Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "área de projeção"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português zona de projeção

   
Frases traduzidas contendo "área de projeção"

At 22 months after planting the seedlings had a mean height of 106,7 cm and a diameter of 29,76 mm, with a 92,3% survival and 0,65 m2  of crown projection area.

Aos 22 meses pós-plantio as mudas apresentaram altura média de 106,7 cm e diâmetro ao nível do solo de 29,76 mm, com 92,3% de sobrevivência e 0,65 m2 de área de projeção de copa.

The hydrogel usage was a differential for the obtaining earlier tomato seedlings, with higher final height, larger stem diameter, greater shoot dry mass accumulation, greater shoot projected area and higher shoot Relative Growth Rate.

O uso do hidrogel foi um diferencial para produção de mudas de tomate mais precoces, com maior altura final, maior diâmetro de colo, maior acúmulo de massa seca de parte aérea, maior área de projeção da copa e maior a Taxa de Crescimento Relativo de parte aérea.

The evaluations were performed at the end of the production cycle of each species in the nursery, through the following variables: height, stem diameter, shoot, root and total dry mass, Dickson quality index, crown projection area, conformation root system, leaf water potential, SPAD index, daily perspiration, leaf chlorophyll a, b, carotenoids and anthocyanins, leaching fraction, electrical conductivity of the solution leached and nutritional accumulation.

As avaliações foram realizadas ao final do ciclo de produção de cada espécie no viveiro, através das variáveis: altura da parte aérea, diâmetro do colo, massa seca aérea, radicular e total, índice de qualidade de Dickson, área de projeção da copa, conformação do sistema radicular, potencial hídrico foliar, índice SPAD, transpiração diária, teores dos pigmentos foliares clorofila a, b, carotenoides e antocianinas, fração de lixiviação, condutividade elétrica da solução lixiviada e acúmulo nutricional.

The crown projection area, diameter of the eucalyptus shafts, accumulated litter and its water retention capacity increased from 2,5 to 3,5 years of rehabilitation due to the growth and greater size of the trees, which potentiated high production and deposition of leaves on the ground.

A área de projeção das copas, diâmetro dos fustes de eucalipto, a serapilheira acumulada e sua capacidade de retenção hídrica aumentaram de 2,5 para 3,5 anos de reabilitação devido ao crescimento e maior porte das árvores, que potencializa elevada produção e deposição de folhas no solo.

The parameters evaluated were survival, total plant height, stalk diameter and canopy projection area.

Os parâmetros avaliados foram sobrevivência, altura total da planta, diâmetro do caule, e área de projeção da copa.

The response variable used was the crown projection area measured at 36 months.

A variável resposta utilizada foi a área de projeção de copa mensurada aos 36 meses.

The effective root depth increases as the plant ages and the effective root distance coincides with the palm tree crown projection area.

A profundidade efetiva das raízes aumenta à medida que a planta envelhece e a distância efetiva das raízes coincide com a área de projeção da copa da palmeira.

Only under canopy trees, the following morphometric variables were measured: insertion height of the crown, mean radius of the crown, crown projection area, crown length, formal of the crown, ratio h/d, degree of the crown, coverage index and salience index.

Somente nas árvores sob dossel, as seguintes variáveis morfométricas foram mensuradas: altura de inserção da copa, raio médio da copa, área de projeção da copa, comprimento da copa, formal de copa, relação h/d, grau de copa, índice de abrangência e índice de saliência.

...ated. Plants under N e K deficiency greatly reduced NR activity, reduced fresh mass production of roots, sheaths and leaves, and reduced root volume. Plants under phosphorus deficiency the longest root length, longest root length, surface area, root volume and number of tips. Ammonium accumulation, amino acids and soluble products resulting in K deficient plants. The results obtained indicate that nitrogen and carbo...

...sca de raízes, bainhas e folhas, além de menor volume radicular. Plantas sob deficiência de fósforo apresentaram maior produção de raízes, caracterizada por maior comprimento total de raízes, área de projeção. área de superfície, volume radicular e número de pontas. Acúmulo de amônio, aminoácidos totais e açúcares solúveis ocorreu em plantas sob deficiência de K. Os resultados sugerem que a intensidade da alteração no metabolismo de nitrogênio e carbono, em plantas de arroz, depende ...

...bility and the critic shear stress. The studied gullies, classified as small classical (or permanent) gullies have the following dimensions (μ±σ): projection area (3,7±1,5 m²), length (38±6 m), volume (42±25 m³) and eroded mass (61±36 Mg). The modelling pointed out an estimative of soil loss at 5±3 Mg.ano-1 in the first decade of the gully process, and almost 16 Mg.ha-1.ano-1 on the sub-basins studied, whi...

...arâmetros como erodibilidade e tensão crítica de cisalhamento. As voçorocas estudadas, classificadas como pequenas voçorocas clássicas (ou permanentes) possuem as seguintes dimensões (μ±σ): área de projeção (3,7±1,5 m²), comprimento (38±6 m), volume (42±25 m³) e massa erodida (61±36 Mg). A modelagem também apontou uma estimativa de perda de solo da ordem de 5±3 Mg.ano-1 na primeira década, e quase 16 Mg.ha-1.ano-1 nas bacias estudadas, cerca de quatro vezes maior que a erosão laminar média ...

...based on geometric constraints, for the estimation of the particles potential penetration in porous media. The model considers particles with projected area less than or equal to the pore area can penetrate the pore. The second study is an experimental comparison among cementitious substrates with same porosity and roughness and different levels of absorption achieved by surface treatment. The application of abrasiv...

... base na restrição geométrica para verificar a contribuição da penetração de partículas em meios porosos. O modelo considera que, após serem lançadas sobre a superfície, as partículas com área de projeção no plano menor ou igual à área do poro podem penetrá-la; segundo, um estudo experimental comparando substratos cimentícios com mesmas características topográficas (rugosidade/porosidade) e diferentes níveis de absorção obtidos mediante tratamentos superficiais: aplicação de silano e lixa...

...e studied species presented higher values of carbon (C) and nitrogen (N) when collected, within the projection area. Auxemma oncocalix resulted in higher lignin content and lignin/nitrogen ratio inside the crown. Auxemma oncocalix resulted in higher lignin content and lignin / nitrogen ratio in canopy. The lowest averages for calcium (Ca), magnesium (Mg), cation exchange capacity (CEC), sum of bases (SB), potential ...

...res valores na matéria seca das raízes dentro da projeção da copa. Todas as raízes das espécies estudadas apresentaram maiores teores de carbono (C) e nitrogênio (N) quando coletadas dentro da área de projeção. O Auxemma oncocalix resultou no maior teor de lignina e relação lignina/nitrogênio dentro copa. As menores médias para cálcio (Ca), magnésio (Mg), capacidade de troca catiônica (CTC), soma de bases (SB), acidez potencial (H+Al) e saturação por bases (V%) no solo ocorreram associadas à Gl...

...vidual trees of Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze in Lages, Santa Catarina having as objectives to select a model to estimate the total height, the diameter of the crown, to compare methods for the calculation of crown projection area, to model morphometric relations as a function of diameter and develop a model of periodic basal in area increment. Randomly was chosen 85 trees denominated goal, considering a l...

...s de Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze em Lages, Santa Catarina, tendo como objetivos selecionar um modelo para estimar a altura total, o diâmetro de copa, comparar métodos para o cálculo da área de projeção de copa, modelar relações morfométricas em função do diâmetro e desenvolver um modelo de incremento periódico em área basal. Aleatoriamente, escolheram-se 85 árvores denominadas objetivo, considerando com menor centro de classe de diâmetro 10 cm e máximo 80 cm, com amplitude de 10 cm, e,...



CLIQUE AQUI