Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "apatite phase"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

In the context of materials science and engineering, the term "apatite phase" refers to a specific crystalline structure or composition within a material that resembles or is composed of apatite. Apatite phases can be found in a variety of materials, including ceramics, biomaterials, and geological formations. patite phases are often desirable in biomaterials and dental applications due to their biocompatibility and similarity to the mineralized tissues of the human body, such as bone and teeth. These phases can promote osseointegration (bonding with bone) and provide a favorable environment for tissue growth.

Exemplos de tradução

The presence of Sr2+ ions together with the Mg2+ ion during synthesis enables to increase the stability of the apatite phase. i.e. to counterbalance the destabi-lizing effect induced per se by Mg2+, and at the same time to increase the content of Mg2+, which can be in-troduced into the inorganic phase, as was already pointed out in the synthesis of the inorganic phase only.

A presença de íons Sr2+ junto com o íon Mg2+ durante a síntese possibilita aumentar a estabilidade da fase apatita. isto é, contrabalancear o efeito desestabilizante introduzido propriamente dito pelo Mg2+, e ao mesmo tempo, aumentar o teor de Mg2+, que pode ser introduzido na fase inorgânica, como já indicado na síntese apenas da fase inorgânica.

   
Frases traduzidas contendo "apatite phase"

The presence of Sr2+ ions together with the Mg2+ ion during synthesis enables to increase the stability of the apatite phase. i.e. to counterbalance the destabi-lizing effect induced per se by Mg2+, and at the same time to increase the content of Mg2+, which can be in-troduced into the inorganic phase, as was already pointed out in the synthesis of the inorganic phase only.

A presença de íons Sr2+ junto com o íon Mg2+ durante a síntese possibilita aumentar a estabilidade da fase apatita, isto é, contrabalancear o efeito desestabilizante introduzido propriamente dito pelo Mg2+, e ao mesmo tempo, aumentar o teor de Mg2+, que pode ser introduzido na fase inorgânica, como já indicado na síntese apenas da fase inorgânica.

the spectrum is typical of a phase with low crystallinity, however, the characteristic peaks of apatite phase (0,2) at about 26 degrees of 2-Theta, (2,1) and (1,2) can be identified, which tend to create one band including the peak at (3,0), around 32 degrees of 2-Theta (Theta is the angle between incident X ray and X ray dif-fracted by the sample:

o espectro é típico de uma fase com baixa cristanilinidade, mas no entanto, os picos característicos da fase apatita (0,2) a cerca de 26 graus de 2-Teta, (2,1) e (1,2) podem ser identificados, o que tende a criar uma banda incluindo o pico em (3,0), em torno de 32 graus de 2-Teta (Teta é o ângulo entre o raio x incidente e o raio x difratado pela amostra:

this confirms apatite nucleation inside and on collagen fibers, contrary to what occurs when the pre-formed apatite phase is mixed into the collagen phase (in this case, the two phases remain distinct);

Isso confirma a nucleação da apatita dentro e nas fibras de colágeno, ao contrário do que ocorre quando a fase apatita pré-formada é misturada na fase colágeno (neste caso, as duas fases permanecem distintas);

The presence of Sr2+ ions together with the Mg2+ ion during synthesis enables to increase the stability of the apatite phase. i.e. to counterbalance the destabi-lizing effect induced per se by Mg2+, and at the same time to increase the content of Mg2+, which can be in-troduced into the inorganic phase, as was already pointed out in the synthesis of the inorganic phase only.

A presença de íons Sr2+ junto com o íon Mg2+ durante a síntese possibilita aumentar a estabilidade da fase apatita, isto é, contrabalancear o efeito desestabilizante introduzido propriamente dito pelo Mg2+, e ao mesmo tempo, aumentar o teor de Mg2+, que pode ser introduzido na fase inorgânica, como já indicado na síntese apenas da fase inorgânica.

this confirms apatite nucleation inside and on collagen fibers, contrary to what occurs when the pre-formed apatite phase is mixed into the collagen phase (in this case, the two phases remain distinct);

Isso confirma a nucleação da apatita dentro e nas fibras de colágeno, ao contrário do que ocorre quando a fase apatita pré-formada é misturada na fase colágeno (neste caso, as duas fases permanecem distintas);

...cipitated as a result of the setting reaction. DCPD is inexpensive, but is quite soluble and has an acidic hydrolysis, which may cause necrosis in vivo. To resolve this problem, DCPD was converted in apatite phase by hydrolysis in NaOH aqueous solution. This study included ß-TCP synthesis, cement preparation, chemical and physical characterizations and the study of the cement in Simulated Body Fluid (SBF), wi...

...eno fosfato de cálcio dihidratado (DCPD), um cimento de fosfato de cálcio que possui como principal vantagem baixo custo e a desvantagem de possuir pH ácido, podendo causar necrose em tecidos. Para contornar esse problema, o DCPD foi convertido em apatita pela hidrólise em solução alcalina. O estudo envolveu a síntese do ß-TCP, a preparação do cimento, caracterizações físicas e químicas e o estudo do cimento em Fluido Corpóreo Simulado (FCS), solução que simula o plasma sanguíneo humano, pa...


 
CLIQUE AQUI