Inglês
Português
Resultados da busca para "camada de argamassa"
Frases traduzidas contendo "camada de argamassa"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "camada de argamassa"As a result of the research we have a massive reinforced concrete slab, aged close to thirty partially covered, coated in its upper part by Manta asphalt and a layer of mortar.
Como resultado da pesquisa temos uma laje de concreto armado maciça, com idade próxima dos trinta anos parcialmente coberta, revestida em sua parte superior por manta asfáltica e uma camada de argamassa.
...ting process of organic matter on its surface was carried out to compare with the same process realized on a conventional non-structural concrete yard. The soil- cement yard was made on top of a draining layer to verify its tightness and covered with a thin daub of cement in order to increase its life cycle and durability. Resistance analysis to compression of soil-cement and parameters of the organic matter to be c...
...nalisando a compostagem de material orgânico em sua superfície, comparando os resultados com os obtidos em um pátio de concreto não estrutural. O pátio de solo-cimento foi executado com uma fina camada de argamassa para o aumento de sua vida útil. Todo o pátio foi executado sobre uma estrutura drenante a fim de verificar a estanqueidade do mesmo. Análises de resistência à compressão simples de corpos-de-prova do solo-cimento foram conduzidas assim como análises de pH, sólidos fixos e voláteis, umidad...
...y. Previous studies of this problem showed the main parameters related to the joint behavior and numerical simulations were carried out using ANSYS 5,5.1. An experimental program was developed considering as variables the thickness of the mortar layer, the strength of the precast concrete element and of the mortar, the joint material, the additional reinforcement in the connection area and the roughness of the eleme...
