This may be evidenced as an included acute angle in the region of 50% smaller (tighter) than the lesser developed and still open included angle of the moisture responsive element.
Isso pode ser evidenciado como um ângulo agudo compreendido na região 50% menor (mais estreita) que o ângulo compreendido menos desenvolvido e ainda aberto do elemento responsivo à umidade.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
This may be evidenced as an included acute angle in the region of 50% smaller (tighter) than the lesser developed and still open included angle of the moisture responsive element.
Isso pode ser evidenciado como um ângulo agudo compreendido na região 50% menor (mais estreita) que o ângulo compreendido menos desenvolvido e ainda aberto do elemento responsivo à umidade.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
acute angle
ângulo agudo
Impressão & Gráfica
acute angle
ângulo agudo
Téc/Geral
acute angle
ângulo agudo
Ferroviária
CHAMFER CUT PLANING
chanfro vertical no lado da bitola do trilho da agulha, propiciando a existência de um ângulo agudo para facilitar o ataque da roda
Frases traduzidas contendo "ângulo agudo"
This may be evidenced as an included acute angle in the region of 50% smaller (tighter) than the lesser developed and still open included angle of the moisture responsive element.
Isso pode ser evidenciado como um ângulo agudo compreendido na região 50% menor (mais estreita) que o ângulo compreendido menos desenvolvido e ainda aberto do elemento responsivo à umidade.
The position control acts in this case in any desired direction that forms an acute or right angle with the running direction of the strip of material.
Nesse caso, o controle de posição atua em qualquer direção desejada a formar um ângulo agudo ou reto com a direção de avanço da tira de material.
The angle X of slant region 3,6c, (which is a portion extending between the sides 3,6a, 3,6b) is, typically, relative to the face 3,1 of media pack 3,2, an acute angle of at least 15°, and not more than 40°, usually within the range of 20°-35°.
O ângulo X da região de inclinação 3,6c (que é uma parte que se estende entre os lados 3,6a, 3,6b) é, geralmente, em relação à face 3,1 do pacote de meio 3,2, um ângulo agudo de no mínimo 15o, e não mais do que 40o, geralmente dentro da faixa de 20o a 35o.
One or more cutting blades 2,9 is or are formed transversely with respect to the longitudinal direction of the rod 9 on the side of the wedge 33 facing the rod 9, and these cutting blades 2,9 are angled at an acute angle in the opposite direction to that of the intended tensile load, towards the centre of the stack of varistor blocks.
Uma ou mais lâminas de corte 29 são formadas transversalmente com respeito à direção longitudinal da haste 9 no lado da cunha 33 voltado para a haste 9; essas lâminas de corte 29 são inclinadas em um ângulo agudo na direção oposta à da carga de tração pretendida, em direção ao centro da pilha de blocos varistores.
With reference to Figure 3 of the drawings, the waveguide radiator 16 and the skirt 14 may be arranged at an angle to the vertical, and thus at an acute angle to the floor 20.
Com referência à Figura 3 dos desenhos, o radiador de guia de ondas 16 e a saia 14 podem ser dispostos em um ângulo para a vertical e, por conseguinte, em um ângulo agudo em relação ao piso 20.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
