Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "barra de rolagem"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Barrinha horizontal ou vertical que controla o rolamento do texto em uma página de computador.

Meaning

The bar that appears at the right side or the bottom of a window that contains more information that can be displayed. The scroll bar is used to scroll an object or parts of a document into view when the entire object or document does not fit in the window.

Ilustração:

Exemplos de tradução

A scroll bar 4,1 is provided because the list 4,3 of fields is longer than the space provided by field pane 4,2.

Uma barra de rolagem 4,1 é apresentada, pois a lista 4,3 de campos é maior do que o espaço oferecido pelo painel de campos 4,2.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticascroll barbarra de rolagem
InformáticaScroll Barbarra de rolagem
Informáticascroll bar shafteixo da barra de rolagem
InformáticaVertical Scroll Barbarra de rolagem vertical
InformáticaHorizontal Scroll Barbarra de rolagem horizontal

Frases traduzidas contendo "barra de rolagem"

A scroll bar 4,1 is provided because the list 4,3 of fields is longer than the space provided by field pane 4,2.

Uma barra de rolagem 4,1 é apresentada, pois a lista 4,3 de campos é maior do que o espaço oferecido pelo painel de campos 4,2.

... by a microcontroller that collects the data and its makes interface with a computer through the serial port. The biofeedback software developed using Delphi 6,0 to display the signals in real time, on graphic format, curve and level bar, also the EMG and extracts the relevant parameters for a posterior analysis. The results obtained were analysed and compared with the standard, concluding that the device can be ...

...ersor e faz a interface com o microcomputador através da porta serial. O software para biofeedback, desenvolvido em Delphi 6,0, apresenta os sinais em tempo real, no formato gráfico, envoltória ou barra de rolagem. também o EMG bruto e extrai os parâmetros relevantes para análise posterior. Os resultados obtidos foram analisados e comparados com sistemas de aquisição comerciais, podendo concluir que o aparelho pode ser utilizado no desenvolvimento de pesquisas e no treinamento de pacientes...


 
CLIQUE AQUI