Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "canal de rádio"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

a radio channel condition reporting unit reporting information indicative of a radio channel condition at a reception timing (on duration) in discontinuous reception.

uma unidade de relato de condição de canal de rádio relatando informações que indicam a condição de um canal de rádio em uma temporização de recepção (em duração) na recepção descontínua.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralradio channelcanal de rádio

Frases traduzidas contendo "canal de rádio"

a radio channel condition reporting unit reporting information indicative of a radio channel condition at a reception timing (on duration) in discontinuous reception.

uma unidade de relato de condição de canal de rádio relatando informações que indicam a condição de um canal de rádio em uma temporização de recepção (em duração) na recepção descontínua.

The method as claimed in claim 7, wherein the step of reporting the radio channel condition comprises reporting the radio channel condition a predetermined time before the reception timing.

Método, de acordo com a reivindicação 7, em que a etapa de relatar a condição de canal de rádio compreende relatar a condição de canal de rádio um tempo predeterminado antes da temporização de recepção.

Examples of a wireless communications link may include, without limitation, a radio channel, infrared channel, radio-frequency (RF) channel, Wireless Fidelity (WiFi) channel, a portion of the RF spectrum, and/or one or more licensed or license-free frequency bands.

Exemplos de ligações de comunicações sem fio podem incluir, sem a isto se limitar, um canal de rádio. canal infravermelho, canal de radiofrequência (RF), canal Wireless Fidelity (WiFi), uma parte do espectro RF e/ou uma ou mais faixas de frequências licenciadas ou livres de licença.

The radio channel characterization is very important to guarantee the communication between two or more points, especially when the channel is an environment full of obstacles, like the multipath indoor environment.

A caracterização de um canal de rádio é de suma importância para garantir a comunicação entre dois ou mais pontos, principalmente quando o canal é um ambiente repleto de obstáculos, como é o caso dos ambientes de multipercurso encontrados no interior de edifícios.

In parallel, we will adopt a radio channel with Nakagami-m fading.

Paralelamente, adotaremos um canal de rádio com desvanecimento Nakagami-m.

a radio channel condition reporting unit reporting information indicative of a radio channel condition at a reception timing in discontinuous reception.

uma unidade de relato de condição de canal de rádio relatando informações que indicam uma condição de canal de rádio em uma temporização de recepção na recepção descontínua.

The mobile station as claimed in claim 1, wherein the radio channel condition reporting unit reports the radio channel condition a predetermined time before the reception timing.

Estação móvel, de acordo com a reivindicação 1, em que a unidade de relato de condição de canal de rádio relata a condição de canal de rádio um tempo predeterminado antes da temporização de recepção.

...cted by the channel on a given data communication system, in order to evaluate the measures to mitigate these deleterious effects. In this thesis, we present a statistical characterization of the mobile radio channel based on field measurements performed over the 18,0, 25,0, and 35,0 MHz bands, using a simple technique for acquiring the signal envelope. In particular, envelope statistics for probability distribu...

...ma de comunicação de dados e, dessa forma, avaliar a necessidade de medidas para mitigar os eventuais efeitos prejudiciais do canal. neste módulo, apresenta-se uma caracterização estatística do canal de rádio móvel, a partir de medições em campo nas bandas de 18,0, 25,0 e 35,0 MHz, através de uma técnica simples de aquisição da envoltória do sinal. Em particular, são calculadas, para a envoltória, funções de distribuição de probabilidade, taxas de cruzamentos, duração de desvanecimento e...

...d. It intends to have the students developing their own programetes, which is a video from 3 to 5 minutes that is broadcast on TV, radio channel or social media. Students were required to use the English Language structures studied through the school year and create the video discussing themes that were relevant and interesting for them. Concerning this aim, students applied digital medias to communicate in the ...

...que este trabalho foi idealizado. Trata-se, portanto, de uma proposta de criação de um programete, uma transmissão de 3 a 5 minutos inserida no decorrer de uma programação de uma emissora de TV, canal de rádio ou redes sociais, utilizando estruturas da Língua Inglesa estudadas pelos alunos durante o ano letivo e discutindo assuntos relevantes e interessantes a eles. A propósito, os alunos recorreram às mídias digitais para a aplicação da língua a serviço da comunicabilidade da língua estrangeira...



CLIQUE AQUI