Inglês
Português
Resultados da busca para "acúmulo de poeira"
Frases traduzidas contendo "acúmulo de poeira"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "acúmulo de poeira"The term “clean” is understood to mean photovoltaic panels free of accumulation of dust, mud, leaves, ornithological faeces and other types of materials that impede the flow of solar rays into the cells of the photovoltaic cells, thus damaging their yield in the generation of electricity.
Entenda-se “limpas” como placas fotovoltaicas livres de acúmulo de poeira. lama, folhas, fezes ornitológicas e outros tipos de materiais que impedem o fluxo de raios solares até o interior das células das placas fotovoltaicas, prejudicando assim o seu rendimento na geração de energia elétrica.
Researches show that photovoltaic cells (PV) productivity is considerably reduced with dust accumulation in its surface, since this accumulation stops part of the sunlight from entering the cell.
Pesquisas mostram que o rendimento de módulos fotovoltaicas (FVs) é consideravelmente reduzido com o acúmulo de poeira em sua superfície, pois este acúmulo impede que parte dos raios solares adentrem a placa.
...luster SGR 1806,20 is associated to the regionW31, as it is located at the same distance as the other two. Besides that it has a maximum age of 4 Myr and extinction AV = 25 mag, caused by the dust accumulation in that direction. According to our analysis VVVCL 1,9 has about 1 Myr and a distance of d = 1,75 kpc, that localizes it in the molecular filament between NGC63,4 and NGC63,7....
