Inglês
Português
Exemplos de tradução
Another object of the invention is to prevent errors resulting from manual adjustment of the cam position, and maintain or adjust any time the cam position during operation of the circular knitting machine.
Resultados da busca para "ajuste manual"
Frases traduzidas contendo "ajuste manual" 
Termos relacionados contendo "ajuste manual"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "ajuste manual"For this system's control, usually advanced controllers that require knowledge of the system's parameters or simple controllers that require manual gain tunning are used.
Para o controle deste sistema, normalmente são utilizados controladores avançados que dependem de parâmetros do sistema ou controladores simples que necessitam de ajuste manual dos ganhos.
Another object of the invention is to prevent errors resulting from manual adjustment of the cam position, and maintain or adjust any time the cam position during operation of the circular knitting machine.
Outro objetivo da invenção é o de evitar erros oriundos do ajuste manual da posição do came, e manter ou ajustar a qualquer momento a posição do came durante a operação da máquina de tricô circular.
Another object of the invention is to prevent errors resulting from manual adjustment of the cam position, and maintain or adjust any time the cam position during operation of the circular knitting machine.
Outro objetivo da invenção é o de evitar erros oriundos do ajuste manual da posição do came, e manter ou ajustar a qualquer momento a posição do came durante a operação da máquina de tricô circular.
...tation of shadows as reservoirs and the misidentification of the actual water surface due to the macrophyte presence in reservoirs. Thus, of the 6,002 automatically generated polygons, only 47,7 polygons (79%) were confirmed as reservoirs, after manual adjustment. The survey found that in the last decade, there was a 17,5% increase in the number of BHAO reservoirs and that, in regions with crystalline geology,...
...reservatórios e a má identificação da superfície da água real devido à presença de macrófitas nos reservatórios. Desse modo, foram gerados automaticamente 6,002 polígonos, dos quais, após ajuste manual. confirmaram-se, como reservatórios, apenas 4,717 polígonos (79%). A pesquisa constatou que, na última década, ocorreu um aumento de 17,5% no número de reservatório da BHAO e que, nas regiões com embasamento cristalino, a densidade de reservatórios é 80% maior do que nas regiões sobre geo...
...of tested sequences. In general, quantification results have shown that the method performance is similar to a quantification process with automatic alignment and manual adjustment of remaining shifts (translation and rotation), or also to a process with a full manual alignment of frames. Intra-observer variability was small and statiscally insignificant. The computational time of the prototype based on the de...
...indicaram colocação ótima das ROls em cerca de 67% das seqüências analisadas. De forma gerai, os resultados de quantificação foram equivalentes aos de um processo com alinhamento automático e ajuste manual de ojfsets remanescentes, ou mesmo aos de um processo com alinhamento de quadros totalmente manual. A variabilidade intra-observador verificada foi pequena e estatisticamente insignificante. O tempo de processamento do protótipo baseado no método desenvolvido foi aproximadamente 50% menor que o c...
...tation of shadows as reservoirs and the misidentification of the actual water surface due to the macrophyte presence in reservoirs. Thus, of the 6,002 automatically generated polygons, only 47,7 polygons (79%) were confirmed as reservoirs, after manual adjustment. The survey found that in the last decade, there was a 17,5% increase in the number of BHAO reservoirs and that, in regions with crystalline geology,...
...reservatórios e a má identificação da superfície da água real devido à presença de macrófitas nos reservatórios. Desse modo, foram gerados automaticamente 6,002 polígonos, dos quais, após ajuste manual. confirmaram-se, como reservatórios, apenas 4,717 polígonos (79%). A pesquisa constatou que, na última década, ocorreu um aumento de 17,5% no número de reservatório da BHAO e que, nas regiões com embasamento cristalino, a densidade de reservatórios é 80% maior do que nas regiões sobre geo...
...e natural selection laws influenced by the Darwin's theories. Gains values and membership functions are optimized. Comparisons with the fuzzy controller achieved by trial and error parameters tuning are presented....
...arwin. São otimizados os valores dos ganhos de controle, bem como os suportes dos conjuntos difusos da base de conhecimento. São feitas comparações com o controlador difuso obtido por processo de ajuste manual....
Termos relacionados contendo "ajuste manual"