Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Sistema de Compensação de Energia Elétrica"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

No sistema de compensação de energia, também chamado de net metering, a unidade consumidora cede sua energia gerada à distribuidora local, sendo compensada com o consumo de energia elétrica ativa. Essa compensação se dá na forma de créditos, com validade de 60 meses. Os créditos podem ser utilizados em endereços diferentes, contanto que as UC se encontrem na área de cobertura de uma mesma distribuidora.

Meaning

The use of a single electricity meter to measure household consumption as well as generation of electricity by wind or solar photovoltaic systems. The net electricity generated or consumed is purchased from or sold to the utility, respectively.

   
Frases traduzidas contendo "Sistema de Compensação de Energia Elétrica"

After REN 6,7 of 20,2, when ANEEL created the Electric  Energy Compensation System, which provided the Brazilian consumer with the power to generate their own electricity from renewable sources or qualified cogeneration, supplying the extra electricity to the distribution network, providing a greater share of renewable sources in the state matrix.

A partir da REN 6,7 de 20,2, quando a ANEEL criou o Sistema de Compensação de Energia Elétrica. no qual proporcionou ao consumidor brasileiro poder gerar sua própria energia elétrica a partir de fontes renováveis ou cogeração qualificada, fornecendo o excedente para a rede de distribuição de sua localidade, com isso, houve uma maior participação de fontes renováveis na matriz estadual.

The photovoltaic solar energy has been increasingly inserted in the brazilian energy matrix through the distributed micro and minigeneration of electric energy, supported by the Normative Resolution N° 482,2012 of the National Electric Energy Agency (ANEEL), which allowed the entry of generating units in the Electric Energy Compensation System.

A energia solar fotovoltaica vem se inserindo cada vez mais na matriz energética brasileira por meio da micro e minigeração distribuída de energia elétrica, tendo como suporte a Resolução Normativa N° 482,2012 da Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL), que permitiu o ingresso de unidades geradoras no Sistema de Compensação de Energia Elétrica.

This paper aims to analyze a power compensation system in the brazilian electric power system through a micro distributed system installed in Santa Rosa - RS. An electric power-saving projection on the grid is performed through the simulation of electricity consumption in the common area of a residential condominium.

Este trabalho tem o objetivo de analisar um Sistema de Compensação de Energia Elétrica no sistema elétrico brasileiro de potência através de um sistema de microgeração distribuída instalado na cidade de Santa Rosa - RS. É realizada uma projeção de economia de energia elétrica na rede, através da simulação do consumo de energia elétrica na área comum de um condomínio residencial.

In Brazil, distributed generation was regulated by Normative Resolution No. 482,2012 of ANEEL, which also created the Electric Energy Compensation System.

No Brasil, a geração distribuída foi regulamentada pela Resolução Normativa n° 482,2012 da ANEEL, a qual também criou o Sistema de Compensação de Energia Elétrica.

...This work consists in performing an economic study regarding the implementation of photovoltaic micro and minigeneration in the Northeast region of Brazil, considering the Compensation System for Electric Energy. A thorough literature review is presented focused on concept of solar energy, as well as potential applications and inherent advantages and disadvantages. In order do understand the current market scenario comprising photovoltaic ge...

...O presente trabalho trata de realizar um estudo econômico de sistemas fotovoltaicos de micro e minigeração para a região Nordeste do Brasil, considerando o Sistema de Compensação de Energia Elétrica. Uma revisão literária aprofundada é apresentada e focada no conceito de energia solar, bem como suas potenciais aplicações e as vantagens e desvantagens inerentes. Para entender a situação atual do mercado com relação à energia fotovoltaica no cenário brasileiro, são apresentados preços de aquisição das componentes que co...


 
CLIQUE AQUI