Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês ticket office; office;
Exemplos de tradução
Both box office success and possible disaffection of canonical criticism, in fact, the Hollywoodian cinema is a theme not too attractive in Brazilian academic theses.
Resultados da busca para "box office"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "box office"
a) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | box office | Bilheteria |  |
| Jurídica | box office revenue | renda de bilheteria | |
Frases traduzidas contendo "box office"Both box office success and possible disaffection of canonical criticism, in fact, the Hollywoodian cinema is a theme not too attractive in Brazilian academic theses.
Tanto sucesso de bilheteria quanto possível desafeto da crítica canônica, de fato, o cinema hollywoodiano é um tema pouco presente em teses brasileiras.
This tree has commercial and ecological value; Its wood is used in carpentry, box office and civil construction (LORENZI, 20,9).
Essa árvore possui valor comercial e ecológico; sua madeira é utilizada na carpintaria, marcenaria, caixotaria e construção civil (LORENZI, 20,9).
In this sense, this paper proposes a discussion about the nature of fantastic works, with a view to their adaptation and their consumption by large audiences, in the production context of Home box office channel and the concept of Quality TV. As a theoretical basis, discussions on television will be considered, focusing on HBO channel (EDGERTON e JONES, 20,8; MITTEL, 20,6; 20,6), transmedia narratives (EVANS, 20,1; JENKINS, 20,9) and also narrative and mass culture (BOLTER e GRUSIN, 19,5); in addition, in order to problematize the relevance of the conflicting theme of the plot to the composition of the fictional universe of both written and television works, an approach will be taken to the characterization and action of the characters of these works, based on studies on the constitution of the fictional character in the novel (TODOROV, 20,6; SEGOLIN, 19,8; BRAIT, 19,5) and in television (CAMPOS, 20,7).
Nesse sentido, este trabalho propõe uma discussão a respeito da natureza das obras fantásticas, com vistas à adaptação delas e ao seu consumo por grandes audiências, no contexto de produção do canal Home Box Office e do conceito de Quality TV. Como fundamentação teórica, serão consideradas discussões sobre televisão, com foco no canal HBO (EDGERTON e JONES, 20,8; MITTEL, 20,6; 20,6), narrativas transmídia (EVANS, 20,1; JENKINS, 20,9) e também narrativa e cultura de massa (BOLTER e GRUSIN, 19,5); além disso, no sentido de problematizar a relevância da temática conflituosa dos enredos para a composição do universo ficcional das obras escrita e televisiva, será realizada uma abordagem da caracterização e da ação das personagens dessas obras, com base em estudos sobre a constituição da personagem ficcional no romance (TODOROV, 20,6; SEGOLIN, 19,8; BRAIT, 19,5) e na televisão (CAMPOS, 20,7).
...re brought to the public. In the second excludes experimental theater productions and research theater access to public resources of the Rouanet Law, for these artistic expressions have unpredictable box office. critical, audience and revenue....
...os ao público, na segunda, exclui as produções teatrais experimentais e de pesquisa do acesso aos recursos públicos da Lei Rouanet, pois essas expressões artísticas possuem imprevisibilidade de bilheteria, de crítica, público e rendimento....
...From August 20,5 to March 20,7, the two seasons (with 12 and 10 episodes respectively) of the award winning miniseries HBO‟s ROME were aired by the Home box office (HBO) channel. With screenplay signed by various writers and directors, the TV series was a coproduction of HBO (USA) and BBC (UK) with support from RAI (Italy), and the show was filmed in multiple locations, but mainly in Cinecittà Film Studi...
...Entre agosto de 20,5 e março de 20,7, foram exibidas as duas temporadas da premiadíssima minissérie ROMA, com 12 e 10 episódios respectivamente, no canal de TV por assinatura da Home Box Office (HBO). Com história assinada por vários roteiristas e diretores, coprodução da própria HBO (EUA) e BBC (Reino Unido), com apoio da RAI (Itália), e filmada em múltiplas locações, mas principalmente nos estúdios cinematográficos de Cinecittà, em Roma, célebres por terem sido sede também da obra de F...
...ion of the Shapley Value and the Power Index Shapley- Shubik as studied in the context of the Cooperative Game Theory. Specifically, this paper studied the distribution of net income generated at the box office of the Federação Cearense de Futebol-FCF during the 20,0 football championship. The data were collected from the website of FCF, as well as from the Contexto Esportivo blog, and from the ransparenc...
...ey e do Índice de Poder de Shapley- Shubik no contexto da Teoria dos Jogos Cooperativos, com enfoque na repartição da renda gerada nas bilheterias dos jogos do Campeonato Cearense de Futebol de 20,0. Os dados foram coletados da página na internet da Federação Cearense de Futebol- FCF, do blog Contexto Esportivo e do portal da transparência do Tribunal de Contas do Município-TCM. Aplicou-se o Valor de Shapley e o Índice de Poder de Shapley-Shubik para classificar os clubes de acordo com os ...
...ghout the planet, having great importance, as much in the Brazilian economy as worldwide. Within the Revenue of the Clubs, the revenues of Cotas de TV, Sponsorship and Publicity, Partners-Supporters, box office. Social Club and Revenues with Athletes are included. Thus, this study seeks to analyze the materiality of the Intangible Assets of Brazilian Serie A Football Clubs in the years 20,3 to 20,5. This re...
...neta, tendo grande importância, tanto na economia brasileira como mundial. Dentro das Receitas dos Clubes, constam as receitas de Cotas de TV, Patrocínio e Publicidade, Sócios-Torcedores, bilheteria, Clube Social e as Receitas com Atletas. Sendo assim, este Estudo busca analisar a materialidade do Ativo Intangível dos Clubes de Futebol da Série A do Campeonato Brasileiro nos anos de 20,3 a 20,5. Esta pesquisa é classificada como exploratória e descritiva, com abordagem quali-quantitativa, referente...
×
![]()
CLIQUE AQUI
