Inglês
Português
Resultados da busca para "captação de órgãos"
Frases traduzidas contendo "captação de órgãos"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "captação de órgãos"Even though Brazil has one of the largest transplant systems in the world, there is still awareness resistance and delays in organ and tissue harvesting.
Apesar de o Brasil ter um dos maiores sistemas de transplantes do mundo, persistem atrasos na sensibilização e captação de órgãos e tecidos.
The division of Liver Transplants and Digestive Organs is mainly devoted to clinical liver transplants in adult patients with deceased and living donors and associated with the stage provides the learning of various aspects of acute and chronic liver disease, knowledge of indications of liver transplantation, organ harvesting process, complications of liver transplants and knowledge related to the surgical technique.
A divisão de Transplantes de Fígado e Órgãos do Aparelho Digestivo dedica-se, majoritariamente, aos transplantes clínicos de fígado em doentes adultos com doadores falecidos e intervivos e associado ao estágio proporciona o aprendizado de vários aspectos da doença hepática aguda e crônica, conhecimento das indicações de transplante de fígado, processo de captação de órgãos. complicações dos transplantes hepáticos e conhecimentos relacionados à técnica cirúrgica.
...ath, during the year of 20,7 and that took part in the process of organ-raising. This year, Santa Casa indicators showed that the number of relative’s rejections was of 50% in relation to brain death notifications... ...
...sujeitos os familiares de potenciais doadores de órgãos e tecidos internados na Santa Casa de Franca com o diagnóstico de morte encefálica, durante o ano de 20,7 e que participaram do processo de captação de órgãos......
...ction the Short Form-36 questionnaire ( SF-36), generic instrument to assess QOL; and to characterize the subjects, they used the form of call service and surgery of organ harvesting report. They were applied one hundred thirty-seven questionnaires by the researcher and four were answered by the patient, totaling 1,1 participants. The sample was divided into two groups: Group A (GA) consisting of receivers that receive...
... questionário Short Form-36 (SF-36), instrumento genérico para avaliar a QV; e para caracterização dos sujeitos, foram utilizados o impresso de atendimento do serviço e relatório da cirurgia da captação de órgãos. Foram aplicados cento e trinta e sete questionários pelo pesquisador e quatro foram respondidos pelo próprio paciente, totalizando 1,1 participantes. A amostra foi dividida em dois grupos: Grupo A (GA), composta por receptores que receberam enxerto hepático de doador menor ou igual a 60 anos de...
...e are several reasons that affect organ donation, and shall be emphasized: relatives' refusal and failure in notifying potential donors. It is also worth highlighting the importance of professional competence in respect of family approach, a decisive moment that gives continuity to the process of organ retrieval. In this light, the study aims to explore, collect, organize, synthesize and share the opinion of relatives ...
