Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "aço baixa liga"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...r metals by Flux Cored Arc Welding (FCAW). A martensitic stainless steel wire Fe-12% Cr-5% Ni with low transformation temperature was the first to be used. After this an austenitic stainless steel Fe-18,5% Cr-10% Ni was used and finally a low alloy steel Fe -1,25% Cr-0,5% Mo. In the welding process, we used a workbench robot with multiprocess source for making joints, and the AISI 41,0 the base metal.. Residual ...

...de aço inoxidável martensítico Fe-12%Cr-5%Ni com baixa temperatura de transformação foi o primeiro a ser utilizado, o segundo, um aço inoxidável austenítico Fe-18,5%Cr-10%Ni, e finalmente, um aço baixa liga Fe-1,25%Cr-0,5%Mo. No processo de soldagem foi utilizada uma bancada robotizada com fonte multiprocesso para confecção das juntas, sendo o aço ABNT 41,0 o metal de base. As tensões residuais foram medidas na superfície das juntas soldadas através do método de difração de raios-X. Ta...

   
Frases traduzidas contendo "aço baixa liga"

It has been used in these welding Inconel electrodes, however, is made a buttering process with carbon steel electrode in low alloy steel side.

Têm sido usado nestas soldagens eletrodos de Inconel, no entanto, é feito um processo de amanteigamento com eletrodo de aço carbono no lado do aço baixa liga.

The phenomenon of hydrogen embrittlement in AISI 43,0 steel was investigated due to the fact that it is a high strength low alloy steel quite susceptible to this phenomenon.

O fenômeno da fragilização por hidrogênio no aço AISI 43,0 foi investigado devido ao fato do mesmo ser um aço baixa liga de alta resistência bastante suscetível a este fenômeno.

In the present work it was studied 10 heats in two steelworks, of low alloyed steel for use in mechanical construction.

neste módulo foram estudadas 10 corridas em duas usinas siderúrgicas semi-integradas, de aço baixa liga para uso em construção mecânica.

...r metals by Flux Cored Arc Welding (FCAW). A martensitic stainless steel wire Fe-12% Cr-5% Ni with low transformation temperature was the first to be used. After this an austenitic stainless steel Fe-18,5% Cr-10% Ni was used and finally a low alloy steel Fe -1,25% Cr-0,5% Mo. In the welding process, we used a workbench robot with multiprocess source for making joints, and the AISI 41,0 the base metal.. Residual ...

...de aço inoxidável martensítico Fe-12%Cr-5%Ni com baixa temperatura de transformação foi o primeiro a ser utilizado, o segundo, um aço inoxidável austenítico Fe-18,5%Cr-10%Ni, e finalmente, um aço baixa liga Fe-1,25%Cr-0,5%Mo. No processo de soldagem foi utilizada uma bancada robotizada com fonte multiprocesso para confecção das juntas, sendo o aço ABNT 41,0 o metal de base. As tensões residuais foram medidas na superfície das juntas soldadas através do método de difração de raios-X. Ta...

... aim is to obtain the tempering and refining structure with overlapping thermal cycles. To select the parameters used in the tests Higuchi layers were carried out by depositing nickel alloy UNS N066,5 in high strength low alloy steel AISI 86,0M with the process of welding plasma transferred arc, employing filler metal in powder form (PTA). The weldments were performed varying the welding energy, the welding tech...

...e o refino da estrutura com a sobreposição de ciclos térmicos. Para selecionar os parâmetros utilizados nas camadas foram realizados os Testes Higuchi, depositando a liga de níquel UNS N066,5 no aço baixa liga alta resistência AISI 86,0M com o processo de soldagem plasma com arco transferido, empregando material de adição na forma de pó (PTA). As soldagens foram realizadas variando-se a energia de soldagem, a técnica de soldagem e o gás de proteção. A partir das extensões de zona dura (ZD), zona...



CLIQUE AQUI