Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Juros sobre o Capital Próprio"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês IOE (Interest on Equity)

Sigla em português JCP

Significado

Juros pagos ou creditados individualizadamente a titular, sócios ou acionistas, a título de remuneração do capital próprio, calculados sobre as contas do patrimônio líquido da pessoa jurídica e limitados à variação, pro rata dia, da Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP).

Meaning

Interest paid or credited individually to the holder, partners or shareholders, as remuneration of equity, calculated on the equity accounts of the legal entity and limited to the variation, pro-rata day, of the Long-Term Interest Rate (TJLP).

Exemplos de tradução

Tributação da Renda das Pessoas Jurídicas no Brasil e os Juros sobre o Capital Próprio

Taxation of Corporate Income in Brazil and Interest on Equity

   
Frases traduzidas contendo "Juros sobre o Capital Próprio"

This dissertation aims at analyzing the Interest on Equity, especially to define its nature and proper qualification within the treaties to avoid double taxation.

Esta obra tem o objetivo de analisar a figura dos Juros sobre o Capital Próprio. especialmente para definir a sua natureza jurídica e adequada qualificação no âmbito dos acordos para evitar a dupla tributação.

The two forms of remuneration that were treated in this module are dividends and Interest on Own Capital (IOC).

As duas formas de remuneração que foram tratadas nesse trabalho são os dividendos e os Juros sobre o Capital Próprio (JSCP).

This study has as objective to investigate if the open capital companies of the national oil sector remunerate their shareholders suitably, when they use the interests on owner’s equity.

Este estudo tem como objetivo investigar se as companhias abertas do setor petrolífero nacional remuneram adequadamente seus acionistas, quando se utilizam dos Juros sobre o Capital Próprio.

...ogy is one way to correct this statistical problem and was used by Fama and French (20,2). In Brazil, since 19,6, besides dividend it has been allowed, by new law, to pay to shareholders interest on owner s equity. This interest on owner s equity reduce firm income tax and has the advantage of not to be mandatory, like dividend is in Brazil. In addition to those advantages, the income tax bracket on interest on owner s equity ...

...lternativas para corrigir esse problema estatístico e foi utilizada por Fama e French (20,2). No Brasil, desde 19,6, além dos dividendos, a legislação permite que se remunere os acionistas com os Juros sobre o Capital Próprio. Esses juros têm as vantagens de serem dedutíveis do imposto de renda da empresa, não serem obrigatórios como os dividendos, além de ter tributação na fonte menor que a maioria dos demais rendimentos dos investidores. O objetivo desta obra é realizar uma análise conjunta da estrutura de ca...

...ly points of tax planning is the remuneration to shareholders. The two forms of remuneration that were treated in this module are the dividends and Interest on Own Capital (IS). The advantage of the IOC is to represent a financial expense, reducing the calculation basis for the calculation of income tax and social contribution. The scientific method of research used in this module was the deductive method. Monographic and...

...da elisão fiscal. Um dos pontos passíveis de planejamento tributário é a remuneração aos acionistas. As duas formas de remuneração que foram tratadas nesse trabalho são os dividendos e os Juros sobre o Capital Próprio (JSCP). A vantagem dos JSCP é em representar uma despesa financeira, reduzindo-se a base de cálculo para a apuração do IRPJ e da CSLL. O método científico de investigação utilizado nesse trabalho foi o método dedutivo. Quanto aos procedimentos, foram utilizados os métodos: monog...

...ly points of tax planning is the remuneration to shareholders. The two forms of remuneration that were treated in this module are the dividends and Interest on Own Capital (IS). The advantage of the IOC is to represent a financial expense, reducing the calculation basis for the calculation of income tax and social contribution. The scientific method of research used in this module was the deductive method. Monographic and...

...da elisão fiscal. Um dos pontos passíveis de planejamento tributário é a remuneração aos acionistas. As duas formas de remuneração que foram tratadas nesse trabalho são os dividendos e os Juros sobre o Capital Próprio (JSCP). A vantagem dos JSCP é em representar uma despesa financeira, reduzindo-se a base de cálculo para a apuração do IRPJ e da CSLL. O método científico de investigação utilizado nesse trabalho foi o método dedutivo. Quanto aos procedimentos, foram utilizados os métodos: monog...



CLIQUE AQUI