Inglês
Português
Resultados da busca para "camada posterior"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "camada posterior"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | back layer | camada posterior/contracamada |  |
Frases traduzidas contendo "camada posterior"FIG.s 10a, 10b and 10c illustratively show side views of fourth group of multifocal lenses incorporating a single posterior minus power changing refractive index layer in a doublet lens configuration comprising concave, piano and convex internal surfaces.
As Figuras 10a, 10b e 10c são vistas laterais ilustrativas de um quarto grupo de lentes multifocais incorporando uma única camada posterior de índice de refração variável de potência negativa em uma configuração de lente dupla compreendendo superfícies internas côncava, plana e convexa.
FIG. 9 is an illustrative side view of a third group of multifocal lenses incorporating a single posterior plus power changing refractive index layer in a doublet lens configuration comprising a concave internal surface.
A Figura 9 é uma vista lateral ilustrativa de um terceiro grupo de lentes multifocais incorporando uma única camada posterior de índice de refração variável de potência positiva em uma configuração de lente dupla compreendendo uma superfície interna côncava.
FIG.s 10a, 10b and 10c illustratively show side views of fourth group of gradient index progressive lenses incorporating a single posterior minus power refractive index gradient layer in a doublet lens configuration comprising concave, piano and convex internal surfaces.
As Figuras 10a, 10b e 10c são vistas laterais ilustrativas de um quarto grupo de lentes progressivas de índice variável incorporando uma única camada posterior de índice de refração variável de potência negativa em uma configuração de lente dupla compreendendo superfícies internas côncava, plana e convexa.
The packet as in any of claims 1 through 5, wherein said flap is folded at a second fold line so as to extend back over said exit structure in a second pass before extending out from between said wipe layer and said back layer.
Pacote, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a referida aba é dobrada em uma segunda linha de dobra de modo a se estender de volta sobre a referida estrutura de saída em um segundo passe antes de se estender para fora de dentre a referida camada de limpeza e a referida camada posterior.
The packet as in any of claims 1 through 5, wherein said flap is folded at a second fold line so as to extend back over said exit structure in a second pass before extending out from between said wipe layer and said back layer.
Pacote, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a referida aba é dobrada em uma segunda linha de dobra de modo a se estender de volta sobre a referida estrutura de saída em um segundo passe antes de se estender para fora de dentre a referida camada de limpeza e a referida camada posterior.
×
![]()
CLIQUE AQUI
