Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Total Parenteral Nutrition"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês TPN (Total Parenteral Nutrition)

Sigla em português NPT

Meaning

intravenous infusion of all the patient's requirements of nutrients through a fine tube (catheter) placed in a large vein.

Exemplos de tradução

For example, catheters are used for infusing fluid, such as normal saline solution, various medicaments, and Total Parenteral Nutrition. into a patient, withdrawing blood from a patient, or monitoring various parameters of the patient's vascular system.

Por exemplo, os cateteres são usados para infusão de um fluido, tal como uma solução salina normal, medicamentos variados, e nutrição parenteral total. em um paciente, e também para retirar sangue de um paciente, ou monitorar vários parâmetros do sistema vascular do paciente.

   
Frases traduzidas contendo "Total Parenteral Nutrition"

For example, catheters are used for infusing fluid, such as normal saline solution, various medicaments, and Total Parenteral Nutrition. into a patient, withdrawing blood from a patient, or monitoring various parameters of the patient's vascular system.

Por exemplo, os cateteres são usados para infusão de um fluido, tal como uma solução salina normal, medicamentos variados, e nutrição parenteral total, em um paciente, e também para retirar sangue de um paciente, ou monitorar vários parâmetros do sistema vascular do paciente.

Many newborns (NB) require Total Parenteral Nutrition (TPN) as main or adjuvant therapy, once they can not obtain an adequate nutrition through gastrointestinal system.

Recém-nascidos (RN) que não podem obter uma nutrição adequada através do trato gastrintestinal requerem nutrição parenteral total (NPT) como terapia exclusiva ou de apoio.

...cies when it is introduced directly into the circulatory system. The most exposed patients are those receiving parenteral nutrition, mainly pre-term infants with less than 37 gestational weeks, under Total Parenteral Nutrition. Due to organs immaturity, pre-term infants are vulnerable to the toxic effects of aluminum. The intoxication is related to symptoms such as anemia, bone disease and neurological disturbances. During...

...o alumínio poderá ser tóxico aos recém-nascidos pré-termos. Recém-nascidos prematuros ou pré-termos são aqueles que nascem com menos de 37 semanas de idade gestacional. Os principais problemas toxicológicos do alumínio estão relacionados a neurotoxicidade, hepatoxicidade, doença do metabolismo ósseo, além de distúrbios hematológicos, como a anemia microcítica hipocrômica. Durante o período de internação, pacientes prematuros recebem nutrientes e medicações através da via parenteral. Soluções par...



CLIQUE AQUI