Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "caixa craniana"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O neurocrânio, também chamado caixa craniana, é o arcabouço arredondado que envolve o cérebro, o labirinto e o ouvido médio, ou seja, tal estrutura é composta especificamente pelos ossos frontal, occipital, temporais, parientais, esfenoide e etmoide. O neurocrânio fornece ainda um invólucro para o cérebro, as meninges encefálicas e as partes proximais dos nervos cranianos e vasos sanguíneos.

Meaning

Posterior portion of cranium that encloses and protects the brain.

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "caixa craniana"

Digital 3D reconstructions of the skull, as well as endocasts of the brain and inner ear (infilling of the braincase and otic region) of Brasilitherium riograndensis Bonaparte, Martinelli, Schultz &Rubert, 20,3 (specimen UFRGS-PV-10,3-T), were obtained from CT scan images.

Reconstruções tridimensionais do crânio e moldes digitais do encéfalo e orelha interna (preenchimento da caixa craniana e as região ótica) de Brasilitherium riograndensis Bonaparte, Martinelli, Schultz & Rubert, 20,3 (UFRGS-PV-10,3-T), foram obtidas a partir de imagens de tomografias computadorizadas.

 Microcephaly has an abnormality of brain growth within the cranial cavity.

A microcefalia apresenta uma anormalidade no crescimento do cérebro dentro da caixa craniana.

...onsensus configuration. This analysis shows noticeable morphological differences between the species. In General the species of aurita-group included modifications in the skull like an increase in braincase and retrusion of upper jaw dental also show the retrusion of the arcade in mandible, while the species of the jacchus-group has a compressed braincase and an upper and lower arches more protruded. Complement...

...mparação com a média geral, nessa análise é perceptível as diferenças morfológicas específicas. De modo geral, as espécies do grupo aurita englobam modificações no crânio como aumento da caixa craniana e retrusão da arcada dentária superior, na mandíbula também apresentam a retrusão da arcada, enquanto que as espécies do grupo jacchus possuem a caixa craniana mais comprimida e arcadas superiores e inferiores mais protrusas. De forma complementar, reconstruímos o formato ancestral e testamo...

...gittal crest and postorbital process, and a slightly narrower braincase. Two analyses were carried out for geographic variation. In one analysis individuals were grouped into four geographic clusters (Macrolocalities1): A - Atlantic Forest Central Corridor; B - Cerrado-Zona da Mata Corridor; C - Serra do Mar Corridor; and D - Cities of São Paulo (SP) State, and south of Goiás (GO) State and Paraná (PR) State...

... geral, os machos apresentaram um crânio com rosto mais curto, arco zigomático mais alto com processo frontal do jugal mais proeminente, crista sagital e processo pós-orbital mais desenvolvidos, e caixa craniana levemente mais estreita. Para as análises de variação geográfica duas analises foram feitas. Uma agrupando os indivíduos em quatro blocos geográficos (Macrolocalidades1) A: Corredor central da Mata Atlântica; B: Corredor cerrado-Zona da mata; C Corredor da serra do mar; D: Interior de SP, su...

...The skull is composed of structures that interact with each other forming a complex system, sucha as the bones of the skull that are united by fibrous tissue (suture), which plays important role during the development of the individual until adulthood. The phenomenon of premature fusion of sutures is named as craniosynostosis, which are caused by mutations in the FGFR2 gene in 32% of the cases with molecular di...

...O crânio é composto de estruturas que interagem entre si formando um sistema complexo, como os ossos da caixa craniana unidos por tecido fibroso (sutura), o qual exerce função importante durante o desenvolvimento do indivíduo até a idade adulta. Ao fenômeno de fusão prematura das suturas dá-se o nome de craniossinostose que, em 32% dos casos com diagnóstico molecular, são causados por mutações no gene FGFR2. A via de sinalização por FGF já foi implicada tanto em processos biológicos mitogêni...

...Introduction: Microcephaly is a congenital malformation characterized by deficiency of brain growth, both by the dimension of the cranial cavity and by the small development of the brain itself. The present work aims to report the evolution of a child with neuromotor development delay (DNM) given the central nervous system impairment due to Zika virus infection in the Extension Project in Early Stimulation of t...

...Introdução: A microcefalia é uma malformação congênita caracterizada pela deficiência do crescimento do cérebro, tanto pela dimensão da caixa craniana. como pelo pequeno desenvolvimento do cérebro em si. O presente trabalho tem como objetivo relatar a evolução de uma criança com atraso no desenvolvimento neuromotor (DNM) decorrente de comprometimento do sistema nervoso central por infecção do Zika vírus atendido no Projeto de Extensão em Estimulação Precoce do Centro Universitário do Rio G...



CLIQUE AQUI