Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "aporte hídrico"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...n of information from the database, making them easier to understand. For the homogeneity between ecosystems only Sapiranga lagoon and Lake Jacareí presented as the other heterogeneous. This is possible mainly due to the influence of the imposed tidal lagoon Sapiranga and lake Jacareí your little fluid intake. The homogeneity is possible according to the input of organic matter, use and occupancy of their area...

...de entre os ecossistemas apenas a Lagoa de Sapiranga e o Lago Jacareí apresentaram-se heterogêneos às demais. Provavelmente devido à influência da maré imposta a Lagoa de Sapiranga e ao pequeno aporte hídrico do Lago Jacareí. A homogeneidade das outras lagoas ocorreu em função do aporte de matéria orgânica (MO), usos e ocupação de suas áreas de influências e o efeito de sazonalidade ser comum a todas. A respeito dos fatores que determinam a qualidade da água dos ecossistemas, existe um padrão...

   
Frases traduzidas contendo "aporte hídrico"

In protected environments, the water supply is exclusively via irrigation water, making the technology indispensable for the production.

Em ambientes protegidos, o aporte hídrico é exclusivamente via água de irrigação, tornando a tecnologia indispensável para a produção.

The construction of Pessoa weir (dam of Boqueirão) in Paraiba semi-arid had as its main purpose is to guarantee the water supply to the city of Campina Grande (400,000 inhab.) And surrounding cities, however, the excessive demand, the lack of a management water use and land use contributed to the silting and useful volume reduction.

A construção do açude Epitácio Pessoa (açude de boqueirão) no semiárido paraibano teve como principal finalidade garantir o aporte hídrico para a cidade de Campina Grande (400,000 hab.) e cidades circunvizinhas, Contudo, a demanda excessiva, as faltas de um gerenciamento do uso da água e da ocupação do solo contribuíram para o assoreamento e redução de volume útil.

...n of information from the database, making them easier to understand. For the homogeneity between ecosystems only Sapiranga lagoon and Lake Jacareí presented as the other heterogeneous. This is possible mainly due to the influence of the imposed tidal lagoon Sapiranga and lake Jacareí your little fluid intake. The homogeneity is possible according to the input of organic matter, use and occupancy of their area...

...de entre os ecossistemas apenas a Lagoa de Sapiranga e o Lago Jacareí apresentaram-se heterogêneos às demais. Provavelmente devido à influência da maré imposta a Lagoa de Sapiranga e ao pequeno aporte hídrico do Lago Jacareí. A homogeneidade das outras lagoas ocorreu em função do aporte de matéria orgânica (MO), usos e ocupação de suas áreas de influências e o efeito de sazonalidade ser comum a todas. A respeito dos fatores que determinam a qualidade da água dos ecossistemas, existe um padrão...

...y. Highest salinities was observed in the periods when the estuary presented lower input of fluvial waters, reaching the 36,1. The particulate suspended matter (MPS) varied seasonality between 7 and 89,7 mg/L. The MPS in September of 20,5 and June of 20,6 was strongly organic, and the MPS observed in February of 20,6 was mostly of carbonate origin. The discharges of MPS and metals associated with it to th...

... seca quando o estuário é lixiviado por águas marinhas que aumentam sua capacidade de depuração. As maiores salinidades foram observadas nos períodos em que o sistema estuarino apresentou menor aporte hídrico fluvial, chegando a 36,1 quando o percentual de água doce foi menor que 15%. O material particulado em suspensão (MPS) variou sazonalmente entre 7 e 89,7 mg/L. O MPS em setembro de 20,5 e junho de 20,6 foi fortemente orgânico, enquanto que o MPS coletado em fevereiro de 20,6 foi de origem...

...on among the variables, other studies with greater sampling still failed in that correspondence. It is thought that Cryptosporidium spp. and protozoan commensals have a high prevalence because of the precarious water supply and environmental sanitation, respectively. Conclusions: The tracking of intestinal parasitosis is considered necessary, combined to early treatment and preventive measures, especially on imm...

...áveis, outros estudos de maior amostragem também falharam nessa correlação. Cogita-se que o Cryptosporidium spp. e os protozoários comensais apresentaram considerável prevalência devido ao aporte hídrico e saneamento ambiental deficitários, respectivamente. Conclusão: Observa-se necessidade de rastreio para parasitoses intestinais, aliado ao tratamento precoce e medidas preventivas, principalmente nos indivíduos imunossuprimidos...

...on of sunflower has as main factor limiting the water deficit is caused by scarcity or by poor rainfall distribution. In scenarios where there is enough water supply, soil fertility becomes limiting, where levels of nitrogen (excess or shortage) plays an important role in the sunflower metabolism. Being the sunflower plant responsive to irrigation and nitrogen fertilization we tried to identify for the region of...

...tor limitante o déficit hídrico, seja causado pela escassez ou pela má distribuição das chuvas. A irrigação cumpre papel fundamental para minimizar o impacto produtivo. Em cenários em que há aporte hídrico suficiente, a fertilidade do solo torna-se limitante, onde os níveis de nitrogênio (excesso ou escassez) desempenha importante função no metabolismo do girassol. Sendo a planta do girassol responsiva à irrigação, e à adubação nitrogenada, procurou-se identificar, para a região da Frontei...



CLIQUE AQUI