Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "barreira paralaxe"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Dispositivo que permite que uma tela de cristais líquidos (LCD) exiba uma imagem estereoscópica sem que seja necessário utilizar óculos 3D.

Meaning

A device placed in front of an image source, such as a liquid crystal display, to allow it to show a stereoscopic image without the need for the viewer to wear 3D glasses. Placed in front of the normal LCD, it consists of a layer of material with a series of precision slits, allowing each eye to see a different set of pixels, so creating a sense of depth through parallax in an effect similar to what lenticular printing produces for printed products. (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

Furthermore, the stereoscopic viewing can be achieved, without using polarization glasses, or the like, by displaying the images on a three-dimensional display monitor which can provide stereoscopic viewing, such as a monitor of a parallax barrier system or a lenticular system.

Além do mais, a visualização estereoscópica pode ser obtida, sem o uso de óculos de polarização, ou item similar, exibindo as imagens em um monitor de exibição tridimensional capaz de oferecer visualização estereoscópica, tal como um monitor de um sistema de barreira paralaxe ou um sistema lenticular.

   
Frases traduzidas contendo "barreira paralaxe"

Furthermore, the stereoscopic viewing can be achieved, without using polarization glasses, or the like, by displaying the images on a three-dimensional display monitor which can provide stereoscopic viewing, such as a monitor of a parallax barrier system or a lenticular system.

Além do mais, a visualização estereoscópica pode ser obtida, sem o uso de óculos de polarização, ou item similar, exibindo as imagens em um monitor de exibição tridimensional capaz de oferecer visualização estereoscópica, tal como um monitor de um sistema de barreira paralaxe ou um sistema lenticular.

Although the type of three-dimensional processing depends on the manner of stereoscopic representation and whether or not display unit 12 is a 3D liquid crystal display, the three-dimensional processing may be implemented by differentiating the colors of a pair images (images of adjacent viewpoint orders) like, for example, red and blue and superimposing them on top of each other (anaglyph method), by differentiating the polarization directions of the pair images and superimposing them on top of each other (polarization filter method), or al-ternately combining, line by line, the pair images (parallax barrier method and lenticular method).

Embora o tipo de processamento tridimensional dependa da forma de representação estereoscópica e de se a unidade de exibição 12 é ou não uma tela de cristal líquido 3D, o processamento tridimensional pode ser implementado diferenciando-se as cores de um par de imagens (imagens de ordens de ponto de observação adjacentes) como, por exemplo, vermelho e azul, e sobrepondo-as uma sobre a outra (método de anáglifo), diferenciando-se as direções de polarização do par de imagens e sobrepondo-as uma sobre a outra (método de filtro de polarização), ou, como alternativa, combinando-se, linha por linha, os pares de imagens (método da barreira paralaxe e método lenticular).



CLIQUE AQUI