Inglês
Português
Exemplos de tradução
The use of a high-speed camera allowed to observe the phenomenon of instability.
Resultados da busca para "câmera de alta velocidade"
Frases traduzidas contendo "câmera de alta velocidade"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "câmera de alta velocidade"For splash, the drag reduction was studied using the images of the liquid deformation during the drop impact (in range of some mili-seconds) obtained in a very fast digital camera.
No ¿splash¿, a redução de atrito foi estudada pela rápida deformação do líquido durante o impacto da gota, usando as imagens obtidas em uma câmera de alta velocidade.
The use of a high-speed camera allowed to observe the phenomenon of instability.
Filmagem com câmera de alta velocidade permitiu observar o fenômeno de instabilidade.
Additionally, used a high speed camera, capable of record up to100,000 frames/s, with the aim of study the behavior of specimen during dynamic loading.
Adicionalmente, utilizou-se uma câmera de alta velocidade. com capacidade para filmar até 100,000 quadros/s, no intuito de estudar o comportamento do corpo-de-prova durante carregamento dinâmico.
A high-speed video camera and the Quick-Closing-Valves technique were used to compare and validate the signals of the wire-mesh sensor.
câmera de alta velocidade e técnica das válvulas de fechamento rápido foram utilizadas para validar os sinais do sensor.
...es flowed driven by gravity. In the experiments, the ambient temperature and relative humidity were controlled, and the granular flow was filmed with a high-speed camera. Experimental results concerning the length scales and celerities of density waves are presented. This measurements were determinated by digital image processing using a numerical code developed in Matlab envionment. Moreover, is exposed a one-dimensional ...
...populações de esferas de vidro escoaram conduzidas pela gravidade. Durante os experimentos, a temperatura ambiente e a umidade relativa foram controladas e o escoamento granular foi filmado com uma câmera de alta velocidade. Os resultados experimentais consistem em medições da escala de comprimento e da velocidade das ondas de densidade. Estas magnitudes foram determinadas através de um processamento digital de imagens, utilizando um código numérico desenvolvido na plataforma do programa Matlab. Além disso, foi ...
...ee different feed types on the biomechanics of feeding behaviour of broiler chicks. A total of 19 male broiler chicks were recorded while feeding at 3 and 4-d-old using a high-speed camera with an acquisition rate of 2,0 fps (frames per second). The feed types considered were: fine mash (F1), coarse mash (F2) and crumbled (F3), in which the geometric mean diameter and the geometric standard deviation were 4,6µm (2,54), 6,...
...pos distintos de ração sobre a biomecânica da alimentação de frangos de corte. O total de 19 pintos de corte machos foram filmados durante a alimentação aos 3 e 4 dias de idade através de uma câmera de alta velocidade com taxa de aquisição de 2,0 fps (quadros por segundo). As rações avaliadas foram: farelada fina (F1), farelada grossa (F2) e quebrada (F3), no qual o diâmetro geométrico médio e o desvio padrão geométrico foram 4,6?m (2,54), 6,8?m (2,56), e 12,3?m (2,43) , respectivamente. O peso e a morf...
...and near-field levitators was done. The simulations were performed in the finite element software COMSOL Mutiphysics. In the experimental results, an electronic scale was used to measure the acoustic radiation force and a high speed camera was applied to observe the oscillatory behavior of spherical objects inside the acoustic cavity. The study of acoustic radiation strength resulted in three main contributions. The first ...
.... As simulações foram realizadas no software de elementos finitos COMSOL Mutiphysics. No estudo experimental foi utilizada uma balança eletrônica para medir a força de radiação acústica e uma câmera de alta velocidade para observar o comportamento oscilatório de objetos esféricos no interior da cavidade acústica. O estudo da força de radiação acústica resultou em três principais contribuições. A primeira contribuição está relacionada com a caracterização de efeitos não lineares em um levitador ac...
...amples present different properties variation as a function of the injection parameters. One of these properties is the rupture propagation on the material, which was studied with the use a high-speed camera adjusted to capture from 18,000 to 45,000 frames per second. The injection molding parameters modified were: cooling time and temperature of the mold. Six groups of specimens were molded and submitted to tensile tests ...
...m apresentar variação de propriedades em função dos parâmetros de injeção. Uma dessas propriedades é a propagação de ruptura, que foi estudada neste módulo com o uso de imagens obtidas com câmera de alta velocidade ajustada para velocidades de captura entre 18,000 e 45,000 fotos por segundo. Os parâmetros modificados no processo de moldagem por injeção foram o tempo de resfriamento e a temperatura do molde. Foram formados seis grupos de corpos de prova (CP) a serem submetidos aos ensaios de tração. As im...
...es from 0,03 to 19,4 m/s and from 0,1 to 0,76 m/s, respectively. Flow patterns maps were developed based on the following approaches: analyses of two-phase flow images from a high speed video camera; and using the k-means clustering algorithm based on pressure drop and optical signals. The bubbly, intermittent and annular flow patterns were characterized. From the analyses of the data, it was found that the flow pattern tr...
...pondendo a velocidades superficiais entre 0,03 a 19,42 m/s e 0,1 a 0,76 m/s, para, respectivamente as fases gás e líquido. Mapas de escoamento foram desenvolvidos com base em imagens capturadas por câmera de alta velocidade. e também com base na técnica de agrupamento de dados k-means. Os escoamentos foram classificados segundo os padrões bolhas, intermitente e anular. As características hidrodinâmicas e as transições entre estes padrões foram significativamente alteradas pela inclinação do canal. Constatou-...
... footprint provided the highest heat transfer coefficients while the vertical footprint orientation with upward flow the lowest pressure drops. Images of the two-phase flow were obtained with a high-speed camera and analyzed....
...ficientes de transferência de calor superiores enquanto sua base na vertical e escoamento ascendente verificam-se perdas de pressão inferiores. Imagens do escoamento bifásico foram obtidas com uma câmera de alta velocidade e analisadas....
...d weir, were adjested using a heuristic equation and characteristic frequencies were compared to the characteristic jump lengths. Furthermore, the flow was photographed using a high speed camera and a laser light for one experimental condition (for low inflow Froude number). The free surface in images were detected trought usual image processing techniques. The mean profile obtained from the sensor was very similar to the ...
