Inglês
Português
Resultados da busca para "TRAP-positive"
Frases traduzidas contendo "TRAP-positive"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Frases traduzidas contendo "TRAP-positive"As shown in Figure 11(A), TRAP-positive cells were photographed (original magnification, 1,0*) .
Conforme apresentado na Figura 11(A), as células positivas ao ensaio TRAP foram fotografadas (ampliação original, 1,0x).
TRAP-positive osteoclasts were more numerous in the ALN group, despite their latent appearance compared to controls, a finding that was ultrastructurally confirmed.
Os osteoclastos TRAP positivos foram mais numerosos no grupo ALN, apesar de sua aparência latente e sua localização, afastados das trabéculas ósseas, em relação aos controles, achado que foi confirmado com a análise ultraestrutural.
At days 5, the cells were stained for tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) expression, as previously described using an acid phosphatase kit (Sigma-Aldrich), and the TRAP-positive multinucleated osteoclasts (>3 nuclei) per well were counted.
no 5o dia, as células foram coradas pela expressão de fosfatase ácida resistente a tartarato (TRAP), conforme descrito anteriormente usando um kit de fosfatase ácida (Sigma-Aldrich), e os osteoclastos multinucleados positivos ao ensaiO TRAP (>3 núcleos) por poço foram contados.
The width of the periodontal space, the birefringent collagen content and TRAP-positive osteoclasts were computed.
O conteúdo de colágeno birrefringente e o número de osteoclastos TRAP-positivos foram computados.
After five days, the cells were fixed, colored with TRAP and counted, considering TRAP-positive cells those ones containing 3 or more nuclei.
Após cinco dias, as células foram fixadas, coradas com TRAP e contadas, considerando-se células TRAP-positivas com 3 ou mais núcleos.
The periodontal space (PS), volume density of inflammatory cells (VvIC) and of fibroblasts (VvFb), and number of TRAP-positive osteoclasts were obtained.
O sangue de 5 animais sem qualquer procedimento foi coletado para mensurar os padrões sorológicos de referência.
At days 5, the cells were stained for tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) expression, as previously described using an acid phosphatase kit (Sigma-Aldrich), and the TRAP-positive multinucleated osteoclasts (>3 nuclei) per well were counted.
no 5o dia, as células foram coradas pela expressão de fosfatase ácida resistente a tartarato (TRAP), conforme descrito anteriormente usando um kit de fosfatase ácida (Sigma-Aldrich), e os osteoclastos multinucleados positivos ao ensaiO TRAP (>3 núcleos) por poço foram contados.
Figure 11(A) is a series of photographs depicting TRAP-positive RAW 2,64.7 cells following incubation either alone or in the presence of 5 nM RANKL with 0,8 ing/ml of the inventive composition for 5 days.
A Figura 11 (A) é uma série de fotografias representando células RAW 264,7 positivas ao ensaio TRAP após a incubação isoladamente ou na presença de 5 nm de RANKL com 0,8 mg/ml da composição inventiva durante 5 dias.
At days 5, the cells were stained for tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) expression, as previously described using an acid phosphatase kit (Sigma-Aldrich), and the TRAP-positive multinucleated osteoclasts (>3 nuclei) per well were counted.
no 5o dia, as células foram coradas pela expressão de fosfatase ácida resistente a tartarato (TRAP), conforme descrito anteriormente usando um kit de fosfatase ácida (Sigma-Aldrich), e os osteoclastos multinucleados positivos ao ensaiO TRAP (>3 núcleos) por poço foram contados.
The histopathological analysis showed intense inflammatory infiltrate in the animals that received with 5-FU, as well as reduction on extension and intensity of the inflammatory process in the animals treated with AS. Increased number of TRAP-positive cells was observed in 5-FU/NT (10,8±3,9 cells/mm2) when compared with SS/NT (4,8±2,5 cells/mm2) at 14 days, and 5-FU/RAR/SS (3,6±2,35; 5,3±2,4; 4,7±1,9 cells/mm2) and 5-FU/SRP/SA (5,1±2,25; 7,2±2,65; 4,6±2,7 cells/mm2) in all experimental periods (p≤0,05).
A análise histopatológica mostrou intenso infiltrado inflamatório nos animais tratados com 5-FU, bem como uma redução na extensão e intensidade do processo inflamatório nos animais tratados com AS. Maior número de células TRAP positivas foi observado no grupo 5-FU/ST (10,8±3,9 células) quando comparado com o grupo SS/ST (4,8±2,5 células) aos 14 dias, e com 5-FU/RAR/SS (3,6±2,35; 5,3±2,4; 4,7±1,9 células) e 5-FU/RAR/AS (5,1±2,25; 7,2±2,65; 4,6±2,7 células) em todos os períodos (p≤0,05).
...e intermediate dose (R2 and R5), which in turn exhibited lower rates compared with higher doses (R3 and R6). The two types of approaches, however, did not show statistical significance. The number of TRAP-positive cells was... ...
.... A perda óssea alveolar foi menor nos grupos tratados com risendronato comparado com controle e foi dose-dependente. Os grupos que receberam a menor dose (R1 e R4) apresentaram menor perda óssea estatisticamente......
...tration of phosphorus was higher in RLX group, in both time points. The OVX/veh group presented more intense inflammation, larger area of periapical lesion and immunostaining of RANKL, HIF-1alpha and TRAP-positive cells than other groups in both time points. While treatment with RLX reversed this condition and was similar to SHAM/veh. There was no statistical difference in immunoreactivity of OPG and BALP betw...
.../RLX em ambos os períodos. O grupo OVX/VEI apresentou inflamação mais intensa com maior área de lesão e imunomarcação de RANKL, HIF1- alfa e células TRAP-positivas que outros grupos em ambos os períodos. Enquanto o tratamento com RLX reverteu este quadro com padrão semelante à SHAM/VEI. Não houve diferença estatística na imunorreatividade de OPG e BALP entre os grupos em ambos sos períodos. Os resultados mostram que o hipoestrogenismo potencializa os efeitos da lesão periapical a qual ...
...resented a significantly higher number of PCNA-positive (at 10 days) and BSP-positive cells (at 10 and 30 days) than Group C. No significant differences in the number of either OCN-positive or TRAP-positive cells were observed between groups at 10 or 30 days. It can be concluded that PRP-bma promoted NC formation with a functional periodontal ligament...
...upo PRP-bma apresentou um número significativamente maior de células PCNA-postivas (aos 10 dias) e BSP-positivas (aos 10 e 30 dias) que o Grupo C. Não foram observadas diferenças significativas no número de células OCN-positivas ou TRAP-positivas entre os grupos aos 10 ou 30 dias. Pode-se concluir que o PRP-bma promoveu formação de NC com ligamento periodontal funcional...
.... Subsequently, rats were killed and maxillae and jaws were collected and subjected to histologic analysis, using hematoxylin and eosin staining. Immunohistochemistry was performed in order to detect TRAP-positive osteoclast cells (TRAP), Osteocalcin-positive osteoblasts cells (OCN), TNF-, IL-6, IL-17, Interleukin 1 (IL-1) and Interleukin 10 (IL-10). Results from the different analysis were subjected to statis...
...todo ELISA. Após a coleta sanguínea, os ratos foram eutanasiados e as maxilas e mandíbulas foram coletadas e submetidas a processamento para análise histológica, em hematoxilina e eosina, bem como análise imunoistoquímica para os marcadores fosfatase ácida resistente ao tartrato (TRAP), osteocalcina (OCN), TNF-, IL-6, IL-17, Interleucina 1 (IL-1) e Interleucina 10 (IL-10). Os resultados foram analisados por testes estatísticos específicos para cada caso (p<0,05). O grupo PA apresentou infilt...
...nalysis (α = 5%). The animals of the OVX-nic group showed higher BL group compared with SH-vei (p <0,05). Local treatment with aPDT showed BL reduced, decreased expression of RANKL and the number of TRAP-positive cells and increased the expression of OPG and the number......
...íveis de ativação dos músculos fibular longo (-18% a -24%) e tibial anterior (-11% a -13%), e aumento da FRS vertical (+4% a +7%) e mediolateral (+5% a +27%). No entanto, o uso da órtese permitiu menores níveis de ativação do músculo fibular longo (-11%) após o teste......
...tric analysis, in the furcation region of the periodontal ligament, was performed considering three parameters: thickness of periodontal ligament (PL), number of inflammatory cells (IC) and number of TRAP-positive osteoclasts in the alveolar bone surface. The experimental groups showed, in all periods, significant increase (p_0,05) in the PL thickness in comparison to control group; this thickness was more acc...
...a (H&E), tricrômico de Masson ou submetidos ao método do TRAP (“Tartrate Resistant Acid Phosphatase”) para realização das análises morfológica e morfométrica. A análise morfométrica foi realizada sob três parâmetros: espessura do ligamento periodontal (LP), número de células inflamatórias/mm2 (CI) e número de osteoclastos TRAP-positivos. Os resultados morfométricos revelaram aumento significante (p_0,05) no espaço do LP,em todos os períodos, em relação ao controle. Entretanto, aos 60 ...
...rence levels. The maxillary fragments were fixed and processed for paraffin-embedding. The periodontal space (PS), volume density of inflammatory cells (VvIC) and of fibroblasts (VvFb), and number of TRAP-positive osteoclasts were obtained. Interleukin-6 (IL-6), a pro-inflammatory cytokine, and osterix, an osteoblast marker, were detected by immunohistochemistry. The birefringent collagen content was quantifie...
