Inglês
Português
Resultados da busca para "camada de fibras nervosas da retina"
Frases traduzidas contendo "camada de fibras nervosas da retina"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "camada de fibras nervosas da retina"In fact, previous studies have shown that OCT may be useful in assessing the optical disc edema by quantifying the thickness of the peripapillary retinal nerve fiber layer RNFL .
De fato, estudos prévios demonstraram que o OCT pode ser útil na avaliação do edema do disco óptico pela quantificação da espessura da camada de fibras nervosas da retina CFNR peripapilar .
This fact takes on great importance when considering that changes in the retinal nerve fiber layer may precede functional changes in visual field and visual acuity.
Tal fato assume grande importância levando-se em consideração que as alterações na camada de fibras nervosas da retina podem preceder alterações funcionais de campo visual e acuidade visual.
Analysis of the results allows us to conclude that the thickness of the retinal nerve fiber layer was significantly smaller in the group of hepatosplenic mansonic schistosomiasis patients than in the control goop, both in quadrant mean value and in the individual values for each quadrant.
A análise dos resultados permite concluir que a espessura da camada de fibras nervosas da retina foi significantemente menor no grupo dos portadores de esquistossomose mansônica na forma hepatoesplênica do que no grupo controle, tanto no valor da média dos quadrantes, quanto nos valores individualizados para cada quadrante.
The retinal nerve fiber layer, composed of axons of ganglion cells, is particularly sensitive to ischemia.
A camada de fibras nervosas da retina é composta pelos axônios das células ganglionares, e particularmente sensível a isquemia.
There exists vast documentation on the importance of retinal nerve fiber layer evaluation in the early diagnostic of glaucoma.
É largamente documentada a importância da avaliação da camada de fibras nervosas da retina no diagnóstico precoce do glaucoma.
The study’s objective was to evaluate the retinal nerve fiber layer in patients afflicted with hepatosplenic schistosomiasis, using OCT.
O objetivo do estudo foi avaliar a camada de fibras nervosas da retina em portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica utilizando a OCT.
Glaucoma is a chronic optic neuropathy with marked changes in the optic disc and the retinal nerve fibre layer, leading to significant visual field changes.
