Because the base layer 20 is the layer most likely to contact a user's hand, the barrier layer 45 acts to keep the base layer 20 and thus the user's hand dry.
Já que a camada de base 20 é a camada com maior propensão a entrar em contato com a mão do usuário, a camada de barreira 45 age de forma a manter a camada de base 20 seca, e, com isso, a mão do usuário.
The barrier layer 45 may also be positioned adjacent a portion of the wipe layer 15 to occlude a portion of the wipe layer 15 from fluid contact, allowing that portion of the wipe layer 15 to remain dry.
A camada de barreira 45 também pode ser posicionada adjacente a uma parte da camada de limpeza 15 para obstruir uma parte da camada de limpeza 15 contra contato com líquidos, permitindo que parte da camada de limpeza 15 continue seca.
Because the base layer 20 is the layer most likely to contact a user's hand, the barrier layer 45 acts to keep the base layer 20 and thus the user's hand dry.
Já que a camada de base 20 é a camada com maior propensão a entrar em contato com a mão do usuário, a camada de barreira 45 age de forma a manter a camada de base 20 seca, e, com isso, a mão do usuário.
In the majority of cases, it is desirable that the functional layer spreads up to the end of the article, but there are some articles where the barrier properties are only required over one portion alone of the side wall of the article and for which the barrier layer may be positioned at a distance of less than .
Na maioria dos casos, é desejável que a camada funcional se propague até a extremidade do artigo, mas existem alguns artigos em que as propriedades de barreira são60;; necessárias apenas em uma parte da parede lateral do artigo e para os quais a camada de barreira pode ser posicionada a uma distância menor do que .
In the majority of cases, it is desirable that the functional layer spreads up to the end of the article, but there are some articles where the barrier properties are only required over one portion alone of the side wall of the article and for which the barrier layer may be positioned at a distance of less than .
Na maioria dos casos, é desejável que a camada funcional se propague até a extremidade do artigo, mas existem alguns artigos em que as propriedades de barreira são60;; necessárias apenas em uma parte da parede lateral do artigo e para os quais a camada de barreira pode ser posicionada a uma distância menor do que .
...In view of the RPM need to study soil covering systems and the scientific interest in those studies, two experimental evapotranspirative cover systems were projected and built, one with and, the other, without, a layer of capillary barrier, both with a monitoring system composed by superficial drainage meter, lisimeters to measure infiltration and geotechnical instrumentation to monitor water content and suction in...
...Foram projetados e construídos dois sistemas de coberturas experimentais do tipo evapotranspirativos, um com e, o outro, sem, uma camada de barreira capilar, ambos com sistema de monitoramento composto por medidores de escoamento superficial, lisímetros para medir a infiltração e instrumentação geotécnica para monitorar a umidade e a sucção nas diferentes camadas de solo. Estes experimentos foram implantados na RPM numa região chamada de barraginha cujo reservatório serviu para receber os rejeitos prov...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
