Cabo de alimentação usado para prover energia ao equipamento móvel. Normalmente contém 3 condutores de fase, 2 condutores de terra e um condutor piloto (ou condutor de verificação de terra).
Meaning
A cable for carrying electricity from a permanent line or trolley wire to a movable machine, such as used in mining or quarrying. (https://www.mindat.org/...)
Cabo utilizado para fornecer corrente elétrica (energia).
Meaning
A separate unit or part of a circuit that supplies power to the rest of the circuit or to a system.
Exemplos de tradução
an air-driven system, an alternating current electric motor having a power cord, a direct current electric motor powered by a battery, an electrical power supply and a linear actuator.
um sistema acionado a ar, um motor elétrico de corrente alternada incluindo um cabo de alimentação. um motor elétrico de corrente contínua alimentado por uma bateria, uma fonte de alimentação de energia elétrica e um atuador linear.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Aviação
Feeder
cabo de alimentação
Informática
power supply cord
cabo de alimentação
Informática
AC power cord
cabo de alimentação AC
Frases traduzidas contendo "cabo de alimentação"
Sprayer 3,6 is ready to be easily used by an operator in places or spaces where system 3,8 cannot reach due to, for example, limitations of the power cord or spray hose 3,8.
O pulverizador 3,6 está pronto para ser facilmente usado pelo operador em locais ou espaços onde o sistema 3,8 não pode alcançar em virtude, por exemplo, de limitações do cabo de alimentação ou da mangueira de pulverização 3,8.
However, any embodiment of the invention can be configured to operate on DC or AC power via a power cord or a battery.
No entanto, qualquer concretização da invenção pode ser configurada para operar sob energia CC ou CA por meio de um cabo de alimentação ou de uma bateria.
an air-driven system, an alternating current electric motor having a power cord, a direct current electric motor powered by a battery, an electrical power supply and a linear actuator.
um sistema acionado a ar, um motor elétrico de corrente alternada incluindo um cabo de alimentação. um motor elétrico de corrente contínua alimentado por uma bateria, uma fonte de alimentação de energia elétrica e um atuador linear.
Battery charger 3,4 is provided with electric power through connection with the power cord that supplies power to motor 3,2.
O carregador de bateria 3,4 é suprido de energia elétrica por meio da conexão com o cabo de alimentação que fornece energia ao motor 3,2.