução da carreira, as dificuldades enfrentadas e as expectativas de educação continuada.

...c high school students. This intervention is based on Social Cognitive Theory of Career, which has as its objective to research, to understand, to analyze, to discuss and to intervene in the field of career development. with emphasis on the roles of self-referral thoughts in human motivation and behavior. It was mediated by the book named O futuro está logo ali, Elpídio - Entre nesta conversa sobre pensar o que v...

...nal em estudantes do ensino médio público. A proposta dessa intervenção está pautada na Teoria Social Cognitiva de Carreira que está voltada a pesquisar, compreender, analisar, discutir e intervir no campo de desenvolvimento de carreira, enfatizando os papéis dos pensamentos autorreferentes na motivação e no comportamento humano. A intervenção foi intermediada pelo livro O futuro está logo ali, Elpídio - Entre nesta conversa sobre pensar o que vem adiante, cujo conteúdo, guiado por questões, reflex...

...This is a list of 61 items (15 items by dimension, and 5 for each subdimension one more item that assesses the projects of a probable change of career). The survey examines four of the five states of career development (the first was ruled out on grounds of age) as the theory of Super (19,7). These 4 states and their states sub are presented in order, as follows: holding (crystallization, specification and implemen...

...(15 itens por dimensão, sendo 5 para cada subdimensão mais um item que avalia os projetos de uma provável mudança de carreira). O inventário analisa quatro dos cinco estados de desenvolvimento de carreira (a primeira foi excluída em razão da idade) conforme a teoria de Super (19,7). Estes 4 estados e seus subestados se apresentam, em ordem, como segue: exploração (cristalização, especificação e realização); estabelecimento (estabilização, consolidação e avanço profissional); manutenção (mant...

...verified that the quality of interpersonal relationships and the type of work are elements that contribute more strongly to the satisfaction of these workers, while the technical ability of managers, career development. and salary discrepancies trigger dissatisfaction with work. Finally, moderate correlation strength between the two constructs was observed, with a linear regression that presented a genuine effect o...

... relacionamentos interpessoais e a natureza do trabalho são fatores que contribuem mais fortemente com a satisfação destes servidores, enquanto que a capacidade técnica das chefias, a progressão na carreira e a defasagem salarial da categoria os aproximam da insatisfação com o trabalho. Por fim, foram constatadas forças de associação moderadas entre os dois construtos, tendo a regressão linear revelado um efeito genuíno dos sentidos do trabalho sobre os índices de satisfação no trabalho. Desta form...

... performed in the research line 1 formation. Knowledges and profisional development, from Education Post Graduation Program of Federal University of Santa Maria (UFSM). The interest in investigating career development of higher education professors in the field of Occupation Therapy result from debates in CNPq Reseach Group trajectories of Formation GTFORMA, concerned with formative way (personals and professiona...

...cação foi desenvolvida na Linha de Pesquisa 1 Formação, Saberes e desenvolvimento profissional, do Programa de Pós- graduação em Educação, da Universidade Federal de Santa Maria. Minha participação no grupo de pesquisa do CNPq Trajetórias de Formação GTFORMA levou-me ao interesse em investigar as trajetórias formativas percorridas pelos professores Terapia Ocupacional no Brasil. Assim, a pesquisa teve como objetivo geral investigar como se articulam a profissão e a docência na trajetória de te...

...tion, regardless of the type of it, as possible reasons for the change in relationships of a friendship. Therefore, it tries to understand from the perception of the individuals, the influence of the career development in the relations of friendship between the pairs investigated. The research is characterized by an exploratory study and for this, it was used the qualitative approach, using a semi-structured in-dep...

... possíveis motivos para a mudança nos relacionamentos de amizade. Portanto, buscou-se compreender, a partir da percepção dos sujeitos entrevistados, a influência da promoção profissional nas relações de amizade entre os pares investigados. A pesquisa se caracteriza por ser um estudo exploratório e, para tanto, utilizou-se da abordagem qualitativa, com uso de entrevistas semi-estruturadas em profundidade e análise de conteúdo. Foram examinadas seis incidências de amizade no trabalho, em quatro empresa...

...ational setting, suggesting expand opportunities for older professionals. International studies show that few organizations consider professionals over 45 years old as targets either for selection or career development purposes. In Brazil there are still few studies focused on age diversity. The objective of this study was to understand the phenomenon of ageism at work from the over 45 years old unemployed manager ...

...o a necessidade de ampliar as oportunidades para profissionais mais velhos . Estudos internacionais revelam que poucas organizações consideram como alvo de seleção e desenvolvimento de carreiras profissionais com idade acima de 45 anos. No Brasil ainda são escassos os estudos voltados à diversidade etária. Assim, o objetivo deste trabalho foi compreender o fenômeno do etarismo no trabalho por meio do olhar de gerentes desempregados, com idade acima de 45 anos. Foi realizada uma pesquisa qualitativa, tendo...

... account. Besides her manuscripts we have also made use of a considerable literature on vocal pedagogy and especially the concepts expressed by Richard Miller. We also sought to contextualize Lébeis career development within the social and musical scene that was revolving in São Paulo back then. It has been opted for a non-systematic analysis because we understand that a different one would require appropriate an...

...fontes da bibliografia sobre pedagogia vocal e especialmente os conceitos expressos por Richard Miller. Procurou-se também contextualizar o desenvolvimento da carreira de Lébeis nas questões sócio-musicais que orbitavam no cenário musical paulistano, durante os anos contemplados pelo depoimento manuscrito de Magdalena Lébeis. Optou-se pela não sistematização das análises, por se entender que seriam necessárias ferramentas de análise adequadas, cujo desenvolvimento pertenceria a outro projeto de estudo...

... of them relate dissatisfaction with the experiences they already had in that field. Thus, it is worth promoting reflections on the professional identity of nursing professors with interfaces between career development and teaching work to expand and strengthen that field of research...

...rte delas refere insatisfação com as experiências que já tiveram nesse campo. Assim, promovemos reflexões sobre a identidade profissional de docentes de enfermagem com interfaces entre desenvolvimento profissional e trabalho docente, no sentido de ampliar e fortalecer esse campo de pesquisa...

...equently professional careers. In the present scenario individuals are managers of their career, that is, to behave actively and as protagonists in the construction of their life path and career. The career development is understood by some theorists as a process that occurs over the life-time. This study focuses on the under graduate life-time students, this phase of training that provides specific requirements, a...

...ras profissionais. No cenário atual os indivíduos são gestores da sua carreira, ou seja, devem se comportar de forma ativa e como protagonistas na construção dos seus percursos de vida e carreira. O desenvolvimento de carreira é entendido por alguns téoricos como um processo, que ocorre ao longo da vida do sujeito, porém este estudo focaliza o estudante de graduação do ensino superior, fase esta de formação que traz exigências específicas, uma vez que coincide com demandas sociais importantes, como ...

...d. The influences of the modes and learning strategies applied by the agency of the students in the value assignment and recognition of effective contributions of the course to their professional and career development were also identified and described. From the evidence obtained, a comprehensive theoretical model of the individual learning process in MBA students is proposed. Limitations of the study are discusse...

...icácia. Também foram identificadas e descritas influências dos modos e estratégias de aprendizagem aplicados pelos alunos-agentes na atribuição de valor e reconhecimento de contribuições efetivas do curso para sua prática profissional e o desenvolvimento de carreira. A partir das evidências obtidas é proposto um modelo teórico compreensivo do processo de aprendizagem individual em alunos de MBA. Limitações do estudo são discutidas e pesquisas futuras são sugeridas ao final do trabalho....


 
CLIQUE AQUI