Inglês
Português
Resultados da busca para "aumento de desempenho"
Frases traduzidas contendo "aumento de desempenho"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "aumento de desempenho"Regarding written assessment, students from public schools showed enhanced performance, but students from private schools showed a slight deterioration.
Na avaliação escrita, os alunos das escolas públicas tiveram aumento de desempenho. mas os das escolas privadas mostraram um pequeno decréscimo.
This work has as main objective the development of a method for the minimization of the IPv6 header, seeking to increase the performance of data transmission in a local area network.
Este trabalho tem como principal objetivo o desenvolvimento de um método para a minimização do cabeçalho IPv6, buscando o aumento de desempenho na transmissão de dados em uma rede local.
Today, companies like Embraer and PETROBRAS and research institutions like NASA, working with these materials with recognized advantages in terms of weight gain, increased performance and low corrosion.
Hoje, empresas como a Embraer e PETROBRÁS e instituições de pesquisa como a NASA, trabalham com estes materiais com reconhecidas vantagens em termos de ganho em peso, aumento de desempenho e baixa corrosão.
As a result, the use of methylphenidate in patients with correct diagnosis of ADHD had benefits in symptom remission; However, the 'non-medical' use in individuals seeking performance increase without meeting diagnostic criteria was a concern for the excess prescriptions of this drug, ambivalent phenomenon in two justifications: children without the disorder would be being medicated due to absence reliable diagnostic methods and knowledge of clinical manifestations; and, on the other hand, ADHD patients would be being treated unnecessarily.
Como resultado, o uso do metilfenidato nos pacientes com diagnóstico correto de TDAH apresentou benefícios na remissão dos sintomas; porém ,o uso 'não médico', em indivíduos que buscam aumento de desempenho. sem preencher critérios diagnósticos, apresentou-se como preocupação pelo excesso de prescrições desse medicamento, fenômeno ambivalente em duas justificativas: crianças sem o transtorno estariam sendo medicadas devido à ausência de métodos diagnósticos fidedignos e de conhecimento das manifestações clinicas; e, por outro lado, pacientes com TDAH estariam sendo medicados sem necessidade.
They lead to adaptation and performance increase, avoiding local maxima or minima.
Propiciam adaptação e aumento de desempenho nesses ambientes, evitando máximos ou mínimos locais.
An intelligent structure is a structural control system in which structural elements, sensors, actuators, control laws, associated electronics, and signal processing are highly integrated providing better performance.
Uma estrutura inteligente é um sistema de controle estrutural onde elementos estruturais, sensores, atuadores, leis de controle, eletrônica associada e processamento de sinais estão altamente integradas garantindo aumento de desempenho.
This ensures that the multiple MPIO connections will not in fact share a path, which would defeat the fault tolerance and performance enhancing benefits MPIO sets out to deliver.
Isso assegura que as múltiplas conexões MPIO de fato não compartilhem um caminho, o que anularia a tolerância a falhas e os benefícios de aumento de desempenho que o MPIO estabelece para distribuir.
For P1 and P3, the results of the intervention condition showed a steeper performance increase, respectively 12,9% and 12,7%, compared to both the antecedent condition, respectively 2,5% and 7,2%, and in Compared to the subsequent condition, respectively 7,5% and 2,2%.
Para P1 e P3, os resultados da condição de intervenção mostraram um aumento de desempenho mais acentuado, respectivamente 12,9% e 12,7%, em comparação tanto a condição antecedente, respectivamente 2,5% e 7,2%, quanto em comparação com a condição subsequente, respectivamente 7,5% e 2,2%.
The results suggest that spending on education in basic education is positively related to the educational quality, both by an increase in performance and by the greater regularity of school flow.
Os resultados sugerem que o gasto com educação no ensino básico relaciona-se positivamente com a qualidade educacional, tanto por um aumento de desempenho como por uma maior regularidade do fluxo escolar.
The benefits of an adequate designed cooling system project can be noticed considering fuel economy, performance improvement and decrease of wearing of specific parts in the engine as well as pollutant emissions.
Os benefícios de um sistema de arrefecimento projetado adequadamente podem ser notados em relação à economia de combustível, ao aumento de desempenho e à redução do desgaste de determinadas peças do motor e da emissão de poluentes.
...lem is well characterized when high complex queries (Ad hoc) is performed. Using distributed environment, together with parallel programming is a good choice to increase the performance and reduce cost. It's presented, here, a proposal for architecture of distributed Data Warehouse, integrated with the use of parallel programming....
...ais bem caracterizado quando são executadas procuras complexas (Ad hoc). A utilização de ambientes distribuídos em conjunto com programação paralela é uma alternativa para redução de custo e aumento de desempenho. É apresentada, aqui, uma proposta de arquitetura de Data Warehouse distribuído, integrado ao uso de programação paralela....
...struction Planning became a powerful tool to excel in this dispute, not only for their features increase performance of the production process, but also because of the great potential for differentiation against competitors in a market increasingly more competitive. In this context, in which they seek productivity gains, reduce waste and increase quality, methodologies and tools based on principles and concepts of Lea...
...or tornou-se mais acentuada. Diante desse cenário, o Planejamento Estratégico da Produção tornou-se ferramenta poderosa para se sobressair nessa disputa, não somente por suas características de aumento de desempenho do processo de produção, mas também devido ao grande potencial de diferenciação frente a concorrentes em um mercado cada vez mais competitivo. Nesse contexto, em que se buscam ganhos de produtividade, redução do desperdício e aumento de qualidade; metodologias e ferramentas baseadas em prin...
...roducts classes, inputs as packaging may have an expressive weight in the final product cost structure. In the case of products packaged into plastic containers, this is an usual scenario that has as result, the increase of performance requirements of the blow mold machines that produce such containers. A point to be studied in the blow mold machines to fulfill such requirement is an analysis of its hydraulic system i...
...er um peso significativo na composição do custo do produto final. No caso de vários produtos embalados em frascos plásticos este é um cenário comum que tem como conseqüência uma exigência de aumento de desempenho das máquinas sopradoras que produzem tais frascos. Com o objetivo de cumprir tal exigência, este trabalho realiza uma análise do sistema hidráulico de uma sopradora para redução do tempo de posicionamento nos principais movimentos executados por alguns dispositivos vitais, os quais possuem co...
...Log-structured File Systems (LFS) have high performance in workloads found in offices, engineering and educational environments, due to the physical data organization in a log, i.e., a sequential area in the disk. It's high potential for performance improvements come from the elimination of disk seeks in write operations and the traditional use of processors and memory cache in read operations. This dissertati...
...le Systems, ou LFS, são sistemas de arquivos que possuem alto desempenho em ambientes de engenharia, escritórios e ensino, pois organizam os dados na forma de um log no disco. Seu alto potencial de aumento de desempenho provém da eliminação de grande parte dos posicionamentos do braço do disco (seeks) nas escritas e do uso tradicional de processadores e memória cache nas leituras. Nesta obra, a estrutura do LFS é examinada em detalhes, analisando-se as suas duas principais implementações [ROS92a, SEL93a], ...
...relation were performed (P < 0,05). Results: NFOR and FOR had an increase in performance from Tmax-2 (303,8±13,8, 294,3±18,9 and 190,2±12,2 kg.m, respectively). The NFOR group had reduced performance in Tmax-7 (292,2±36,4 kg.m). In the OF test, there was an increase in the frequency of rearing for the FOR and NFOR groups in relation to the C group. There was reduction of [lac]after for FOR and NFOR in Tmax-6 compa...
...atística aplicaram-se ANOVA de uma via e para medidas repetidas no tempo, testes t de Student pareado e não pareado e foi realizada correlação de Pearson (P< 0,05). Resultados: FOR e NFOR tiveram aumento de desempenho a partir do Tmáx-2 (303,8±13,8; 294,3±18,9 e 190,2±12,2 kg.m, respectivamente). O grupo NFOR teve o desempenho reduzido no Tmáx-7 (292,2±36,4 kg.m). No teste CA, ocorreu aumento da frequência de levantar para os grupos FOR e NFOR em relação ao grupo C. Houve redução da [lac]após ...
...s the survey in industries affiliated to the Federation of Industries of Sao Paulo (Fiesp). The results indicated that scheduling production is a complex activity for most companies under the make-to-order strategy (MTO). Companies are using MRPII planning model, but they have goals that can be more easily achieved with the use of advanced planning and scheduling systems (APS). This financial point is still limiting f...
...tados obtidos mostram que a programação detalhada da produção é uma atividade complexa para a maioria das empresas com estratégia de produção contra pedido (MTO), que estão direcionadas para aumento de desempenho estratégico. A grande maioria das empresas ainda utiliza o modelo de planejamento MRP, porém elas possuem objetivos que podem ser mais facilmente alcançados com o uso de sistemas APS. O aspecto financeiro ainda é limitador para aquisição de sistemas e falta de capacitação....
...s and their clients can use. It was possible to identify and discuss the efficiency and effectiveness of evaluation methods actually proposed, the information feedback and their contribution to increase the design process performance....
...nte propostos pelas empresas, a retroalimentação de informações como subsídio para a tomada de ações de melhoria e a contribuição dos resultados das avaliações e retroalimentações para o aumento de desempenho do processo de projeto....
...Recent announcements on processor performance limits due to the thermal barrier have motivated research into innovative architectural organizations and execution models to sustain the increase of performance. This work proposes a new architecture named 2D-VLIW. The architecture provides a new architectural organization of the processing elements by using a two-dimensional functional units matrix and registers s...
...sobre os limites do desempenho dos processadores devido ao alcance da barreira térmica têm motivado a pesquisa sobre novas organizações arquiteturais e modelos de execução que visam continuar o aumento de desempenho dos processadores. Este trabalho propõe uma nova arquitetura de processador denominada 2D-VLIW. A arquitetura possui uma organização arquitetural baseada em uma matriz bidimensional de unidades funcionais e de registradores distribuídos ao longo dessa matriz. O modelo de execução 2D-VL...
...e use of pipeline techniques on the Javarray, allowing for the exploitation of coarser grains parallelism. As a secondary product of the search for the energy savings through the performance speedup – focus of this work – it is presented the first studies about the possibility of stream-based processing execution in a pipeline of reconfigurable instructions on the Javarray, this way increasing the IPC and reducing...
