Inglês
Português
◼ Sigla em inglês CMRR (Common Mode Rejection Ratio)
Resultados da busca para "Common Mode Rejection Ratio"
Frases traduzidas contendo "Common Mode Rejection Ratio"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "Common Mode Rejection Ratio"For assessing the function of PFMs, we used the surface electromyography system called MyoTrac Infinittm, with the following specifications: conversion of the original signal into the root mean square RMS value, band pass filter of 20-500 Hz, common-mode rejection ratio CMRR > 130 dB and active electrode impedance of 1012 GΩ.
Para a avaliação da função dos MAP utilizou-se o sistema de eletromiografia de superfície MyoTrac Infinittm com as seguintes especificações: conversão do sinal original para o valor root mean square RMS, filtro passa banda de 20 a 500 Hz, taxa do modo comum de rejeição CMRR > 130dB e impedância do eletrodo ativo de 1012 GΩ.
The surface electromygraphic signals were collected bilaterally from eight double-differentials active electrodes with three Ag/AgCl bars dimensions 23x21x5 mm and distance between electrodes of 10 mm, with gain of 20x, input impedance of 10GΩ and band-pass filter and the Common Mode Rejection Ratio of the 130dB.
Os sinais eletromiográficos de superfície foram adquiridos bilateralmente a partir de oito eletrodos ativos duplo-diferenciais dimensões 23x21x5 mm e distância intereletrodo de 10 mm de Ag/AgCl, com ganho de 20x, impedância de entrada de 10GΩ e índice de rejeição do modo comum de 130dB.
The circular silver/silver chloride electrodes were connected to a high impedance preamp 1.0 x 10 Ohm with common-mode rejection ratio 120 dB.
Os eletrodos circulares de prata/cloreto de prata foram conectados a um pré-amplificador de alta impedância 1.0 x 10 ohm, com razão de rejeição do modo comum de 120dB.
The equipment had electrical grounding and common simultaneous acquisition for channels, 10 Hz to 5 Hz band filters, 3 amplification stages, impedance of the 10 GΩ channels in differential mode, Common Mode Rejection Ratio of 92 dB, 16 bits and dynamic resolution rendering, -10 V to +10 V amplitude range and analog digital converter.
O equipamento possuía aterramento e aquisição simultânea comum para os canais, filtro de banda 10 Hz a 5 KHz, 3 estágios de amplificação, impedância dos canais de 10 GΩ em modo diferencial, Razão de Rejeição em Modo Comum de 92 dB, 16 bits e faixa resolução dinâmica, faixa de amplitude de -10 V a +10 V e placa conversora analógica-digital.
The used hardware involves two biological amplifiers with two independent channels, built in differential configuration and high Common Mode Rejection Ratio CMRR > 90 dB, high entrance impedance > 10 MW, low noise < 5 µV RMS, with selected gain of 1000 times, passing band with 10 to 490 Hz frequency.
O hardware utilizado envolve dois amplificadores biológicos com dois canais independentes, construídos em configuração diferencial, apresentando alta razão de rejeição de modo comum RRMC > 90dB, alta impedância de entrada > 10 MW, baixo ruído < 5µV RMS, com ganho selecionado de 1.000 vezes, banda passante com freqüência de 10 a 490Hz.
To capture the electrical activity of the VMO, VLL and VLO, we used simple active differential surface electrodes Lynx Electronic Technology, consisting of two parallel Ag/AgCl bars, with 100x gain, common-mode rejection ratio CMRR of 80 dB and input impedance greater than 100 MΩ.
Para a captação da atividade elétrica dos músculos VMO, VLL e VLO, foram utilizados eletrodos ativos diferenciais simples de superfície Lynx Tecnologia Eletrônica Ltda., compostos por duas barras paralelas de Ag/AgCl, que apresentavam um ganho de 100 vezes, com índice de rejeição do modo comum IRMC de 80 dB e uma impedância de entrada maior que 100 MΩ.
Miotool 400 Miotec, electromyograph was used to record EMG values. It had four channels, gain of 1000, and common-mode rejection ratio of 110dB to 60Hz.
Para o registro da EMG foi utilizado o eletromiógrafo Miotool 400 Miotec, quatro canais, com ganho igual a 1000 e taxa de rejeição de modo comum de 110 dB a 60Hz.
The signal was pre-amplified in the single differential electrode with gain of 20 times, entrance impedance of 10 GΩ and Common Mode Rejection Ratio CMRR of 92dB to 60Hz.
O sinal foi pré-amplificado no eletrodo diferencial simples com ganho de 20 vezes, impedância de entrada de 10 GΩ e razão de rejeição em modo comum CMRR - Common Mode Rejection Ratio de 92dB a 60Hz.
The electrodes had the following characteristics: two parallel silver bars 1 mm x 1 cm with an inter-electrode distance of 1 cm; Common Mode Rejection Ratio CMRR >92 dB; input impedance >1015Ω in parallel with 0.2 pF; voltage gain of 10 V/V ±1%; and noise of 1.5 µV root mean square, RMS.
Os eletrodos possuíam as seguintes características: duas barras de prata paralelas 1 mm × 1 cm, com distância intereletrodo de 1 cm, modo de rejeição pela modulação comum CMRR: Common Mode Rejection Ratio >92 dB; impedância de entrada >1015Ω em paralelo, com 0.2 pF; ganho de voltagem de 10 V/V±1%; e ruído de 1.5 mV RMS.
In the assessment of muscle activity, one USB Miotool EMG was used with a 14-bit analog/digital converter board for an acquisition rate of 2,000 Hz, minimum Common Mode Rejection Ratio of 110 dB, and band pass filter of 20–500 Hz.
Na avaliação da atividade muscular, foi utilizado um eletromiógrafo Miotool USB, da empresa Miotec, com placa conversora analógico/digital de 14 bits de resolução para uma taxa de aquisição de 2.000 Hz, mínima Relação de Rejeição de Modo Comum de 110 dB e filtro passa-banda de 20 a 500 Hz.
The common-mode rejection ratio CMRR was 93dB and the acquisition frequency, 2KHz.
