Inglês
Português
Resultados da busca para "ambiente de rede"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "ambiente de rede"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | network environment | ambiente de rede |  |
| Informática | Network Neighborhood | ambiente de rede | |
Frases traduzidas contendo "ambiente de rede"Azevedo made a semiotic study of the possibilities of poetry in the network environment of the Internet.
Azevedo fez um estudo semiótico das possibilidades da poesia no ambiente de rede – Internet.
The model is applicable to networks of small and medium businesses without large investments, allowing events to be detected by identifying behavioral patterns that they generate in the network environment.
O modelo é aplicável em redes de pequeno e médio porte sem grandes investimentos, permitindo que eventos sejam detectados por meio da identificação de padrões comportamentais que estes geram no ambiente de rede.
Figure 2 is a block diagram of a network environment in conjunction with which one or more of the described embodiments may be implemented.
A Figura 2 é um diagrama de blocos de um ambiente de rede com o qual uma ou mais das concretizações descritas podem ser implementadas.
The computing network environment may be an enterprise network, such as the enterprise network 1,0 illustrated in Figure 1.
O ambiente de rede de computação pode ser uma rede empresarial, tal como a rede empresarial 1,0 ilustrada na Figura 1.
ln this work, the Distributed Actor Aggregates PIatform is proposed to impIement services in the TeIecommunications Management Network (TMN) in high speed network environment, such as synchronous Transfer Mode (ATM).
neste módulo, a Plataforma Distribuída de Agregados de Atores é proposta para a implementação de serviços de gerência na Rede de Gerência de Telecomunicações (TMN), em um ambiente de rede de alta velocidade, como o Modo de Transferência Assíncrono 1 (ATM).
The proposed modification has advantages for television stations that have relay stations aiming to expand its coverage in a regional area with a network more controlled and secure.
A modificação proposta apresenta vantagens para as emissoras de televisão que possuam redes de retransmissão destinadas a ampliar sua cobertura em uma área regional com várias cidades obtendo um ambiente de rede muito mais controlado e seguro.
The computing network environment may be an enterprise network, such as the enterprise network 1,0 illustrated in Figure 1.
O ambiente de rede de computação pode ser uma rede empresarial, tal como a rede empresarial 1,0 ilustrada na Figura 1.
Furthermore, a performance analysis is presented to measure the proposed middleware’s impact in a wireless network.
Além disso, uma análise de desempenho é apresentada para medir o impacto provocado pelo uso do middleware proposto em um ambiente de rede sem fio.
Generalized Network Environment and Real-time Speech Codec
ambiente de rede Generalizado e Codificador/Decodificador de Fala em Tempo Real
Both simulation and wide-area network experiments were performed to evaluate the performance of the proposed approach.
Estudos baseados em simulação e um experimento em um ambiente de rede real foram realizados para avaliar o desempenho do arcabouço CogProt.
This computational tool can be utilized in a smart grid environment where fast actions involving measurements, data transmission and control are necessary for the operation of the electric system
Tal ferramenta computacional poderá ser bastante utilizada em um ambiente de rede inteligente onde ações rápidas envolvendo medições, transmissão de dados e controle é necessária durante a operacao do sistema elétrico
Although online activity often includes computing activity that occurs while the user's computing device is connected to the networked environment (for example, "online"), in some cases, computing activity that occurs while the user's computing device is not connected to the network environment (for example, "offline") may be considered as online activity.
Embora a atividade online geralmente inclua atividade de computação que ocorre enquanto o dispositivo de computação do usuário está conectado ao ambiente em rede (por exemplo, “online”), em alguns casos, a atividade de computação que ocorre enquanto o dispositivo de computação do usuário não está conectado ao ambiente de rede (por exemplo, “offline”) pode ser considerada uma atividade online.
In this thesis, a performance study of H2 and Hoo markovian state feedback controllers is performed in a Furuta pendulum, also known as rotary inverted pendulum, in a simulated network environment subject to control signals packet dropouts.
Nesta obra, é realizado um estudo sobre o comportamento de controles markovianos H2 e Hoo por realimentação de estado em um pêndulo de Furuta, também conhecido como pêndulo invertido rotacional, em um ambiente de rede simulado sujeito a falhas de envio de sinais de controle.
...amming passes through. The modification proposal presents advantages for the network relay broadcasting television destined to extend its covering in a local area with some cities being gotten environment of a much more controlled and safe net. The work presents covering simulation showing that the possibility to work with nets SFN appears as a faster alternative of accomplishment of the Digital TV for the region...
...modificação proposta apresenta vantagens para as emissoras de televisão que possuam redes de retransmissão destinadas a ampliar sua cobertura em uma área regional com várias cidades, obtendo um ambiente de rede muito mais controlado e seguro. O trabalho apresenta simulações de cobertura mostrando que a possibilidade de trabalhar com redes SFN surge como uma alternativa mais rápida de viabilização da TV Digital para o interior do Brasil...
...andover (or handoff), which characterizes itself as a need for a global solution, i.e., the model is generic and technology independent, allowing its adoption in any network environment taking advantage of the capillary already available from legacy networks. It is also analyzed the situation in which an end user is simultaneously accessing services managed by different Service Providers, which leads to t...
...s de handover (ou handoff) vertical, o que caracteriza-se como uma necessidade de solução global, isto é, o modelo é genérico e independente da tecnologia, o que permite sua adoção em qualquer ambiente de rede existente aproveitando a capilaridade já disponível das redes legadas. É analisada também a situação na qual um usuário final esteja acessando simultaneamente serviços gerenciados por Provedores de Serviço distintos, o que conduz a duas situações possíveis: a) o usuário está acessando...
...s aiming platform portability, and usability for administrators. The performed tests show that the developed software meets the proposed role of managing the firewall rules consistent with the network environment connected to the client machine...
...portabilidade de plataforma e usabilidade para os administradores. Os testes desenvolvidos demonstram que o software cumpre o papel proposto de gerenciar as regras de firewall de forma coerente com o ambiente de rede conectada à máquina cliente...
... of several variants of the UNIX operating system and to the increasing hardware diversity, administering networked systems is a continuous, most1y complex, task. For good working conditions in a networked environment, it is a necessary requirement the availability of a mechanism to monitor performance and to supply reliable data for the administrator' s actions. Current commercial and academic platforms for UNIX...
...istema operacional UNIX e da crescente diversidade de hardware, administrar sistemas em rede é uma tarefa contínua e na maioria das vezes complexa. É imprescindível para o bom funcionamento de um ambiente de rede a existência de um mecanismo para monitorizar o desempenho fornecendo dados confiáveis para uma atuação do administrador. As plataformas de gerência e administração de redes UNIX comerciais e acadêmicas existentes possuem vantagens e deficiências, muitas vezes preteridos por comandos e uti...
×
![]()
CLIQUE AQUI
