Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "blister package"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The method of claim 9, wherein the base member and the cover member are sealed together providing a blister package. the blister package further comprising a plurality of access points to facilitate removal of the cover member thereby exposing an opening of the base member.

Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que o membro de base e o membro de revestimento são vedados juntos, formando uma embalagem tipo blíster. a embalagem tipo blíster adicionalmente compreendendo uma pluralidade de pontos de acesso para facilitar a remoção do membro de revestimento, desse modo expondo uma abertura do membro de base.

   
Frases traduzidas contendo "blister package"

The method of claim 9, wherein the base member and the cover member are sealed together providing a blister package. the blister package further comprising a plurality of access points to facilitate removal of the cover member thereby exposing an opening of the base member.

Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que o membro de base e o membro de revestimento são vedados juntos, formando uma embalagem tipo blíster, a embalagem tipo blíster adicionalmente compreendendo uma pluralidade de pontos de acesso para facilitar a remoção do membro de revestimento, desse modo expondo uma abertura do membro de base.

For example, consider the pre-insertion table usage where the packaging system 50 is opened by removing the cover member 54, inverting the blister package 52, and resting the blister package 52 on a table or other support adjacent to the patient.

Por exemplo, considere o uso da mesa de pré-inserção, em que o sistema de acondicionamento 50 é aberto removendo-se o membro de revestimento 54, invertendo a embalagem tipo blíster 52, e colocando a embalagem tipo blíster 52 sobre uma mesa ou outro suporte adjacente ao paciente.

Afterwards, the surgeon opened both blister packages of the dry component, and placed the second (inner) blister package containing the powder/granule mixture on the sterile surgical table.

Em seguida, o cirurgião abriu as duas embalagens tipo blíster do componente seco, e colocou o segundo pacote tipo blíster (interno) contendo a mistura de pó/grânulo na mesa cirúrgica estéril.

The packaging system of claim 1, wherein the base member and the cover member are sealed together providing a blister package. the blister package further comprising a plurality of access points to facilitate removal of the cover member.

Sistema de acondicionamento, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o membro de base e o membro de revestimento são vedados juntos, formando uma embalagem tipo blíster, a embalagem tipo blíster adicionalmente compreendendo uma pluralidade de pontos de acesso para facilitar a remoção do membro de revestimento.

Afterwards, the surgeon opened both blister packages of the dry component, and placed the second (inner) blister package containing the powder/granule mixture on the sterile surgical table.

Em seguida, o cirurgião abriu as duas embalagens tipo blíster do componente seco, e colocou o segundo pacote tipo blíster (interno) contendo a mistura de pó/grânulo na mesa cirúrgica estéril.



CLIQUE AQUI