Inglês
Português
Exemplos de tradução
The hydrological monitoring was made from may of 20,6 until april of 20,8 by a wireless digital rain gauge and a modified atmometer and from may of 20,6 until april of 20,7 by the set Parshall flume and ITS-20,0.
Resultados da busca para "calha Parshall"
Frases traduzidas contendo "calha Parshall"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "calha Parshall"The watersheds were instrumented with rain gauge type "Ville de Paris", gutters type Parshal, sediments collectors (bed load), and automatic meters.
As microbacias estavam instrumetadas com pluviômetro tipo “Ville de Paris”, calha Parshall. coletores de sedimentos tipo armadilha (bed load), e pluviógrafo automático.
The hydrological monitoring was made from may of 20,6 until april of 20,8 by a wireless digital rain gauge and a modified atmometer and from may of 20,6 until april of 20,7 by the set Parshall flume and ITS-20,0.
O monitoramento hidrológico foi realizado de maio de 20,6 a abril de 20,8 por um pluviômetro digital sem fio, um atmômetro modificado, e de maio de 20,6 a abril de 20,8, pelo conjunto calha Parshall e ITS-20,0.
So, a sub watershed (0,57 Km2) was evaluated in the urban center of Santa Maria city, RS, using a fluviometric station with Parshall flume, where was project a structure to intercept the solid waste carried by the stream flow, it was based in collectors baskets.
Para tanto, foi instrumentada uma pequena bacia (0,57km2) no centro urbano de Santa Maria, RS, com uma estação fluviométrica com calha Parshall. onde projetou-se uma estrutura para a detenção do resíduo sólido carreado pelo riacho, baseada em cestos coletores.
... stream and Rio da Batateira aquifer, located in the Cariri region in Ceará. The stream discharges were monitored by the chemical tracer method, which obtained a good linear correlation with the Parshall flume. According to the SCS-CN method, there was no runoff in the days prior to flow measurement, indicating that the increase in flow during the rainy season corresponds to changes in the pattern of subsurfac...
...quífero Rio da Batateira, localizados na região do Cariri cearense. As vazões do riacho foram monitoradas através do método do traçador químico, que obteve uma boa correlação linear com o da calha Parshall. De acordo com o método CN do SCS, não houve escoamento superficial nos dias anteriores aos de medição de vazão, indicando que o incremento nas vazões durante o período chuvoso corresponde a variações nos fluxos sub-superficial e de base do riacho. A condutividade hidráulica média do aqu...
...in ICP-OES after acid digestion (HCl + HNO3) assisted by microwave oven. In the mouth of the basin, the flow was monitored by reading the water levels on a linigraph installed on a Parshall flume and the sediment concentration in suspension (CSS) was estimated by the correlation between measured CSS and turbidity. The precipitation was monitored with rain gauges and pluviographs installed in the basin. In order...
