Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "block diagram"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Representação gráfica em que as partes principais são representadas por figuras geométricas simples, indicando a sequência de operações básicas entre as suas várias partes. (http://www.ebah.com.br/...)

Meaning

A diagram that shows the operation, interrelationships and interdependencies of components in a system. Boxes, or blocks (hence the name), represent the components; connecting lines between the blocks represent interfaces. There are two types of block diagrams: a functional block diagram, which shows a system's subsystems and lower level products and their interrelationships and which interfaces with other systems; and a reliability block diagram, which is similar to the functional block diagram except that it is modified to emphasize those aspects influencing reliability. (http://www.asq.org/glos...)

Exemplos de tradução

The physical interpretation of the resulting block diagram allows a direct comparison with the classical Heffron-Phillips model for the single machine case, connected to an infinite bus.

A interpretação física do diagrama de blocos resultante, permite uma comparação direta com o clássico modelo Heffron-Phillips para o caso de um gerador síncrono, conectado ao barramento infinito.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticablock diagramdiagrama de blocos
Petróleoblock diagramdiagrama de bloco
Téc/Geralblock diagramdiagrama de bloco
Téc/Geralblock diagramdiagrama do bloco
Informáticablock diagram with perspectivediagrama de blocos com perspectiva

Frases traduzidas contendo "block diagram"

The physical interpretation of the resulting block diagram allows a direct comparison with the classical Heffron-Phillips model for the single machine case, connected to an infinite bus.

A interpretação física do diagrama de blocos resultante, permite uma comparação direta com o clássico modelo Heffron-Phillips para o caso de um gerador síncrono, conectado ao barramento infinito.

In the controller design, the expert system was integrated as generator speed setpoint, and involved the built of block diagram of hydraulic system in MATLAB-Simulink, which was parameterized according to the specification of the components of the harvester.

No projeto do controlador, o sistema especialista foi integrado como gerador de setpoint de velocidade, e envolveu a construção do diagrama de blocos do sistema hidráulico no MATLAB-Simulink, que foi parametrizado segundo a especificação dos componentes da colhedora.

FIG. 2 is a block diagram of a generalized video encoder 2,0, and FIG. 3 is a block diagram of a generalized video decoder 3,0, in which the variable coding resolution technique can be incorporated.

&'9;&'9;A FIG. 2 é um diagrama de blocos de um codificador de vídeo geral 2,0, e a FIG. 3 é um diagrama de blocos de um decodificador de vídeo geral 3,0, nos quais a técnica de resolução de codificação variável pode ser incorporada.

Starting from scratch, from the simplest block diagram. it is possible, by simulation step by step, to have a glimpse of how much money can be gotten from treated waste to quality products commercialization.

Iniciando desde o mais simples diagrama de blocos, se pode, na presente simulação, ter uma idéia real do faturamento que se pode obter do RSU, baseado numa implementação por etapas, para transformar o resíduo em matéria prima secundária e, finalmente, em produtos comerciais de qualidade.

FIG. 2 is a block diagram of a generalized video encoder 2,0, and FIG. 3 is a block diagram of a generalized video decoder 3,0, in which the variable coding resolution technique can be incorporated.

&'9;&'9;A FIG. 2 é um diagrama de blocos de um codificador de vídeo geral 2,0, e a FIG. 3 é um diagrama de blocos de um decodificador de vídeo geral 3,0, nos quais a técnica de resolução de codificação variável pode ser incorporada.

Refer to FIG. 6 for the signal block diagram of another embodiment of the invention showing.

Refira-se à FIG. 6 para o diagrama de blocos de sinal de outra concretização da invenção ilustrada.

Next, two predictive digital current controllers with feedforward action are approached in details, including the equations deduction, block diagram. operation process, design, simulation results and parametric variation analysis.

Em seguida, dois controladores digitais preditivos de corrente com ação feedforward são abordados em detalhes, incluindo o equacionamento, diagrama de blocos, funcionamento, projeto, resultados de simulação e análise da variação paramétrica.

FIG. 6 is a signal block diagram of another embodiment of the yarn loop density adjustment apparatus for circular knitting machines of the invention.

A FIG. 6 é um diagrama de blocos de sinal de outra concretização do aparelho de ajuste de densidade de laçada de fio para as máquinas de tricô circulares da invenção.

FIG. 1 is a functional block diagram showing an overview of the functions of a wind-turbine-dynamic-characteristics monitoring apparatus according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a diagram showing the hardware configuration of the wind-turbine-dynamic-characteristics monitoring apparatus according to the embodiment of the present invention.

A FIG. 1 é um diagrama de blocos funcional que ilustra uma visão geral das funções de um aparelho de monitoração das características dinâmicas da turbina eólica de acordo com uma concretização da presente invenção, e a FIG. 2 é um diagrama que ilustra a configuração de hardware do aparelho de monitoração das características dinâmicas da turbina eólica de acordo com a concretização da presente invenção.

...their development phase, is presented in this module. The methods currently in use generate the indesirable reliability delta. The method proposed in this module uses the tradicional RBD (Reliability Block Diagram) Techinique, considering a temporal condition together with a feature of the data input of each diagram block. As a consequence, a instantaneous and event reliabity block diagram appear. To validate ...

...confiabilidade demasiadamente elevado. O método proposto utiliza a técnica do diagrama de blocos de Confiabilidade considerando uma condição temporal aliada a uma característica da entrada dos dados de cada bloco do diagrama. Como conseqüência desta condição imposta originaram duas versões de diagrama de blocos de confiabilidade, o Instantâneo e o de Eventos. Para validação do método foi feita uma aplicação piloto na plataforma do Sistema PIPEFA, que é uma plataforma experimental para ensino...

...system can be represented in terms of transmission and reception matrixes. The decision mIe that minimizes the probability of message mistake in the receiver is known as majority logic. Starting from block diagram of the majority logic receiver, a kind of neural network built-up without training is then presented. A Kohonen parametric neural network is analysed. Its operations result in the calculation of the ...

...rizes de transmissão e de recepção. A regra de decisão que minimiza a probabilidade de erro de mensagem no receptor é conhecida por lógica majoritária. A partir do diagrama de blocos para o receptor de lógica majoritária, é apresentada uma forma de Rede Neural construída sem treinamento. Apresentasse a análise de uma rede paramétrica de Kohonen com o objetivo de mostrar que suas operações resultam no cálculo de valores intermediários da rede construída sem treinamento. Propõe-se também um...

...twork in two distinct parts: the active and reactive balances, where the two can be dealt together or separately. With the choice of this model, it's possible to implement the complete network in the block diagram format. Moreover, the network load bus are accessible through the block diagram. which this are possible to vary the load characteristic. Through this representation, the insertion of DC link in the ...

...alanço reativo, em que as duas podem ser tratadas juntas ou separadamente. Com a escolha desse modelo, tornou-se possível implementar toda a rede no formato de diagrama de blocos. Além disso, as barras de carga do sistema são acessíveis através do diagrama de blocos, o que torna possível variar também a característica da carga. Através dessa representação, tornou-se viável a inserção do elo de CC no diagrama de blocos, pois o mesmo foi modelado como uma injeção de potência nas barras termin...


Termos relacionados contendo "block diagram"

CLIQUE AQUI