Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "aquisição do controle"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português "buyout";  aquisição

Significado

Aquisição de um certo número de ações de uma sociedade que assegure o seu controle, com a finalidade de adquirir seus ativos e operações. Pode ser concluída por meio de negociação ou oferta pública. Uma aquisição alavancada (LEVERAGED BUYOUT) ocorre quando um pequeno grupo contrai empréstimos para financiar aquisição de ações. O empréstimo é liquidado com recursos gerados pelas atividades da sociedade adquirida ou da venda de seus ativos.

Meaning

The purchase of controlling interest in one corporation by another corporation, in order to take over assets and/or operations.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicaacquisition of the share controlaquisição do controle acionário

Frases traduzidas contendo "aquisição do controle"

...The objective of this paper is to analyze takeover bids (or tender offers) aiming at acquiring control of public corporations in France and European Union, whereas throughout its development specific comparison with Brazilian law will be performed. As a conclusion, it will be pointed out aspects of the discussed subject matter in the light of foreign law, which can be both adapted and adopted by national law, as well as...

...O presente trabalho objetiva analisar a oferta pública para aquisição do controle de companhia aberta, na França e na União Europeia, sendo que, ao longo do seu desenvolvimento, serão feitas comparações pontuais com o direito brasileiro. Na conclusão, serão apontados aspectos relativos à disciplina da matéria analisada à luz do direito estrangeiro que possam ser adaptados e adotados pelo direito pátrio, bem como aspectos deste último que possam ser aproveitados pelo direito estrangeiro. Este estudo é r...


Termos relacionados contendo "aquisição do controle"

CLIQUE AQUI