Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ângulo de deslocamento"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

a) para chapa - ângulo que o eletrodo faz com uma linha de referência perpendicular; ao eixo da solda contida num plano que passa por este eixo. b) para tubo - ângulo que o eletrodo faz com uma linha de referência estendendo do centro do tubo até a poça de fusão, no plano do eixo da solda. Este ângulo pode ser usado para definir a posição das tochas, pistolas, varetas e feixes de alta energia. (http://www.scribd.com/d...)

Meaning

The angle in the direction of welding and may vary from 5 to 30 degrees, depending on the welder’s choice and conditions. (http://www.tpub.com/con...)

   
Frases traduzidas contendo "ângulo de deslocamento"

At low herbage allowance the animal increases the speed of bites, the daily number of bites and the effective time of harvest, while decrease the number of steps between feeding stations, the angle of displacement and the selectivity in feeding station.

Sob menor oferta de forragem o animal aumenta a velocidade de bocados, o número diário de bocados e o tempo efetivo de colheita, além de diminuírem o número de passos entre estações alimentares, o ângulo de deslocamento e a seletividade em nível de estação alimentar.

Several impeller(s)/tank layouts obtained by varying the horizontal offset angle from the tank center line are used to assess the influence of the number of impellers and their positioning on the performance of the process.

Vários arranjos impelidor(es)/tanque obtidos variando o ângulo de deslocamento horizontal em relação à linha central do tanque são usados para avaliar a influência do número de impelidores e o seu posicionamento no desempenho do processo.

...high-frequency isolation, current-fed based on the dual active bridge converter (DAB). The mathematical analysis based on the fundamental component model is presented, it is validated through the study of the behavior of the phase shift angle in relation to the power transferred. The control strategy has as objectives to control the bus voltage of the High voltage side, the currents in the interleaved inductors and the ...

...equência, baseado no conversor dual active bridge (DAB). A análise matemática baseada no modelo da componente fundamental é apresentada, a mesma é validada através do estudo do comportamento do ângulo de deslocamento de fase em relação a potência transferida. A estratégia de controle tem como objetivos controlar a tensão no barramento da Porta III, as correntes nos indutores intercalados inseridos na Porta I e o rastreamento do ponto de máxima potência do conjunto de módulos fotovoltaicos da Porta II&pe...

...influenced were, respectively, welding speed, wire feed speed, electrode feed rate and voltage, and relation to the penetration of the weld, the parameters that most influence the welding, were respectively, voltage, travel (drag) angle and electrode feed rate....

...velocidade de alimentação do arame e tensão de vazio e em relação à penetração do cordão de solda, os parâmetros que mais influenciaram na soldagem foram, respectivamente, tensão de vazio, ângulo de deslocamento da tocha e velocidade de alimentação do arame....


 
CLIQUE AQUI