Inglês
Português
Resultados da busca para "argamassa de regularização"
Frases traduzidas contendo "argamassa de regularização"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "argamassa de regularização"Assuming the volume between the scanned surface of the facade substratum and the planes would be filled with regularization mortar, the average thicknesses calculated in P3, P4 and P5 column a' - Table 3 were above the 25 mm thickness, interspersed between the 20 mm to 30 mm interval for the mortar in the facade as per NBR 13749 ABNT [3] standard.
Considerando que o volume entre a superfície escaneada da fachada substrato e os planos seriam preenchidos com argamassa de regularização, as espessuras médias calculadas em P3, P4 e P5 coluna a' - Tabela 3 ficaram acima da espessura de 25 mm, intermediária entre o intervalo de 20 mm a 30 mm para reboco em fachada indicado pela norma NBR 13749 ABNT [3].
The analysis took into account the mortar consumption calculated by the software in each of the plans and the R$1,417.00/m³ cost of the regularization mortar of the facade applied, the average value in force in the city of São Paulo in the first semester of 2013 Source: Sinduscon - SP.
