Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "French press"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Instrumento usado como método para a liberação dos produtos microbianos intracelulares permitindo o rompimento da parede celular sem causar inativação da enzima.

Exemplos de tradução

The immunoglobulin Fc regions produced in the transformants may be obtained by disrupting cells using a French press. an ultrasonicator, etc., collecting only water-insoluble inclusion bodies containing the immunoglobulin Fc region through centrifugation, solubilizing and denaturing the collected fraction with refolding agents, such as urea, guanidine, arginine, cystein, beta-mercaptoethanol, etc.

As regiões Fc da imunoglobulina produzidas nos transformantes podem ser obtidas rompendo as células usando uma prensa francesa. um ultrasonicador, etc., coletando apenas os corpos de inclusão insolúveis em água contendo a região Fc da imunoglobulina por60;; meio de centrifugação, solubilização e desnaturação da fração coletada com agentes de reenovelamento, tal como uréia, guanidina, arginina, cisteína, beta-mercaptoetanol, etc.

   
Frases traduzidas contendo "French press"

The immunoglobulin Fc regions produced in the transformants may be obtained by disrupting cells using a French press. an ultrasonicator, etc., collecting only water-insoluble inclusion bodies containing the immunoglobulin Fc region through centrifugation, solubilizing and denaturing the collected fraction with refolding agents, such as urea, guanidine, arginine, cystein, beta-mercaptoethanol, etc.

As regiões Fc da imunoglobulina produzidas nos transformantes podem ser obtidas rompendo as células usando uma prensa francesa, um ultrasonicador, etc., coletando apenas os corpos de inclusão insolúveis em água contendo a região Fc da imunoglobulina por60;; meio de centrifugação, solubilização e desnaturação da fração coletada com agentes de reenovelamento, tal como uréia, guanidina, arginina, cisteína, beta-mercaptoetanol, etc.

The uniformization step of the vesicles can be performed by extrusion, French press. homogenizer/microfluidizer and by ultrasound probe.

A uniformização das vesículas pode ser realizada por extrusão, prensa de French, homogeneizador/ microfluidificador, ultrassonicação (cavitação) ou eletroformação.

The immunoglobulin Fc regions produced in the transformants may be obtained by disrupting cells using a French press. an ultrasonicator, etc., collecting only water-insoluble inclusion bodies containing the immunoglobulin Fc region through centrifugation, solubilizing and denaturing the collected fraction with refolding agents, such as urea, guanidine, arginine, cystein, beta-mercaptoethanol, etc.

As regiões Fc da imunoglobulina produzidas nos transformantes podem ser obtidas rompendo as células usando uma prensa francesa, um ultrasonicador, etc., coletando apenas os corpos de inclusão insolúveis em água contendo a região Fc da imunoglobulina por60;; meio de centrifugação, solubilização e desnaturação da fração coletada com agentes de reenovelamento, tal como uréia, guanidina, arginina, cisteína, beta-mercaptoetanol, etc.

Thus, in four chapters, will be rescued the socio-historical context of nineteenth-century France, the French press of the late nineteenth century, as well as, concepts of speech genres, journalism, literature and chronicle.

Deste modo, em quatro capítulos, serão resgatados o contexto histórico-social da França do século XIX, a Imprensa Francesa do final do século XIX, bem como, conceitos de gêneros do discurso, jornalismo, literatura e crônica.

...ic perspective which consider the process of periodical press globalization in the 19th century, this investigation aimed to reconstruct and observe the transfers of media cultural practices from the French press to the Brazilian press which determined the acclimatization of the theater serials in Brazil. Emphasizing the method analysis, the construction of critical discourse and style of French theater seria...

...stância que enfoca esse uso, de um curso de Licenciatura em Letras de uma faculdade privada, focalizando como um grupo de futuros professores lida com essas tecnologias e quais contradições são enfrentadas. Seu referencial teórico baseia-se nos conceitos relacionados a formação de professores de línguas (GIMENEZ, 20,4, 20,5; GIL, 20,5; JOHNSON, 20,9; SILVA; ARAGÃO, 20,3; PAIVA, 20,2) e ao uso de tecnologias (BAX, 20,3, 20,1; PAIVA, 20,8, 20,2, 20,3; BRAGA, 20,3; MAYRINK, GARGIULO, 20,3), e nos fund...

...b. P2 corresponded to only 37% of the activity observed for K12. This result showed that the expression of Lac-operon genes was weak. Cultures induced for 30 min with IPTG, and, then, treated in a French press or with toluene had 1,3 times more β-D-galactosidase activity than induced cells that were not ruptured, showing inefficient transport of the substrate into the cells. The possibility of Kb. P2 us...

...icando que Kb. P2 possui uma baixa expressão de enzima. As células rompidas com a prensa francesa ou as células permeabilizadas com tolueno apresentaram 1,3 vez mais atividade de β-D-galactosidase 30 minutos após a adição do indutor, comparado a células induzidas e não tratadas, o que indica baixa eficiência na entrada do substrato nas células. Os resultados permitem evidenciar que a fermentação de soro de queijo por Kb. P2 depende, ainda, do conhecimento e da manipulação do sistema da b...


 
CLIQUE AQUI