Resultados da busca para "Programmable Logic Controller"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼Sigla em inglêsPLC (Programmable Logic Controller)
◼Sigla em portuguêsCLP
Significado
É um computador industrial que recebe os traços e comanda os equipamentos da linha de produção (acionamentos de válvulas, motores, bombas).
Meaning
A device using programmed, custom instructions to provide automated monitoring and control functions by evaluating a set of inputs. Used to automate complex functions in machining, packaging, materials handling or other applications. (http://www.leanaffiliat...)
Exemplos de tradução
The control logic was developed in the Ladder language and implemented in a Programmable Logic Controller.
A lógica de controle foi desenvolvida na linguagem Ladder e implementada em um Controlador Lógico Programável.
The control logic was developed in the Ladder language and implemented in a Programmable Logic Controller.
A lógica de controle foi desenvolvida na linguagem Ladder e implementada em um Controlador Lógico Programável.
Experiments usinga Programmable Logic Controller (PLC) as acontroller,an inverter frequencyasdriver, and MagneticBrake, as simulatorengine loads .
As experiênciasutilizamumControlador Lógico Programável (CLP) como controlador,um Inversor de Frequência, como driver de acionamento, e umFreio Magnético, comosimulador de cargas do motor.
This work aims to make the closed loop control of a three phase induction motor, through the integration of the following equipment: a frequency inverter, the actuator system; a Programmable Logic Controller (PLC), the controller; an encoder, the velocity sensor, used as a feedback monitoring the control variable and the three-phase induction motor, the plant to be controlled.
Este trabalho tem como finalidade fazer o controle em malha fechada de um Motor de Indução Trifásico (MIT), através da integração dos seguintes equipamentos: um inversor de frequência, o atuador do sistema; um Controlador Lógico Programável (CLP), o controlador; um encoder, o sensor de velocidade, usado como realimentação monitorando a variável controlada e o motor de indução trifásico, que é a planta a ser controlada.
The ration was provided by automatic feeders 30 in 30 minutes according to the treatment and adjusted daily for Programmable Logic Controller (PLC).
A ração foi fornecida por alimentadores automáticos de 30 em 30 minutos de acordo com o tratamento e ajustada diariamente por Controlador Lógico Programável (CLP).
A balanced diet was provided by automatic feeders, with initial feed rate of 4% live weight and the amount supplied adjusted daily by Programmable Logic Controller (CLP).
Uma dieta balanceada foi fornecida por alimentadores automáticos, com taxa de alimentação inicial de 4% de peso vivo e a quantidade fornecida ajustada diariamente por Controlador Lógico Programável (CLP).
In the first phase, the influence of the distance between the floating PV module and the water surface on the panel temperature was analyzed, changing this distance and collecting the temperature data through a Programmable Logic Controller (PLC), using sensors temperature PT-1,0.
Na primeira etapa foi analisada a influência da distância entre o módulo FV flutuante e o espelho d’água sobre a temperatura dos painéis, alterando esta distância e coletando os dados de temperatura através de um Controlador Lógico Programável (CLP), com uso de sensores de temperatura PT-1,0.
The encoders wires was connected to the PLC – Programmable Logic Controller. that carry out the conversion of analogical signs, generated by the electronic encoders, into digital signs, making possible it interpreting by any computer.
Os cabos dos sensores foram conectados ao Controlador Lógico Programável – CLP, que realizou a conversão dos sinais analógicos, gerados pelos sensores eletrônicos, para sinais digitais, possibilitando a sua interpretação pelo microcomputador.
Finally, it analyzed the financial viability of the solar tracker system with motion control performed by microcontroller and Programmable Logic Controller.
Finalmente, foi analisada a viabilidade financeira do sistema seguidor solar com controle de posicionamento efetuado por microcontrolador e por Controlador Lógico Programável.
After understanding two specific goals, on this case, show the systems of protection against accidents in rotating equipments, presses and similar; and discuss the vulnerabilities of current systems of protection against accidents in presses and similar, we will propose a system of autonomous redundancy of Programmable Logic Controller (PLC) operating simultaneously taking online in the event of failure of one of the two.
Tendo como metodologia tanto o levantamento e análise de bibliografia e a interpretação das normas nacionais e internacionais, como também acesso a pesquisas sobre sistemas, práticas utilizadas nas industriais e empresas fornecedoras de produtos e soluções de bloqueios de energia, buscaremos desenvolver este trabalho a partir de dois objetivos específicos, no caso, apresentar os sistemas de proteção contra acidentes em equipamentos rotativos, prensas e similares; e discutir as vulnerabilidades dos atuais sistemas de proteção contra acidentes em prensas e similares.
The control means comprise a controller (for example a Programmable Logic Controller. or "PLC").
Os meios de controle compreendem um controlador (por exemplo, um controlador de lógica programável, ou “PLC”).
The controller 3,0 may be a Programmable Logic Controller (PLC) which includes a program 3,2 embodied in a data storage device 3,4 and communicates with a processor 3,6.
O controlador 3,0 pode ser um controlador de lógica programável (PLC) que inclui um programa 3,2 incorporado em um dispositivo de armazenamento de dados 3,4 e se comunica com um processador 3,6.
...ale was designed and built, that uses a bed filled with a type 5A-zeolite adsorbent. Instruments for measuring flow rate, pressure, concentration and temperatures and solenoid valves were linked to a Programmable Logic Controller. A computer was used for data acquisition and to control the experimental set-up. Great effort of research and study placed for design and construction of the installation required a multidisciplinar...
...da uma instalação laboratorial de PSA utilizando um adsorvente à base de zeólita 5A. O sistema de automação e controle da instalação consiste de um Controlador Lógico Programável conectado a um microcomputador via sistema supervisório, e a diversas válvulas solenoides e instrumentos de medição de vazão, pressão, concentração e temperatura. O projeto e a construção da instalação exigiram um grande esforço de pesquisa e estudo, e conduziram à fonnação de uma equipe multidisciplinar com especia...
...xposed problem, the automation of the biomass feeding process was performed, using for this, automation components and industrial instrumentation. The biomass supply system logic was implemented in a Programmable Logic Controller (PLC), and sensors and actuators will be responsible for passing process information to the PLC and vise- versa. Three tests were made for be observed system behavior and also check the influence of ...
...ção do processo de alimentação de biomassa, utilizando para isso, componentes de automação e instrumentação industrial. A lógica da alimentação da biomassa foi implementada em um Controlador Lógico Programável (CLP) e sensores e atuadores serão responsáveis por passar informações do processo ao CLP e vise-versa. Foram feitos três testes para que pudesse ser observado o comportamento do sistema e também verificar a influência deste na gaseificação como um todo. Os resultados encontrados foram satisfató...
...ing ther transfer functions and supposing that the state vector is available, a controller was designed based on the pole placement control design method. The designed controller was implemented in a Programmable Logic Controller (PLC), using the software SCADA. This study can be useful in didatic applications, because the proposed procedure presents low cost and uses device (PLC) and software (SCADA) broadly used in i...
...ica de realimentação dos estados. Após a simulação do sistema controlado no software Matlab, esse controlador foi implementado em um CLP e utilizado um software SCADA. Então, foram registrados os resultados experimentais desse sistema de controle no laboratório, os quais apresentaram boa correlação com os resultados obtidos nas simulações. Esse estudo pode ser útil para aplicações didáticas, pois apresenta baixo custo e emprega equipamento CLP e software SCADA, aplicados largamente na indústria...
...ors were used and measurements of solar irradiance was used a pyranometer LP02 model Hukseflux Thermal Sensor manufacturer, these sensors were connected to a supervisory system consists of a PC and a Programmable Logic Controller (PLC). The validation process was conducted by comparing the electrical parameters provided by the developed tracer and the commercial tracer MINI-KLA. From this comparison an error was genera...
...zados sensores PT1,0 e para as medições de irradiância solar foi utilizado um piranômetro modelo LP02 do fabricante Hukseflux Thermal Sensor; estes sensores foram utilizados através de um sistema supervisório composto por um PC e um Controlador Lógico Programável (CLP). O processo de validação foi realizado através da comparação dos parâmetros elétricos fornecidos pelo traçador desenvolvido e pelo traçador comercial MINI-KLA. A partir desta comparação um erro foi gerado para cada parâmetro. Foram ...
...t a simplified electromechanical device, which is able to support and to move a photovoltaic module along the day and along the year, always keeping its surface aimed to the sun rays. Stepper motors, Programmable Logic Controller and low cost components were used, and these have resulted on a simplified maintenance set, with no sensors and optimization of movements, due the adjustment of panel’s inclination take place only ...
...e implantação. Foi projetado e implementado um dispositivo eletromecânico simplificado, capaz de sustentar e movimentar um módulo fotovoltaico ao longo do dia e ao longo do ano, sempre mantendo sua superfície direcionada em posição perpendicular aos raios solares incidentes. Utilizaram-se motores de passo, Controlador Lógico Programável e componentes de baixo custo, que resultaram em um conjunto de manutenção simplificada,sem uso de sensores e com otimização dos movimentos, devido ao ajuste de inclinação do p...
...ith watermelon, divided into four sub0areas, with three capacitive sensors for soil moisture installed at three depths (0,15 m, 0,30 m and 0 were installed , 45m. The sensor was 0,15 m connected to a Programmable Logic Controller (PLC), for driving the valves and the acceleration / deceleration the motor by a frequency converter according to the number of actuated valves simultaneously. The sensors other depths were used to m...
...oi implantado no Perímetro Irrigado do Baixo Acaraú, em uma área de 1,0 ha, cultivada com melancia, dividida em quatro subáreas, onde foram instalados três sensores capacitivos de umidade em três profundidades (0,15m, 0,30m e 0,45m), sendo o sensor de 0,15m conectado a um Controlador Lógico Programável (CLP), responsável pelo acionamento das válvulas e pela aceleração/desaceleração do inversor de frequência, de acordo com o número de válvulas acionadas simultaneamente. Os sensores nas demais profundidades f...
...ith watermelon, divided into four sub0areas, with three capacitive sensors for soil moisture installed at three depths (0,15 m, 0,30 m and 0 were installed , 45m. The sensor was 0,15 m connected to a Programmable Logic Controller (PLC), for driving the valves and the acceleration / deceleration the motor by a frequency converter according to the number of actuated valves simultaneously. The sensors other depths were used to m...
...oi implantado no Perímetro Irrigado do Baixo Acaraú, em uma área de 1,0 ha, cultivada com melancia, dividida em quatro subáreas, onde foram instalados três sensores capacitivos de umidade em três profundidades (0,15m, 0,30m e 0,45m), sendo o sensor de 0,15m conectado a um Controlador Lógico Programável (CLP), responsável pelo acionamento das válvulas e pela aceleração/desaceleração do inversor de frequência, de acordo com o número de válvulas acionadas simultaneamente. Os sensores nas demais profundidades f...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
