Inglês
Português
◼ Sigla em inglês WTH (Wind Turbine Generator)
Significado
Resultados da busca para "Wind Turbine Generator"
Frases traduzidas contendo "Wind Turbine Generator"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "Wind Turbine Generator"In the no-load operation mode, the rotational speed of the wind turbine rotor is set to a rotation speed at which a distance of ice adhering to the wind turbine blade 10 flies during rotation of the wind turbine rotor is smaller than a distance of the ice reaching another peripheral Wind Turbine Generator 1.
No modo de operação sem carga, a velocidade de rotação do rotor de turbina eólica é definida como uma velocidade de rotação na qual uma distância do gelo aderindo-se à pá de turbina eólica 10 voa durante a rotação do rotor de turbina eólica é menor do que a distância do gelo atingindo outro gerador de turbina eólica periférico 1.
An object of the invention is to reduce stop time of a Wind Turbine Generator 1 caused by icing on a wind turbine blade 10 in the Wind Turbine Generator 1.
O objetivo da invenção é reduzir o tempo de interrupção de um gerador de turbina eólica 1 causado pelo congelamento em uma pá de turbina eólica 10 no gerador de turbina eólica 1.
The Wind Turbine Generator according to any one of claims 1 to 3, wherein a rotational speed of a wind turbine rotor is set so that ice adhering to a wind turbine blade does not reach an adjacent Wind Turbine Generator when the wind turbine rotor is rotated in the no-load operation mode.
Gerador de turbina eólica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que a velocidade de rotação de um rotor de turbina eólica é definida de modo que o gelo aderindo-se a uma pá de turbina eólica não atinja um gerador de turbina eólica adjacente quando o rotor de turbina eólica é girado no modo de operação sem carga.
The present invention is achieved to solve the above problem, and it is an object thereof to provide a Wind Turbine Generator reducing stop time of the wind power turbine generator due to icing on wind turbine blades, as well as a method of controlling the same.
A presente invenção foi concebida para solucionar o problema exposto, sendo um de seus objetivos oferecer um gerador de turbina eólica que reduza o tempo de interrupção do gerador de turbina eólica devido à formação de gelo nas pás da turbina eólica, assim como um método para controle deste.
A rotational speed of a wind turbine rotor may be set so that ice adhering to a wind turbine blade does not reach an adjacent Wind Turbine Generator when the wind turbine rotor is rotated in the no-load operation mode of the Wind Turbine Generator.
