elemento do pré-distribuidor que aloja as extremidades superiores das palhetas fixas.
Exemplos de tradução
...ow Latosol) were placed in PVC columns. Each column consisted of five PVC rings (5 cm diameter, 10 cm height) fixed to each other with scotch tape. Five types of poultry litter (coffee husks, ground corn cob, rice husk, napier grass and wood shavings) were homogenously applied to the soil in the top ring in a dose equivalent to 1,0 t ha-1 (dry weight basis). The treatments consisted of a 5 x 2 + 1 factorial co...
...ia e outro de textura argilosa, foram colocadas em colunas de PVC constituídas de cinco anéis, cada um com 10 cm de altura e 5 cm de diâmetro, ligados entre si com fita adesiva. O solo colocado no anel superior recebeu, homogeneamente, cinco tipos de camas de aviário: casca de café, casca de arroz, sabugo de milho, capim-napier e maravalha, totalizando 1,0 t ha-1 de material seco, comparado à testemunha (sem a cama de aviário). O experimento constituiu um fatorial 5 x 2, com cinco camas e dois solos, ...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Top ring
anel superior
Mecânica
Barrel profile top ring
anel superior de perfil abaulado
Frases traduzidas contendo "anel superior"
The nutrient contents lost by leaching and the distribution profiles of ammonium, nitrate, potassium and phosphorus in the soil columns showed that nitrate was the most movable free ion in the soil solution, since it showed highest losses by leaching, in response to its concentration in fertilizer and to the applied water depth; the ammonium and potassium showed an intermediate behavior; and phosphorus was concentrated in the upper ring of the columns, an expected response from the application of a maximum water depth of 0,6 pore volumes.
As quantidades dos nutrientes perdidas por lixiviação e os perfis de distribuição do amônio, do nitrato, do potássio e do fósforo, nas colunas, permitem indicar que o nitrato foi o íon mais móvel na solução do solo, apresentando as maiores perdas por lixiviação, com resposta à concentração no fertilizante e à lâmina aplicada; que o amônio e o potássio, nessa ordem, apresentaram comportamento intermediário; e que o fósforo concentrou-se no anel superior das colunas-resposta esperada, pela aplicação de uma lâmina máxima de 0,6 volume de poros.
...ow Latosol) were placed in PVC columns. Each column consisted of five PVC rings (5 cm diameter, 10 cm height) fixed to each other with scotch tape. Five types of poultry litter (coffee husks, ground corn cob, rice husk, napier grass and wood shavings) were homogenously applied to the soil in the top ring in a dose equivalent to 1,0 t ha-1 (dry weight basis). The treatments consisted of a 5 x 2 + 1 factorial co...
...ia e outro de textura argilosa, foram colocadas em colunas de PVC constituídas de cinco anéis, cada um com 10 cm de altura e 5 cm de diâmetro, ligados entre si com fita adesiva. O solo colocado no anel superior recebeu, homogeneamente, cinco tipos de camas de aviário: casca de café, casca de arroz, sabugo de milho, capim-napier e maravalha, totalizando 1,0 t ha-1 de material seco, comparado à testemunha (sem a cama de aviário). O experimento constituiu um fatorial 5 x 2, com cinco camas e dois solos, ...
...ses of P as KH2PO4 in order to achieve 0, 12,5, 25,0 and 50% of the maximum P adsorption capacity (CMAP). The P source was homogenized with the whole soil volume and incubated for 60 days. After this period the soils were accommodated in the columns and five poultry litter rates equivalent to 0, 20, 40, 80, and 1,0 t ha-1 (dry weight basis) were mixed with the soil of the top ring. Five poultry litter rates we...
...a forma de KH2PO4, correspondentes a 0; 12,5; 25 e 50 % da capacidade máxima de adsorção de P (CMAP), homogeneizadas com todo o volume de solo das colunas e deixados em incubação por 60 dias. No anel superior. aplicou-se, homogeneamente, cama de aviário nas doses equivalentes a 0, 20, 40, 80, e 1,0 t ha-1 com base no peso do material seco. Os tratamentos foram estabelecidos segundo o esquema fatorial: quatro níveis da CMAP x cinco doses de cama de aviário x dois solos, com três repetições, dispost...
...imum P adsorption capacity (MPAC). The P source was homogenized with the whole soil volume and incubated for 60 days. After this period the soils were placed in the columns; the soil of the top ring was mixed with five poultry litter rates of 0, 20, 40, 80, and 1,0 t ha-1 (dry weight basis). Treatments consisted of a 4 x 5 x 2 factorial scheme corresponding to four MPAC levels, five poultry litter rates, two s...
...a forma de KH2PO4, correspondentes a 0; 12,5; 25 e 50 % da capacidade máxima de adsorção de P (CMAP), homogeneizadas com todo o volume de solo das colunas e deixados em incubação por 60 dias. No anel superior. aplicou-se, homogeneamente, cama de aviário nas doses equivalentes a 0, 20, 40, 80 e 1,0 t ha-1; com base no peso do material seco. O experimento foi constituído pelo esquema fatorial: quatro níveis da CMAP, cinco doses de cama de aviário, dois solos, com três repetições dispostas em blocos...
...oil, whereas 0,0; 0,49; 1,7; 2,9; 4,1; 6,6 and 9,3 t ha-1 of limestone were applied to the subsurface soil. Plants were cultivated for 6,5 months in soil accommodated in PVC columns, subdivided in three rings. In the two lower rings Al saturation varied from 0 to 93 %. Limestone application in the subsurface raised the Ca and Mg contents in the shoot and roots, and P concentration in the upper leaves of both v...
...cie de sete doses de calcário (0,0; 0,49; 1,7; 2,9; 4,1; 6,6 e 9,3 t ha-1). Cultivaram-se as plantas até 6,5 meses de idade, em solo acondicionado em colunas de PVC, subdivididas em três anéis. O anel superior recebeu calcário e fertilização. Nos dois anéis inferiores, as saturações por Al (m %) variaram de 0 a 93 %. A aplicação de calcário na subsuperfície aumentou os teores de Ca e Mg na parte aérea e nas raízes e o teor de P nas folhas superiores de ambas as variedades. A eficiência de ut...
...y matter and 2,5 t ha-1 of lime, at four compaction levels (soil densities of 1,32; 1,47; 1,62 2,1.77 kg dm-3), applied by means of a hydraulic press onto the soil of the central ring of a column formed by three stacked 15 cm diameter PVC rings. It was observed that doses of gypsum did not affect N content of soybean shoots when depth root growth occurred. When soil compaction restricted root growth to soil su...
...u-se prensa hidráulica no solo do anel central de uma coluna formada pela sobreposição de três anéis de PVC de 15 cm de diâmetro e altura de 5 cm para o anel central e inferior e 12,5 cm para o anel superior . Observou-se que as doses de gesso não tiveram influência no teor de N da parte aérea da soja, quando ocorreu o crescimento radicular em profundidade. Quando a compactação do solo restringiu o crescimento radicular somente à camada superficial, a concentração de N na parte aérea da soja f...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
