Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "amostrador automático"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "amostrador automático"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Petróleo | automatic sampler | amostrador automático |  |
Frases traduzidas contendo "amostrador automático"...were placed in appropriate tubes, identified and immediately stored under refrigeration until analysis. Ethanol analyses were performed by using the technique of gas chromatography with detection by flame ionization (GC-FID) using automatic sampler for introducing the samples in the vapor phase (Headspace). Concentrations of 0,5, 1,0, 3,0, 5,0 g/L were prepared for the construction of an analytical curve to determine t...
...zenadas sob refrigeração até o momento das análises. As análises de etanol foram realizadas pela técnica de cromatografia em fase gasosa com detector de ionização por chama (GC-FID) utilizado amostrador automático para a introdução da amostras na fase vapor (Headspace). Foram preparadas concentrações de 0,5; 1,0; 3,0; 5,0 g/L de etanol para a construção da curva analítica para quantificação e determinação dos tempos de retenção, limites de detecção e quantificação da técnica. A identificaç...
...res were repeated. Prior to GC determination, a volume of 1,0 μL of each extract (reconstituted in 1 mL dichloromethane) was injected into a GPC system, consisting of a HPLC pump, autosampler, column oven, 2 PLgel columns, DAD detector, ELSD detector, automated fraction collector and computer workstation. Dichloromethane was used as eluent (flow rate, 0,75 mL min-1) and the pesticide fraction was collected between 17,...
...dro, repetindo a agitação e a centrifugação. Para os pesticidas a serem determinados por GC, um volume de 1,0 μL de cada extrato foi injetado no sistema de GPC, que consistiu em um HPLC contendo amostrador automático. forno para coluna, 2 colunas PLgel, detector por arranjo de diodos, coletor automático de frações, detector por dispersão de luz por evaporação e workstation, onde o eluente foi o diclorometano, e a fração do eluato contendo os pesticidas foi coletada entre 17,5 e 27,5 min. Após evaporaç...
×
![]()
CLIQUE AQUI
